*ржот*

Кровавый ФОРТ, а не Кровавый ФРОНТ!

Иногда полезно быть повнимательней )

Пойду менять )

@темы: Fate/stay night, Fate Translations

---

GUNSLINGER GIRL -IL TEATRINO-05

Опять смешение глав. Тут и репортёр-террорист из Падании, дурачуший Патрицию - бывшую подругу Марко, и тренировка Триелы.

@музыка: Gunslinger Girl 2 - Doll

@темы: манга, аниме-сериалы, аниме, Gunslinger Girl

---

Сalcium... I need it...

Пью молоко. Заедаю творогом... творог заедаю молоком... это замкнутый круг...

@музыка: F/SN Game OST - Light and Darkness

@темы: жисть

---

Жизненное

Злой имперский лейтенант
Напоролся на гидрант.

Ну или почти.

Мне переехало левую ступню. Машиной.

Ой.

Ступня болит. Но уже в гипсе. Как мне сказали - перелом 3-ей плюсны... или как-то так.

@музыка: F/HA OST - Hollow

@настроение: а вот угадайте

@темы: жисть

---

Contra Fatum non datur argumentum.

Против Судьбы нет доводов

@музыка: F/SN OST - Kodoku Na Junrei

@темы: катто, Fate/stay night

---

IMPS

Вновь потянуло слушать этот саунд.

*смахивает слезу*

We forcing Peace... restoring Order heeeerе...

@музыка: IMPS - OVERTURE_&_ENTRY_INTO_DAVENPORT

@темы: Звёздные Войны

---

Interlude: A Dream

Автор - Nasu Kinoko
перевод на английский - TakaJun
перевод на русский - lt.Day

Сон

Я видела сон.

Воспоминания того, кто был помещён в Зал Героев. Это была история о рыцаре, который не понимал одного до самого конца.
История была проста.

И если посмотреть на неё трезвым взглядом, проблема была в нём самом. У него была сила и амбиции. Но он ошибся в том, как он должен был применить эту силу, и поэтому его смерть была бессмысленной.

Это было естественно.

Сила, которая существовала для того, чтобы выполнять чужие желания.

Не из симпатии к другим.

Кирей всегда говорил мне, что твои поступки всегда будут возвращаться к тебе – таков закон этого мира. Поэтому что таким образом восстанавливается наша энергия. Другими словами, это круговорот энергии.

И если кто-то будет жить лишь ради других, то он очень быстро израсходует свою всю энергию.

Словно доступный инструмент. Использованный кем-то, он будет просто выброшен после того, как он станет не нужен.

Таких людей легко использовать в своих целях, чтобы вертеть ими так, как заблагорассудиться.

И поэтому, в конце, после того, как он был предан множество раз, он был убит тем, кого пытался спасти.

Это может разозлить. Знаете, когда люди проклинают всё на свете, или кричат «За что?! Почему?!»

Он всё больше и больше старался, хоть он и был простым человеком, он проливал пот и кровь, чтобы осуществить чудо.

Но наградой ему за всё это было предательство. Над этим можно было лишь горько посмеяться.

Но даже если я не хочу высказывать своё мнение по поводу образа жизни других людей…

Есть то, с чем я просто не могу согласиться.

Это мнение я пронесла сквозь весь сон, который я уже видела много раз.

Обычно, в этом месте я просыпалась.

Но в этот раз… похоже, у меня был шанс увидеть больше.

В аду стоял человек, окруженный огнём. Такое ощущение, словно здесь только произошло сильное землетрясение, или какая-нибудь иная катастрофа.

– Здесь я заключаю контракт. Я вечно буду служить тебе после смерти. Взамен, я хочу получить то, что причитается мне прямо сейчас.

Слова, которые обозначали заключение договора. Затем, его внешность чуть изменилась. И ему удалось спасти тех, кого спасти было нельзя.

…Вот значит, как он стал Героической Душой…

Не очень-то похоже на других Героев.

Количество спасённых им людей едва дотягивало до сотни. Разве это не слишком незначительное количество для того, чтобы он стал всемирно известным героем и после смерти он бы стал Героической Душой?

Но здесь количество спасённых значение не имело.

Он смог спасти тех, кому было судьбой предначертано умереть. Только за это, его уже можно было назвать героем, тем, кто был отделен от других людей.

Даже если число спасённых было незначительно, он изменил судьбу отменив последствия неизбежной катастрофы.

Даже если он не обладал достаточной силой чтобы стать героем, этого ему хватило.

Хотя нет. Я не права.

Этот человек использовал самое ценное, что у него только было в обмен на чудо, чтобы создать Героя, который бы спас этот мир.

Он стал Героем и спас тех, кого спасти было нельзя.

В результате он стал Героической Душой, которая даже после смерти должна была делать то, что он делал при жизни. Он стал рабом.

Он сражался с людьми, чтобы спасти других людей, и продолжал быть инструментом в чужих руках. Таковой оказалась цена за это чудо.

Защитник.

Души людей, которые были самыми совершенными людьми в этом мире, духи-защитники человечества.

Но они просто слуги, не обладающие собственной волей.

Героические Души, охраняющие жизнь.

Не обладающие собственной волей, они используются как инструмент.

Что бы защитить человеческий мир, они призываются, когда появляется «угроза, способная уничтожит человечество». Они – лишь оружие, которое уничтожает подобные «угрозы».

Система призыва Слуг основана на этой системе, но является лишь её бледным подобием.

Защитники появляются в любую эпоху, уничтожают угрозу и вновь возвращаются в небытие.

Если бы на его месте была я, то я бы никогда бы не согласилась на подобное, но он должен был понять цену, которую ему придётся за это заплатить до того, как он решил заключить контракт.

Или этого он на самом деле и хотел.

Спасть кого-то даже после своей смерти – наверное, этого он и желал. Если у него не хватало сил, когда он был человеком, то после того, как он станет Героической Душой, он сможет преодолеть все ограничения. Так он думал, когда заключал Договор с Миром, чтобы спасти сотню человек.

Он верил в то, что ему удастся спасти больше, может быть – десять тысяч…

Как глупо.

Потому что он ошибался.

Защитники призывались туда, где существовала угроза человечеству. Те места, где появлялись Героические Души ставшие Защитниками, превращались в ад.

Они призывались, чтобы уничтожить угрозу. А люди были, есть и будут такими созданиями, чьи действия ведут к самоуничтожению. Поэтому путь разрушений не менялся от эпохи к эпохе.

Ревность, Гнев, Желания, Амбиции.

Тот, кто любил людей, хотел жить, чтобы спасать их жизни – умер. Но даже после смерти, он продолжал видеть уродство этих людей. Он видел их в каждом месте, куда его призывала бессознательная воля человечества, и всегда он полностью выполнял свой долг, обеспечивая выживаемость человеческого рода.

…Убивая без конца.

Он убивал и убивал. Ради процветания человечества, он убивал всех, кто был рядом с местом, где он был призван, снова и снова.

Опять и опять, я не знаю, сколько раз он уже делал это, и сколько ещё сделает.

…Но я поняла одну вещь.

Не только люди, которых он спасал, предавали его.

В конце, то, во что он верил – его идеалы – предали его самого.

@музыка: F/SN Game OST - Light and Darkness

@темы: Fate/stay night, Fate Translations, UBW (route)

---

GUNSLINGER GIRL -IL TEATRINO-04

Возвращение Анжелики.

Хм. Честно лень - писать ) Короче - манга ))

В следующей серии наверное будет тренировка Триелы.

P.S. Всё-таки Рико в боевом режиме - это самый настоящий монстр

@темы: манга, аниме-сериалы, аниме, Gunslinger Girl

---

Иду из универа.

На дороге разобрали асфальт и вырыли яму. Внизу рабочие. Всё обнесено лентой с крупными буквами "ОСТОРОЖНО. КАБЕЛЬ".

Я как человек со слабым зрением, прочитал это как "ОСТОРОЖНО. АБЕЛЬ"

@темы: жисть, Trinity Blood

---

Да, вновь забыл написать.

Лейтенант в печали. Потерялась кепи шапка .

Скорее всего в универе. Завтра буду ходить по консъержкам.

@темы: жисть

---

Talk

Автор - Nasu Kinoko
перевод на английский - Crimson
перевод на русский - lt.Day

Talk

1/Darkwood Kingdom(I)

- …все мертвы… - пробормотала она стоя перед ужасным зрелищем, которое ей открылось.

***

Она была в тёмном лесу. Уже два часа как эта кошмарная ночь закончилась. Даже если солнце уже взошло, всё в лесу было погружено во тьму.
В этом лесу было темно даже днём, и его деревья отбрасывали кроваво-красную тень, такого же цвета, как внутренности живого существа.

Это и в самом деле была кровь. Она текла в деревьях вместо древесного сока. И она не текла в них самих – лес забирал его из окружающего мира.

Говоря простым языком…
Он был не от мира сего.

Чёрный лес, который был около 50 километров в диаметре. Он обладал собственным разумом, и высасывал кровь из любого живого существа, кто находился в нём или рядом с ним.
Ни один человек вступавший в этот хищный лес, не возвращался живым.

Ветви деревьев начали краснеть. Бессчетное количество корней пришли в движения, буравя землю. И в каждом из них находилась кровь. Зная это, лес шумел, словно гигантский кровососущий зверь.

Внутри него человек беспомощен. Деревья атакуют мгновенно, их ветви превращаются в оружие, и даже в воздухе начинает витать яд, не позволяя жертве скрыться.

Как только человек войдёт в этот лес, его судьба предрешена. Нет, лес атаковал не только людей, но и саму деревню рядом с ним, так как он мог создать рядом с собой ещё одну небольшую рощицу.

Обитатели лесов называли его Демоном Шварцвальда. А ещё – Айннаше, Лес-Потрошитель.

- … и здесь все мертвы…

Во тьме этого леса лишь она одна оставалась в живых. Она не обладала именем, которое ей дали при крещении. Она была лишь «Сиель» и больше никто.

Всё деревья поблизости были полностью уничтожены. Очевидно, это было последней попыткой её коллег. На этом отрезке земли деревья были срезаны, сломаны и сожжены. И здесь лежало около десяти тел. Тел со знакомыми лицами.

Последователи, которые были посланы в лес по приказу Церкви.

… в конце концов, отряд в 40 человек был истреблён в течение ночи.

- … десять человек смогли очистить лишь небольшую площадь…

Сиель всматривалась в лицо каждого, чтобы удостовериться в личности погибшего.
Все они были первоклассными священниками, друзьями, которые тренировались вместе с ней.
- Всё-таки, экзорцисты здесь тоже бесполезны… волшебники не специализируются на изгнании духов, но даже для них этот лес – смертельная ловушка.

Экзорцисты не сопровождают боевые отряды Церкви. Те, кто был послан в лес, специализировались на ближнем бою. Некоторые из них даже знали волшебство, но они не смогли им воспользоваться , потому что лес...

- … да, всю магическую энергию втягивает в себя Лес Айннаше. Разве не поэтому Нарбарек выбрала именно тебя?

Сиель остановилась. Посмотрев на десятое тело, она обратилась к тому, кто только что появился… нет, он был здесь самого начала.

- Мерм? Так это ты на этот раз назначен наблюдателем?
- Ха-ха-ха… наблюдатель не очень подходящее слово.
Жизнерадостный смех не вписывался в окружающую обстановку.
Тот, чьё имя было Мерм, так и не показался.
- Ты знаешь, я очень забочусь о своих коллегах. Так как я здесь, чтобы помочь тебе, почему бы нам не стать друзьями? Вообще-то, Айнс должен был это делать, но я решил его заменить. Он не способен тебя защитить, и вас обоих убили бы. Но Нарбарек настояла на своём… так что мне пришлось поторопиться.
- Заботишься о своих коллегах? Что-то новенькое… вопрос для очистки совести – что ты сделал с Айнсом?
- Ха-ха-ха, я его съел, - невинно ответил Мерм. – Но ведь это не важно, так ведь? Давай просто скажем, что его прикончил Айннаше. Всё равно ему было пора на пенсию. Сложно становиться работать, когда тебе за пятьдесят.
- Не забывай, что тебе самому около 4000 лет, Мерм.
- Нет, тут другой случай. Я как Питер Пен, не вписываюсь в современное общество.

Проверив все тела, Сиель направилась к центру леса.
- Э? Ты собираешься всё сделать в одиночку? В этом лесу нельзя пользоваться сверхъестественными силами, которые зависят от магической энергии, ведь всё в этом лесу…
- … поглощается Айннаше, так ведь? Я знаю. Это Зеркало Души Апостола Айннаше. Ты не можешь наслаждаться жизнью, когда мир вокруг тебя принадлежит твоему врагу.
- Именно. То есть, я хочу сказать, хоть ты и знаешь, как сражаться, ты не тренировалась достаточно, чтобы стать мастером. Оба аспекта, по которым тебя приняли в Похоронное Агентство, здесь неприменимы. Без волшебства и твоего бессмертия, ты не сможешь здесь выжить. Зная это, она всё равно выбрала тебя… всё-таки Нарбарек действительно прогнила изнутри…
- Может быть, это всего лишь проверка. Без своего бессмертия я стала не очень привлекательным оружием. Глава Агентства намекнула мне, что я должна умереть.
- Какая же ты упрямая. За это Нарбарек тебя и любит.
- … глупости. Если хочешь поболтать – поговори с этими деревьями. Они могут атаковать людей, может быть они и говорить умеют.

Сиель ушла с выжженной поляны. И за её спиной…

- …Сиель, ты что, уходишь из Похоронного Агентства? – прозвучал вопрос, заданный тоном, в котором отчётливо слушались убийственные нотки.

- Я слышала подобные слухи, - ответила она отрешённо.
Тот, кого звали Мерм, хихикнул.
- Значит это так и есть. Твоей целью было восстановить свою человечность, убив Роа. Так как это было сделано, тебе больше нет смысла оставаться с нами. Ты же вроде была приглашена в Британский Музей, так? Судя по всему, для тебя там готовят место… в таком случае, эти слухи стоят внимания, как думаешь?
- …Я не волшебник. Даже если что-то пойдёт не так, я не вступлю в Ассоциацию.
- О, как удачно. Там на самом деле очень скучно. Для тебя, кто уже попробовал вкус крови, вступление в Ассоциацию будет равносильно смерти. От скуки. Но ты ведь этого не хочешь, потому что смерть от скуки очень напоминает то, как погибают вампиры. Ну… вообще то, ты больше похожа на вампира, чем этот парень, что обосновался здесь.
- …
- Ну ладно. Слухи - это всего лишь слухи. Я хочу сказать, если бы ты хотела уйти - это бы произошло около года назад, когда Роа был уничтожен. А ты всё продолжаешь охотиться на вампиров. Если твоей целью было вновь обрести свою человечность, почему ты не ушла тогда?
- … и что ты хочешь этим сказать, Мерм Соломон?
- Э? Ну…я хочу сказать, что тебя не волнует человек ты или нет. Тебе просто нравиться убивать вампиров. Как и другие, ты просто машина для убийств. Но я-то другой. Я просто ребёнок, который любит игрушки.
- Да? Тогда не отвлекай меня своей болтовнёй. Как ты уже сказал, я машина, убивающая вампиров. Даже если ты и мой коллега, это ещё не значит, что я на тебя не нападу.

Мёртвый Апостол по имени Мерм рассмеялся, прячась в тени.

- Тогда, Сиель, почему тебе нравится охотиться на вампиров?

2/Prologue

Этого Апостола звали Айннаше. Когда-то он был Прародителем Апостолов, но 800 лет назад он стал несколько иным существом. Вампир Айннаше ушёл в лес.
Это колдовство называлось Зеркалом Души, которое материализовало внутренний мир того, кто его использовал, временно создавая альтернативный мир.

«Живой Лес» был Зеркалом Души, которое создал Айннаше.
Хотя обычный вампир мог поддерживать Зеркало Души в течение нескольких минут, а Апостолы – несколько часов, Айннаше поддерживал его в течение нескольких дней.

Этот лес - Лес-Потрошитель – был неуловим. Он мог поглотить кровь сотен людей, а потом исчезнуть, превратившись в обычный лес на несколько десятилетий. Айннаше напоминает о себе лишь раз в 50 лет.
И из-за того, что Церковь не могла найти вампира, она не могла остановить массовые убийства. Даже нет, сказать по правде, Айннаше нельзя было уничтожить.

Он был одним из 27 Прародителей, одним из 10, которых нельзя было уничтожить современными способами. Тот, кто противостоит иллюзии, должен атаковать её иллюзией.

И вот, Айннаше вновь проснулся и два города уже были уничтожены. Церковь послала первоклассных экзекуторов. Результат был тот же. Все погибли.
Но не одна Церковь была заинтересована в Айннаше.
Многие организации пытались захватить или вступить в переговоры с Айннаше – с одним из сильнейших вампиров. Они тоже посылали в лес своих лучших членов, но результат был тем же.

Айннаше не отличал друзей от врагов. Любой, кто вступал в этот лес, попадал лишь под одну категорию.

Еда.

Но всё равно, многие люди шли в этот тёмный лес. Они хотели обрести бессмертие.
В центре тёмного леса росло гигантское дерево, которое было Троном Айннаше. И на нём рос фрукт ярко-красного цвета. Тот, кто съест его – обретёт бессмертие.

И этот слух действовал на людей как огонь на мотыльков.
Бесчисленное количество людей, шло в этот лес за плодом, дающим бессмертие.

И в этот год, когда Лес Айннаше уже был активен около 4 дней, число тех, кто вошёл в этот лес, уже приближалось к сотне.

Лишь четверо на данный момент оставались в живых.

Двое из них были 5-тым и 7-мым номерами Похоронного Агентства – отдела Церкви по уничтожению вампиров.
Волшебница из Ассоциации, специализирующаяся на заклинаниях Ветра .
И некто.

3/Black Sheep

Они шли по лесу. Прошло уже около четырёх дней с того момента, как они вошли в Лес-Потрошитель. Сиель так и не смогла увидеть нормальные деревья, и не могла определить, где они находиться.
Хотя, лес был всего 50 километров в диаметре, он мог передвигаться. Он был бродячим лесом, внутри обычного. Нельзя было найти центр блуждающего леса за три-четыре дня.

- Ну, мы вновь потерялись. Не лучше ли будет отдохнуть? В любом случае можно обезопасить это место, срубив несколько деревьев, - его голос раздался за её спиной. Но даже если бы Сиель повернулась, она бы не смогла увидеть его тени.

Она продолжила молча идти вперёд. Её ряса была порвана в нескольких местах, дыхание – тяжёлым.
Четыре дня прошло с того момента, как они вошли в лес. Её текущее состояние было вызвано 46 часами сражения с деревьями, что атаковали её со всех сторон.
- Эй, ты меня слушаешь? Бесполезно просто искать центр Леса-Потрошителя. Сейчас будет лучше отдохнуть и восстановить свои силы.
- …
Сиель продолжала идти вперёд.
- Сиель, почему ты не меня не слушаешь?
- Потому что ты мне не нравишься.
- Что… как грубо… - прерывисто всхлипнул детский голос.
В этом лесу, который мог пронзить тебя в любую секунду, он был единственным, в котором оставалась жизнерадостность.

А теперь он просто пропал.

- Мерм?
Сиель остановилась.

Где-то в ста метрах от неё раздался громкий взрыв.
- Мерм!

Она бросилась к источнику звука.

В конце концов, не важно сколь много она будет это отрицать, она дорожила своими коллегами и заботилась о них.
Это позволяло ей оставаться самой собой.

***

Перед ней была пустошь. Огромная территория посреди леса была пустой, словно сюда только что рухнул метеор.

Удар был такой силы, что деревья были вырваны с корнем.
- Невероятно… вот так просто…

Словно кто-то взял и поддел участок земли гигантской ложкой.

- Ну, теперь-то мы можем спокойно отдохнуть? – произнёс похожий на ангела маленький мальчик, что стоял в центре этой пустоши.

Мерм Соломон.

Пятый Номер в Семёрке Похоронного Агентства и, как и Айннаше – один из 27 Мёртвых Апостолов.

***

Оба сидели у костра. Небо было тёмным… и совсем не отличалось от леса, в котором даже днём было темно.
Разве что звёзды вносили какое-то своеобразие.
- Всё в порядке. Больше Айннаше не будет двигаться. Время начинать искать этот плод, - сказал Мерм, звеня своими кольцами. Они были надеты на каждый из его пальцев рук.

- …довольно редкое зрелище… обычно ты не используешь своих демонов на виду у других.
- Хм? Ну, я просто давненько его не кормил. А почва Айннаше довольно питательна для таких как он. К тому же я хотел с тобой поговорить. Если ты собираешься с кем-то говорить, нужно хотя бы обустроить сцену, так?
- Поговорить… о том, о чём мы говорили раньше?
- Э… нет, не об этом… ну то есть да… ты ведь знаешь… ты говорила, что встретила… год назад… - пробормотал мальчик, избегая смотреть в глаза Сиель, будто он чего-то стеснялся.
- Ты хочешь знать о ней, не так ли?
Мальчик сильно покраснел. Это больше позабавило Сиель, чем удивило.
- Какая бессмыслица. Ты же предал Апостолов, а теперь ты на её стороне. Куда подевался мудрый и спокойный Мерм Соломон?
- Это моя левая рука. В истинном облике меня видели лишь ты и Нарбарек. Понимаешь, ваша организация ценит опыт. Мне придётся туго, если я покажу им своё истинное лицо… в любом случае… это правда, что принцесса не собирается возвращаться в свой замок? – спросил он с беспокойством в голосе.

***

Церковники ненавидят вампиров. Они сделают всё, чтобы уничтожить Мёртвого Апостола - вампира, который когда-то был человеком.
Поэтому, хоть они и могут признавать, что демоны имеют право на существование, так как они были созданы Господом, к вампирам это не относилось.

Однако чтобы выследить еретика, нужно удостовериться в его существовании.
Поэтому для того чтобы защитить саму себя, организация была секретной.
Агентство существовало не для того, чтобы решать проблемы и сглаживать противоречия. Оно выжигало их, словно их и не было.
Она была частью этой тьмы. Тьма нуждалась не в вере, но в силе, которая поможет защитить организацию.
Они оба были агентами, чьё существование не допускалось.
Тело женщины по имени Сиель было запятнано ересью.
Мальчик, который называл себя Мерм, был объектом уничтожения.

***

И вот они оба просо сидели у костра.
- …Хм… значит, проявление её жажды лишь вопрос времени… - пробормотал мальчик, о чём-то сожалея.
- Разве? Когда я её видела, она выглядела нормально.
- Ну… Истинные Предки отличаются от других вампиров. Они пьют кровь не из-за физиологических причин. Всё дело в психике. Это эмоциональное побуждение. Поэтому их гнев, который направлен на людей и их любовь к ним же очень похожи.
- Ха. Хочешь сказать, что чем меньше эмоций Истинный Предок будет проявлять, тем дольше он будет жить?
- Именно, так как у природы нет эмоций. Те, кто принадлежит к природе, лишь обладают волей оставаться красивыми. Поэтому мир так-

Внезапно, голос Мерма оборвался.

- Мерм?

Мальчик не ответил.
Его светящиеся глаза смотрели в темноту, но он видел определённо не её.

4/Red Ram

И вот их битва в тёмном лесу закончилась.
Волшебница Форте была побеждена неизвестным оппонентом.
- …Как тебя зовут? – спросила Форте, прячась к тени деревьев, готовясь немедленно поменять убежище, если придётся.
Волшебница не была ранена. Даже после полного и безоговорочного поражения на её теле не было ни царапины.
Но битва была окончена.
Форте поняла, что бессмысленно сражаться с этим азиатом.
Она не могла поверить, что она всё ещё была жива, так как её убили не полностью.
Всё это – то, как она пряталась в тени, как услышала имя противника, было похоже на сон. Словно она уже была мертва.

Азиат сказал что-то ещё, но Форте не могла его понять. Она не знала японского языка, к тому же азиат говорил невнятно.
Но всё же… ей удалось услышать звук его голоса, и она заставила себя хорошенько его запомнить.
Тот, кто победил её, как мечника и как волшебницу, ту, которая была способна противостоять даже этим шавкам из Похоронного Агентства…
Хоть она и не знала японского, но ей удалось запечатлеть в своей памяти имя неизвестного убийцы.

***

Волшебница пропала. Она исчезла как ветер – так же как и появилась.
- …ха…
Вздохнув, он вновь надел на глаза повязку из бинтов.
В его руке был старинный нож. На нём была легкая одежда, без каких-либо доспехов.
Но даже здесь, на этой демонической земле, его одежда выглядела куда проще, чем одежда мальчика по имени Мерм Соломон.
- В самом деле… даже Неро был бы уничтожен, будь ты в сопровождающих.
- …
Голос мальчика был спокоен, словно он знал, что человек с ножом знает о его присутствии. Он говорил на английском языке, на котором японец не говорил, поэтому ему сложно было понять, что именно говорил мальчик.
- Рад встрече с тобой, Шикиллер. Хоть в будущем мы и должны были встретиться, но я никогда не предполагал, что это случится сегодня. Что привело тебя так далеко в горы? Судя по тому, что я слышал о тебе, ты не оправдываешь охоту на вампиров.
- …
- Но именно этим ты сейчас и занимаешься. Ты очень похож на Сиель. Ну, в твоём случае, ты делаешь это ради принцессы… определенно ты пришёл за плодом Айннаше. Всё в порядке. Этот плод определённо подавит её жажду крови на длительный срок.

Японец отреагировал на имя «Сиель». Но он отвлёкся лишь на мгновение.

Он положил руку на бинты на глазах…

- Стой. У меня нет намерения с тобой сражаться. В данный момент ты не сможешь меня победить. Поэтому не делай бессмысленных поступков. Сейчас ты должен использовать свою силу против Айннаше.

Пальцы остановились, так и не сняв бинты.

- Великолепно. Ты честен, в отличие от Сиель. Судя по тому, что я о тебе слышал, я представлял тебя хладнокровным убийцей, но, похоже, ты лучше, чем я думал. Противоречие, которое не может существовать без похожих методов… ну, это мне в людях и нравится.

Тихий смешок.

Он наконец-то понял, что источник голоса был совсем не рядом с ним.

- Ладно, я отведу тебя в логово Айннаше… но перед этим, не мог бы ты мне рассказать об одной вещи… 800 лет назад принцесса уничтожила Айннаше. Тогда почему он всё ещё жив?

5/Darkwood Kingdom(II)

- Мерм…?
- Ха-ха-ха… какое простое объяснение…

Мерм, который до этого выглядел словно манекен, глубоко вдохнул.

- Объяснение? Какое объяснение, Мерм?
- Э? А, я был просто потрясен, когда услышал правду. Как Айннаше удаётся поддерживать своё Зеркало Души в течение дней и так далее.
- Услышал? От кого?
- Мм… это секрет. Однако я расскажу тебе о другом. Это очень занимательная история. Сиель, ты знаешь, кем был вампир Айннаше?
- …нет, я слышала, что вампир Айннаше стал известен около 800 лет назад, но больше о нём я не знаю ничего.
- Ну… Айннаше - как Зелретч. Он волшебник, который превратил себя в вампира. Великолепный гипнотизер, который занимался чисткой и изменением памяти. Он был очень осторожен и переписывал память любого человека, который был рядом с ним. Даже принцесса была одурачена, считая что «вампира Айннаше не существует». Но это было лишь однажды. Айннаше подправлял память человека, заставляя человека «понять» и «принять» эти изменения. Но у принцессы был знакомый волшебник, который мог вытягивать мысли из подсознания, которые невозможно вспомнить. Принцесса уничтожила Айннаше с его помощью. Это случилось 800 лет назад.
- … 800 лет назад… тогда она всё еще охотилась на человеческих вампиров по приказу Истинных Предков. Если она уничтожила его, ей нужно было уничтожить остальных. Значит, целый клан Айннаше был уничтожен?
- Да, так и случилось. Однако принцесса допустила большую ошибку. Она оставила тело Айннаше в лесу, а сама вернулась в свой замок. Но она оставила его тело лежать под деревом.
- Под деревом? Под каким деревом?
- Плотоядное растение. Ты же была в Японии, должна знать о таких вещах. Об историях типа «гаджумал» или «юботко», в которых деревья пили человеческую кровь. Даже прекрасные цветы могут пить человеческую кровь. Ладно, так или иначе, но тело лежало под деревом. И это дерево случайно впитало в себя кровь вампира. Остальное ты знаешь. Представь себе, что стало с деревом, которое выпило кровь такого монстра как Айннаше? Оно стало исключительной формой жизни, которое передвигается, нападает на людей, и постепенно растёт.
- … у меня просто нет слов. Невозможно. Этот идиот продолжает убивать даже после смерти.
- Ха-ха-ха-ха, да он тоже многое сказал мне на этот счёт.
- Э… погоди секунду, Мерм. Об этом может знать только она, больше никто другой. Ну, или это может быть… нет, это только догадка…
- Да, это тот парень, о котором ты говорила ранее. Он тоже был удивлён, когда я о тебе упомянул. Типа «ух ты, семпай оказывается тоже здесь» или что-то в этом роде.
Сиель смутилась и покраснела, как некогда покраснел мальчик, и медленно выдохнула.
- А… это… Мерм, он…
- Если ты о его местоположении, то всё просто. Он ближе к Айннаше, чем мы. Поэтому я дал ему некоторые ориентиры. Ведь он здесь для того, чтобы уничтожить Айннаше.
- Что! – Сиель вскочила на ноги.
И в это момент…

Лес вокруг них вздрогнул, и нога мальчика раскололась.

***

Если бы и существовала такая категория существ как божественные звери, то они выглядели именно так.
Большая тёмная масса. Силуэт кита, стоящего посреди леса.
Как в лесу смерти могло оказаться только птиц? Стая диких птиц, достаточно большая чтобы затмить звёздное небо взлетела в воздух.
Чёрный кит издал звук похожий на крик.
Что-то цеплялось за ноги гигантского зверя, словно оценивая и пробуя на вкус.
Группа деревьев буквально бегала по коже чёрного кита.
Огромный зверь, который был размером с гору, был покрыт деревьями всего за минуту и замер, становясь частью леса.
Зверь, который должен был уничтожать миры, был побеждён этим миром, что проник внутрь него.
Нет.
У него не было ни единого шанса.

***

- Ааа… он… довольно… неплохо… справляется…!
Мальчик сжимал треснувшую ногу. Лес продолжал дрожать. Возможно, потому что они победили такое гигантское существо, у деревьев появилось желание двигаться.
- Мерм, что это было…?
- Плохо дело… Лес живёт сейчас одними инстинктами… похоже он обнаружил, что тот, кто способен его убить, подобрался к нему. В данный момент, Лес-Потрошитель собирается прикончить каждое живое существо внутри себя.
- …!
Она поняла, что только что произошло. Вынув те Чёрные Ключи, которые у неё остались, она посмотрела вглубь леса. Там, внутри этой чащи была её цель.

Цель, которую нужно было не уничтожить, но защитить.

- Мерм, где сейчас центр Айннаше?
- В той стороне, в пределах трёх километров, – напряжённо произнёс мальчик, у которого исчезла правая рука. Не обрадованный тем, что на него напали, похоже он давал указания другому демону.
- Я туда. Ты справишься один, Мерм?
- Всё в порядке. Я не один.
- Кончено, глупо было спрашивать, - ответила Сиель быстро и рванула в указанном направлении. Уничтожая бесчисленное количество атакующих её ветвей, она направилась в центр тёмного леса.

***

О том, что произошло после говорить не стоит. Ведь случилось именно то, что каждый уже представил.

6/Epilogue

Они покинул лес. Солнце, которого они не видели столько дней, теперь светило белым светом на ветвях.

***

- Сиель. Ты его отпустила. Приказы Церкви были ясны – захватить его любой ценой.
- Но ты отпустил её. Глава Агентства приказала, чтобы при любой возможности она была доставлена ей.

Они оба стояли у выхода из леса.
И посмотрев друг на друга в течение нескольких секунд…

- Ладно, не в этот раз.
- Да, лучше будет просто забыть об этом.

Они пошли вперёд. Нога мальчика всё ещё была неподвижна. Его движения были странными, и он не мог стоять на ногах без её помощи.

Они шли молча.

И внезапно…
- Сиель, если ты ждала, когда тебе представиться шанс – то вот он.
Вот что он сказал.
Намерения мальчика были неясны, но он говорил правду. Теперь он не был наблюдателем, он был просто тем, кто не мог нормально двигаться. Захоти она исчезнуть - её никто не найдёт, возможность была идеальной.
- …
Она набрала воздуху в грудь.
- Забудь об этом. Эта возможность была упущена мною около года назад, - сказала она и пошла дальше, поддерживая мальчика.
- Хм. Знаешь, а ты ведёшь себя очень спокойно.
- Да. Это будет наглостью уйти до того как я не смогу больше этого выносить. Сдаваться и бросать дело только потому, что оно приелось - это по-детски, разве нет?
- Хм? Что-то вроде платы за грехи? Смешно, это звучит так, словно ты считаешь себя человеком.
- Э? Ты завидуешь мне, Мерм?
- Что-то вроде. Ровно столько, сколько ты завидуешь мне. Однако как долго это продлиться? Не говори мне, что твои грехи будут преследовать тебя, пока ты не умрёшь?
- Это очень удобно… но я так не думаю. Так как я не знаю, в чём именно заключается мой грех, мне нужно это сначала выяснить.

Как только я это выясню, я сражусь с той тьмой, что живёт внутри меня – вот что она хотела сказать.

Мальчик посмотрел вдаль.

- Значит, эту ношу ты будешь тащить всю жизнь? Разве ты не знаешь простой истины? Ничто не может быть очищено полностью, оно очиститься лишь перед тем, как оно закончит существовать, - сказал он усталым голосом.

- Да… эти слова приобретают особый смысл, когда их произносишь именно ты, Мерм, - она рассмеялась, но не сбавила ходу.

… и вот, она вновь возвращается на свою работу.
Мальчик не знал. Он не знал, как часто ей хотелось сбежать, и как она повторяла одно и тоже на каждом задании.
В конце концов.
Женщина по имени Сиель будет искать свои грехи, пока её старее гнездо не исчезнет.

Так или иначе, независимо от того, найдёт ли она их или нет, это будет уже совсем другая история…

The End

@музыка: F/SN OST - Kodoku Na Junrei

@темы: Tsukihime, Type-Moon, игры

---

The Twenty Seven Ancestors of Dead Apostles...

Авторы - EvoSpace, Arai
перевод на русский - lt.Day

Если вам кажется что вы читаете бред - вините в этом переводчика, не автора.
По крайней мере в данном случае

смотреть на свой страх и риск

Вампиры

В Nasuverse существуют два вида вампиров: Истинные Предки и Мёртвые Апостолы.
Вообще-то видов гораздо больше, но для доступности они поделены на две больших категории.

Истинные Предки

Т.е. те, кто были вампирами изначально. Что интересно, им вовсе не нужно пить кровь для того, чтобы продолжать жить. Просто это их любимая еда. Однако если они выпьют крови, они теряют рассудок и выходят из-под контроля. Поэтому они используют большую часть своих сил для того, чтобы сдержать жажду. Перед тем, как их жажда сведёт их сума, Предки впадают в вечный сон.
Предки были созданы, чтобы воплощать в жизнь волю планеты Земля. Они были наделены великими силами, чтобы управлять жизнью на земле, но вся их сила уходила на то, чтобы контролировать самих себя (их неуправляема жажда была вызвана тем, что они были копиями Багряной Луны – злобного создания со спутника Земли).

Истинные Предки считаются «истинными» в противоположность Прародителям Мёртвых Апостолов.
Предположительно, в настоящее время существует лишь один Истинный Предок – Арквейд Брюнстад.

Демон Лорд
Истинный Предок, сошедший с ума. Вся их сила направлена на то, чтобы выпить больше человеческой крови.

Мёртвые Апостолы
Те, кто стал вампиром, будучи укушенными Истинными Предками или в силу магических изысканий. Для поддержания жизни им нужно пить человеческую кровь, но пока им это удается – они бессмертны.
Этот термин берёт своё начало от преданных Слуг Истинных Предков. Их хозяева дали им выпить своей крови для того, чтобы они могли им служить вечно.
Апостол, который уже мёртв.
Либо они смогли уйти от Истинных Предков, либо с их хозяевами что-то случилось, но это дало начало размножению вампиров среди людей. На сегодняшний день, этот термин используются Церковью в отношении тех Вампиров, что наносят вред обществу.

Для того чтобы обычному человеку стать Мёртвым Апостолом, ему нужно пройти следующие стадии.
1) Когда их кровь выпита - немного крови вампира попадает на них.
2) Тело, которое не может умереть
3) Упырь
4) Живой мертвец
5) Вампир

Не каждый может стать вампиром – лишь тот, у кого есть возможность стать Волшебником.
Вероятность, что случайный человек сможет стать вампиром – 1 к 10000, и даже в этом случае, чтобы стать полноценным вампиром, ему понадобятся годы. Такие вампиры подчиняются своим «родителям», но они могут создавать своих «детей». Такая вот бесконечная цепь.

Чтобы избавиться от скуки вечной жизни, они играют в игру по захвату территории – стараются наплодить больше миньонов, чем остальные. Но им нужно делать это осторожно, чтобы не нарваться на Церковь. Если у них есть шанс, они стараются уничтожить оставшихся Истинных Предков.
С другой стороны, те, кто стали вампирами в силу своих магических изысканий, имеют собственную цель.

Однако многие из Мёртвых Апостолов пытаются сохранить баланс между собой и обществом – нельзя же просто выйти на улицу, выпить у человека крови и спокойно уйти? Хотя существуют такие Апостолы как Лес Айннаше.
Сверхспособности Мёртвых Апостолов не обязательно передаются к ним из крови вампиров, но так как они живут вечно, они могут совершенствоваться.

27 Прародителей Мертвых Апостолов

Старейшие и сильнейшие из Мёртвых Апостолов. Нужно учитывать то, что имена, под которыми они известны, могут быть не настоящими – так их могла назвать Церковь. Так же случались случаи, когда «дитя» вампира становилось сильнее своего «родителя». Если такое происходит – то «дитя» получает номер своего «родителя».
В данный момент список наполовину пуст – многие были уничтожены, другие - не известны. В первой десятке расположены самые сильные Апостолы. Около 10 Апостолов из всего списка нельзя уничтожить, используя современные способы.
Обычно Апостолы обладают собственными империями и территорией, но некоторые из них интересуются лишь магическими исследованиями.
Апостолы поделены на две фракции (те, кто следует за Королём Мёртвых Апостолов - Трхвмн Ортенроссом, и те, кто служит Принцессе Мёртвых Апостолов – Алтрог Брюнстад), которые поддерживают между собой перемирие. Так же они поддерживают отношения как с Церковью, так и с Ассоциацией Волшебников.

№1 Primate Murder ака Человекоубийца
Белый Пёс Гайи. Демонический Пёс Алтрог Брюнстад. Имеет две цели – защита своей хозяйки и убийство людей. В этом деле среди существ созданных на Земле ему нет равных. Не Апостол, но стал считаться таковым, так как стал пить кровь, подражая своей хозяйке.
Если он начнёт по приказу Гайи убивать людей, то потребуется семь Защитников, чтобы сдержать его.
Можно сказать, что Алтрог является ещё большей угрозой, обладая этим псом, чем Багряная Луна.

№2 Шесть Чёрное/Чёрная Шестёрка
Первый из Мёртвых Апостолов. Шесть диадем тьмы. Первосистема. В данный момент регенерирует. Говорят, что он воссоединит всех Мертвых Апостолов, когда закончит регенерацию, но это только слухи.

№3 Брюнстад Багряная Луна
Тайп-Мун. Сильнейшее создание Луны. Предок Истинных Предков.
Давным-давно Земля была обеспокоена тем, что на ней появилась жизнь. Услышав её зов, Король Луны предложил свою помощь. Он спустился на Землю, и Земля по его образу и подобию создала Короля, который будет править людьми. Но Земля терпела неудачу, так как раз за разом, каждый «король» обладал ужасной болезнью – ему необходимо было питаться человеческой кровью. Земля не знала, что Багряная луна хочет просто переместить своё королевство с Луны на Землю, так как своё он уже опустошил.
Багряная Луна был врагом, как для Земли, так и для человечества. Поняв, что конец близок, он попытался создать себе преемника, в которого он мог переродиться. Алтрог Брюнстад из 27 Мёртвых Апостолов так же была его попыткой. Он намеревался реинкарнировать в Предков после своей смерти, но они были слишком отличны от его прежнего тела. Не достигнув успеха, Багряная Луна был уничтожен Зелретчем. Но он оставил в этом мире своё Зеркало Души, которое позволяло ему появляться внутри Истинных Предков. После его смерти появился Истинный Предок Арквейд Брюнстад, которая была очень похожа на Багряную Луну, и в последствии, он несколько раз проявлялся внутри её сознания.

№4 Маршал-Волшебник Зелретч
Кишуа Зелретч Швайнорг.

Один из пяти Магов. Так же его называют Брильянтовый Зелретч. Хоть он и Мёртвый Апостол, но является посредником между людьми и Истинным Предком. Для Арквейд он как дедушка.
Зел – это тот, кто предотвратил падение Луны на Землю. Уничтожил Багряную Луну своим знаменитым мечом, но в процессе этого у него была выпита кровь, и он стал Мёртвым Апостолом.
Может пользоваться Второй Магией – Калейдоскопом (Контроль Параллельных Миров), хотя с возрастом это становиться сложнее. Появлялся в различных странах, был учителем Тосаки Нагато и подарил ему фальшивую копию своего меча. В данный момент проживает в Лондоне, в Часовой Башне.
Любит заниматься с одарёнными студентами. В Ассоциации говорят – если вы хотите загубить подающего надежды студента, отдайте его в ученики Зелретчу. Неизвестно, где он пьёт кровь, чтобы поддерживать своё бессмертие. Возможно, в параллельных мирах.

№5 ОРТ
Тайп-Меркури. Сильнейшее создание Меркурия (не подтверждено).

Одно из созданий, которое ответило на СОС планеты Земля. Рухнул где-то в Южной Америке за 2000 лет до нашёй эры. Там он заточил себя в Кристальной Долине, до того момента, как Земля не попросит его о помощи.
Определённое не самое сильное существо во Вселенной, которое получило СОС от Земли.
Однако бывший Мёртвый Апостол №5 был мгновенно (буквально) уничтожен при попытке захватить ОРТ. Остальные вампиры решили считать его Мёртвым Апостолом, так как у него были способности похожие на вампирские.
Инопланетное существо, которое выглядит как большущий, ростом под 40 метров, паук. Хитин, покрывающий его тело, представляет собой самый крепкий, самый тепло- и морозоустойчивый сплав, который превосходит по качеству все те, что существуют на Земле.
Пока он будет сражаться на Земле – у него нет слабостей.
Кроме простых атак, у него имеется Зеркало Души – Кристальная Долина. Оно изменяет территорию вокруг него, превращая её в ужасающий, но одновременно с этим красивый, ландшафт. Хотя у всех Мёртвых Апостолов есть Зеркало Души, у ОРТ оно на совершенно ином уровне, так как он является гостем с другой планеты. Вокруг него всё изменяется самой Землей, чтобы он мог не ней жить. Вокруг него законы физики не действуют так, как надо, словно вокруг него насаждаться инопланетная культура.

Если человечество уничтожает планету, то ОРТ является захватчиком, который превращает землю в другую планету. Лишь одно движение ОРТ заставляет деревья кристаллизоваться, таким образом, образуется кристаллическая спиральная паутина. Но к счастью, ОРТ является мирным добрососедским паучком, который не собирается захватывать планету… так как это ему не интересно.
Но естественно, никто не понимает мотивов ОРТ, поэтому куча шишек из разных агентств, нападают на него, думая, что с ним нужно побыстрее разобраться… и попросту уничтожаются под ноль.

Не связывайтесь с ОРТ. Точка. Если бы это была РПГ, то ОРТ был бы секретным боссом после главного, и был бы его сильнее.
«Эй, ребят, а как насчёт баланса?!»
«Сам виноват, нечего было с ним связываться».

ОРТ не может понять земную культуру, но он может воспроизводить услышанные им звуки. Но это всего лишь подражание, он не понимает что воспроизводит. О, и да, ОРТ считает, что из всех им съеденных существ на Земле, предыдущий Апостол был "самым вкусным".
ОРТ невозможно убить с помощью Взгляда Неизбежной Смерти, так как он не часть Гайи. Его нужно уничтожить физически.

№6 Ризо-Ваал Строут
Чёрный Рыцарь Строут. Один из телохранителей Принцессы Мёртвых Апостолов. Владеет демоническим мечом Полутьма ака Истинный Демон Полутьма. Один из трёх древнейших. Бессмертие достигнуто с помощью проклятья времени.

№7 Лес Айннаше
Прозвище - «Лес-Потрошитель». Разумный Лес. Дерево, которое поглотило кровь побеждённого вампира Айннаше (которого победили Арквейд и прежний Мастер Рен), и стало вампирским созданием. Сила заключается в том, что он может контролировать все деревья в радиусе 50 км. Легенда гласит, что тот, кто съест плод с этого дерева, станет бессмертным.
Обычно прячется ото всех, но просыпается каждые 50 лет, чтобы испить крови. В этот момент, все живые создание в лесу атакуются деревьями и их ветвями. Когда они поглощают кровь, кора деревьев становиться тёмно-красной. Церковь пыталась уничтожить его каждые 50 лет, но все их попытки оказались тщетными. Даже Волшебством нельзя было пользоваться, так как лес вытягивал всю энергию.
Лес атакует противника любого размера. Он даже мог сдержать натиск Демона Правой Ноги Мерма Соломона.
Лес Айннаше был уничтожен Шики с помощью Сиель.

Вампир Айннаше мог контролировать людскую память.

№8 Фина-Блад Свелтен
Белый Рыцарь Свелтен. Один из телохранителей Принцессы Мёртвых Апостолов. Демон Стратвариса. Его Зеркало Души называется «Парад» и представляет собой Корабль-Призрак, на котором Белый Рыцарь - капитан. Любит пить кровь молодых юношей и мальчиков. В плохих отношениях с Ритой и Ван-Фемом.

№9 Алтрог Брюнстад
Хозяйка Белого Пса - Человекоубийцы. Принцесса Мёртвых Апостолов. Полукровка – в ней течёт как кровь Мёртвых Апостолов, так и кровь Истинных Предков. Старшая сестра Арквейд, но выглядит как 14-летняя девочка. В своей истинной форме она должна быть сильнее. Дала Варакии его силы.
Так любила Мерма Соломона, что хотела его съесть, чтобы с ним никогда не расставаться.
По заявлению Мерма, он бы смог уничтожить одного из её телохранителей только лишь ценой своей жизни – настолько они сильны.

№10 Нрвнкуср Неро Хаос
Скопище Хаоса. Тот, кто стал вампиром в силу свих магических изысканий. Внутри его находятся 666 зверей-монстров, каждый из которых он сам. 666 означает Неро на иврите. А Нрвнкуср это результат слияние 666 и Неро )

Он был алхимиком по имени Фабро Рован из Моря Эстрей – небольшой группы волшебников, которые представляли Ассоциацию в Северной Европе. Волшебник пытался достичь бессмертия, смешивая и соединяя свою сущность с сущностями других живых существ, что привело его тело к хаотичному состоянию. Он попросту стал накопителем жизней с объединенным сознанием. Они подчинялись его воле, но не были в полном его контроле и его собственная природа непонятна ему самому. Даже если он остаётся в сознании, его разум наполнятся желаниями и мыслями животных, что составляют его. Его самое большое желание - понять природу самого себя.

Животные что составляют его тело - различны. Это могут быть такие обычные создания как собаки, большие – например, слоны, или мифические – единороги или виверны. Звери не контролируются им полностью, но в определённом смысле они – это он и есть. Единственное существо, которое может одновременно материализовать из собственного тела 666 различных зверей. И все они будут действовать независимо друг от друга, лишь ментально они будут одним целым. Нрвнкуср не может полностью контролировать Хаос – если он принудит своё тело принять форму животных, он не может выбрать, какую форму они примут, и его тело будет само себя защищать от вражеских атак. Если один из зверей будет уничтожен, он возвратиться в массу, составляющую тело Неро Хаоса, и затем регенерирует. Что делает его в глазах своих врагов неуязвимым. Чтобы убить его – нужно убить всех 666 зверей до того, как они все регенерируют.

Его природа раскрывается в его собственном Зеркале Души – Пещере Звериного Короля. Оно позволяет ему поддерживать собственную жизнь, обособившись от законов окружающего мира. Собирая всех своих зверей в ту хаотичную массу, из чего состоит его тело, он может придать ему прежний человеческий облик. Из-за того, что всё это лишь его тело, он может существовать, пока у него есть достаточное количество энергии. Когда Нрвнкуср превратил себя в Хаос – пока был человеком, или когда стал вампиром – неизвестно, но ему нужно поглощать энергию, чтобы:
1) оставаться в живых;
2) регенерировать своё тело;
3) поддерживать своё Зеркало Души – иначе окружающий мир его раздавит.
В отличие от других вампиров, он поглощает не только кровь жертв, но и их тела.

Он так же может пользоваться ещё одним Зеркалом Души, которой его научил Роа. Оно позволяет ему управлять ещё 500 сжатыми до предела созданиями, которая называется Почва Происхождения. Она настолько сильна, что чтобы её победить, понадобиться удар способный уничтожить целый континент. К тому же, Нрвнкуср может с помощью этого материализовать 999-ого зверя, что представляет собой всю мощь хаоса.

Был уничтожен Тоно Шики.

Лувр
500-летний Мёртвый Апостол, которого Ортеросс назначил на место Неро Хаоса. Он обладал одним из изначальных оружий, и в бою ему помогали его сын и дочь. Втроём они представляли большую угозу. Однако Шикиллер уничтожил его, напав исподтишка. Лувр понял, что на него напали лишь в тот момент, когда верхняя половина его теле стала отделяться от нижней. Он умер мгновением позже.

№11 Станроб Калхин
Великий Хищник. «Разоритель городов». Был побеждён Церковью, но его душа всё ещё активна. Этот призрак всё ещё способен уничтожить всё вокруг себя. Исчезнет лишь через 200 лет. Неуязвимый персонаж, которого не тронуть (ибо нематериален).

№12 - не занят

№13 Проклятье/Варакия/ТАТАРИ/Ночь Валахии
Мёртвый Апостол, который стал проклятьем, что забирает у людей их страхи и даёт им форму.

Он был алхимиком по имени Зепия Элтнам Оберон из Атласа, членом благородной семьи Энтлам. Именно из-за него она потеряла своё былое влияние. Во время своих магических изысканий, с помощью способности атласких алхимиков к математическому предсказанию, он определил, что мир будет уничтожен.
Одержимый и ведомый этим откровением, он пытался понять весь смысл бытия Шести (Программа №6 по спасению Земли), чтобы создать невозможное будущее, в котором мир будет спасён. Его превращение в проклятье, было частью изучения этой Программы. Оно было реализовано Алтрог, которая заключила с Зепией договор и превратила его в проклятье, призвав силу Багряной Луны. Он стал феноменом, который время от времени появлялся в разных местах, пока через тысячу лет, сила Багряной Луны вновь не наделила его человеческим телом.

Его Зеркало Души – Ночь Валахии – способно материализовать страхи. Там где он появляется всегда много слухов и легенд, которых бояться люди. Эту информацию Варакия использует как энергию для усиления самого себя, и даже может превратить его в Ночь Кровавой Пещеры – быстро вращающийся поток информации, который может влиять на реальный мир и высасывать кровь из целых городов.
Поскольку он лишь проклятье – слух, ставший реальностью – окончательно убить его невозможно – неважно, сколько раз он будет побеждён, он всё равно появится вновь. Более того, его поведение определяется собранной информацией, но даже с учётом этого, он ведёт себя как Мертвый Апостол, который опьянён жаждой человеческой крови.

В игре Melty Blood, Варакия появился в городе Мисако и смог материализовать страхи нескольких главных персонажей: злобную Арквейд, которая слетела с катушек из-за жажды крови (но она использовала лишь 1/3 своей силы, так как иначе бы Варакия не смог бы её контролировать), часть подсознания Шики - убийцу, жаждущего крови, и даже память Неро Хаоса.
Он был уничтожен, когда Арквейд использовала свой Зеркальный Фантазм, чтобы призвать силу Багряной Луны, которая дала ему человеческое тело, после чего его убил Тоно Шики.

№14 Валери Фернанд Ванделстам (или просто Ван-Фем)
Кукловод. Тёмный Лорд Бизнеса. Создатель семи великих Замков-Големов. Странный парень, который очень интересуется человеческим обществом. Увеличивал свою силу не с помощью крови, но используя различные материалы для создания кукол примерно с конца Первой Мировой. Специализируется на создании кукол-марионеток. Владеет зданием в Монте Карло и кораблём-казино, где раз в неделю играет со своими клиентами. К ритуалу объединения Мёртвых Апостолов относиться нейтрально, так как «ему и так весело на борту своего казино». Не любит Лидера Белого Крыла – Трхвмн Ортенросса, так как, по его мнению, он очень скучный.
Один из его Замков-Големов был уничтожен Белым Рыцарем во время войны между ними, поэтому Ван-Фем ненавидит Алтрог и всех, кто ей служит.

№15 Рита Роза Энн
Сама себя называет артисткой. Мёртвый Апостол с уникальным вкусом. Она преемник своего вампира-«родителя», живёт в замке. Своевольная и эгоистичная женщина. Каждый вечер в её замке происходят кровавые оргии. Дружит с Сумире. Они пообещали друг другу, что день их смерти настанет тогда, когда они убьют друг друга (странная дружба, неправда ли?).

№16 Грансург Блекмор
Лидер Чёрного Крыла. Апостол, живущий в Австрии. Истинное имя неизвестно. Уничтожил место своего рождения, и всё что связывало его с именем много лет назад. Грансург, Блекмор – всё это лишь прозвища.
Великий вампир, у которого много миньонов, которых можно использовать для самых разных целей… но у него много проблем в общении с другими Апостолами.
Обычно, если вампир укусил человека, и имеет несколько капель крови самого вампира, то он может стать вампиров. Но в случае с Грансургом всё по-другому. Все люди, у которых он выпил крови, превращаются в монстров с птичьими головами и крыльями. Другие Апостолы смотрят на Грансурга свысока, так как он не любит принимать человеческую форму, и из-за его миньонов-химер (по словам Блекмора, это у других Апостолов проблемы с привязанностью к человеческой форме).
Титул «Лидер Чёрного Крыла » - это саркастическая кличка, которая закрепилась за ним, когда он противопоставил себя Лидеру Белого Крыла, нынешнему Королю Мёртвых Апостолов.
Чернокрылый повелитель птиц-химер, который так близок и одновременно далёк от Белого Императора… вот как остальные Апостолы относятся к нему.
С другой стороны, Блекмор является Апостолом, который обладает одной уникальной способностью, которая позволяет ему сравниться с Белым Королём. Его Зеркало Души «Nevermore» - при его активации появляется неимоверное количество чёрных крыльев, которые затмевают небо, и оставляют жертву в абсолютно пустом и мертвом мире. Его противник умирает от истощения. Поэтому Грансург единственный кто может бросать саркастические замечания прямо в лицо Ортенроссу, и преспокойно после этого уходить.

Он был Волшебником, который считал птиц священными созданиями. Он их обожал и называл королями небес. Он хотел создать небо, где им было бы легче и безопасностей летать.
В мире Волшебников и Магов, считалось, что птицы переносят души умерших на тот свет. Несмотря на всю эксцентричность его идей, Грансург который использовал птиц в своём Волшебстве, научился великолепно обращаться с душами.
Однако его эксцентричность была замечена Багряной Луной. Ради развлечения, Грансург был вызван на дуэль и потерпел поражение.
Так как его познания в Волшебстве были довольно средними, у него не было уникальных способностей и навыков, он был легко убит… точнее должен был быть убит, если Багряная Луна в последний момент не передумал. Брюнстад не стал пить его кровь, но решил использовать его как своего персонального Волшебника.
Грансург, который был человеком, решил, что не достоин служить такому существу как Багряная Луна и чтобы соблюсти этикет, начал магические исследования, для того чтобы стать Мёртвым Апостолом. Так и случилось.
- Если я служу своему господину, я должен соответствующе выглядеть.
Поэтому он взял себе форму птицы. Когда он служил Багряной Луне, он был больше фамилияром, чем личным Волшебником, но всё равно продолжал работать на благо Багряной Луны. Он продолжал ему служить и после того как 27 Апостолов отреклись от Истинных Предков, но когда Багряная Луна был уничтожен Зелретчем, он стал независимым Апостолом, уничтожив 16-ого из 27 своим Зеркалом Души, и занял его место.
Грансург не любит сражений. Если он и вступает в битву, то только затем, чтобы наставить тех Апостолов, что позабыли учения своего Господина на путь истинный. Неважно, как сильно он ненавидит Апостола, он не будет с ним сражаться.

Так же как Мерм поддерживает отношения с Церковью, Грансург поддерживает отношения с Ассоциацией Волшебников.

№17 Трхвмн Ортенросс
Лидер Белого Крыла. Стал вампиром в ходе магических изысканий. Первый слуга Багряной Луны.
Консервативный вампир и Король Мёртвых Апостолов. Представляет всех 27 Апостолов. Политический лидер )))
Предложил устроить охоту на Истинных Предков, чтобы убить их до того, как они сойдут с ума. Из-за него погиб Неро Хаос.
Не любит Истинных Предков, но отличает Арквейд ото всех других Предков.
Так же, нужно учитывать, что Ортенроссу около 4000 лет, что он был Магом ещё в эпоху богов, и обладает огромной физической силой.

№18 Энханс
Рыцарь Мщения. Вампир, который стал одним из Апостолов, названный по имени своего меча.
Стремиться вырезать всех Прародителей Мёртвых Апостолов. У него нет уникальных способностей, и он даже не полноценный вампир. Но его сила воля и быстрота его козыри. Парень очень мстителен.
Использует Демонический Меч «Эвенджер» ()который он получил (а может, и украл) у бывшего обладателя, и пистолет, изготовленный оружейниками Церкви. Поскольку отчасти он всё ещё человек, при использовании меча у него рвутся нервные цепи на правой руке, а так как он ещё и вампир, его левая рука разлагается, так как в ней он держит пистолет церковников.

Однажды в Англии шесть обычных Мёртвых Апостолов решили уничтожить последнего Истинного Предка. Им противостоял тот, кто охранял принцессу – Шикиллер!
По каким-то причинам Рыцарь Мщения тайно объединился с Шики. Они готовы прибить друг друга, если подвернется возможность, но пока они работают вместе, чтобы прибить остальных Прародителей Мёртвых Апостолов.

№19 - не занят

№20 Мерм Соломон
Другое его имя – «Корона». Собиратель сокровищ. Присоединился к Похоронному Агентству лишь потому, что они собирают артефакты.

Изначально он был божественным существом, созданным планетой для управления животными. Так же он мог с ними разговаривать и исполнять желания других людей.

Люди отрезали ему руки и ноги, чтобы он не ушёл из деревни, в которую он попал. Они считали, что божественное создание не может быть смертно, и просто не дали ему таким образом уйти.
Это делает его ситуацию похожей на ситуацию Ангра Манью, но если Ангра был обычным человеком, Мерм на самом деле был божественным созданием.
Мерм так бы и провёл всю свою недолгую жизнь, исполняя желания людей, если бы его не заметил Багряная Луна, который был удивлён, что кто-то мог дать форму мечтам людей. Он спустился к селянам и сказал, что на рассвете он их всех вырежет.
- Убейте меня своими желаниями, если вы желаете жить, - сказал он им, и игра началась.

Желание селян жить было сильно и уродливо. Не заботясь о том, как тяжело было Мерму исполнять их желания, они один за другим желали появления божественных монстров, которые один за другим нападали на Багряную Луну.
Не нужно говорить, что не одно из созданий так и не смогло победить Брюнстада. Желаниям селян не было конца, но когда пришёл рассвет, Мерм умер от истощения. Оставшиеся в живых жители деревни прокляли имя Мерма и Багряной Луны.

Итак, после того как Багряная Луна вырезал всех жителей деревни…

Когда солнце взошло, Багряная Луна возродил Мерма как Мёртвого Апостола.
- Теперь ты можешь жить, как захочешь. Ты многое сотворил, что может заменить тебе руки и ноги, разве нет? Да, их желания были ужасны, но то, как ты их исполнял, было изумительно. И я дам тебе этих созданий вместо конечностей.
Вдохновленный этими словами, Мерм взял четверых идолов из храма построенного селянами, наделил их силами и сделал своими конечностями, и впервые за долгое время встал на ноги.
С этого момента, он испытывал к Багряной Луне лишь эмоции сходные с обожанием, и стал Мёртвым Апостолом, который был верен лишь Брюнстаду Багряной Луне.

Он не показывался на свет, когда Мёртвые Апостолы отделились от Истинных Предков, и когда Багряная Луна был уничтожен, но по каким-то причинам он объединился с Церковью.

Вошёл в Похоронное Агентство под номером 5.
Мерм ведёт себя как ребёнок, но иногда может быть жестоким. Он съел партнёра Сиель, который должен был помочь ей уничтожить Лес Айннаше, чтобы помочь ей самому. Хоть он и является предателем, Мёртвые Апостолы уважают его. Не подтверждено, но, скорее всего он был в Ассоциации, так как он называет это место очень скучным.Так же является ярым фанатом Арквейд.

Четыре Демона
Фамилияры и конечности Мерма Соломона. Можно сказать, что каждый из них сравним по силе с Мёртвым Апостолом.
Если Зеркало Души - это материализация внутреннего мира, то демоны Мерма являются как бы компенсацией реальности перед миром сказок, в который многие люди верят. Эти демоны - деревянные идолы, которым Мерм дал тело. Поэтому где бы они не появились, то ландшафт вокруг них станет менее реалистичен.
Мерм мог бы дать им имена, но «демонам нельзя так просто дать имя». Поэтому у них нет имён. Если он даст им имена, то они смогут освободиться от Мерма. Пока они служат как руки и ноги Мерма, они и в самом деле будут ногами и руками Мерма. Если Мерм исчезнет, то демоны не исчезнут, пока их не уничтожить. Но если демоны будут уничтожены, то Мерму придется создавать новых.
Когда Мерм использует демонов, они действуют самостоятельно. Да они будут слушаться приказов Мерма, но он не может их контролировать.
Так же, они не являются частью тела Мерма. Они словно протезы. Если бы Мерм решил изменить своё тело, чтобы стать более взрослым, руки и ноги останутся прежними.

Демон Правой Ноги
Класс: Король Земли
Чёрный Пёс разрушения. Колокол забвения. Китовая Собака.
Демон, которого Мерм постоянно таскает с собой. Он специализируется на завоеваниях и уничтожении. Особых способностей не имеет, но возможно, потому что его длина около 200 метров его можно посчитать за демона.
Мерм действительно хотел, чтобы это создание выглядело похожим на преданного щеночка, но у него не хватила таланта творца для этого.
Как у демона «ноги» у него нет интеллекта, и он действует согласно приказам Мерма. Похоже, Мерм и вправду любит собак, так как «Правая Нога», слушается его лучше чем «Левая».
Был уничтожен Лесом Айннаше.

Демон Левой Ноги
Класс: Король Небес
Соединение различных видов животных. Король животных, плывущий по небесам. Большой демон. Содержит в себе части различных животных. Как боевой потенциал – сравним с парящей крепостью, но как гласят предания – те, кому суждено вечно парить, умрут, коснувшись земли.
Один из самых красивых демонов, которых Мерм когда-либо создавал.
Если «Правая Нога» специализирована на полномасштабном сражении, то «Левая» используется для борьбы с одним, но очень сильным противником. Вероятно, она нанесёт врагу смертельный удар, после чего исчезнет.
Подобное оружие Мерм будет использовать лишь в самых крайних случаях.

Демон Правой Руки
Класс: Леди Ужас
Большущая куча колючего мусора, навешанная на манекен. Клинок-чан ^_^
Живое оружие ростом по 10 метров. Она одна из четырёх демонов может менять одеяния (следит за модой?).
Характер спокойный, депрессивный.
Обычно носит на лице маску. Редко её снимает. Так же является передвижным склепом. Где-то в уровне живота находится вход и лестница.
Так как она демон-машина, у неё минимум интеллекта. Скажем, как у компьютеров 80-ых годов.
Проблема в том, что очень сложно удалить отданный ей приказ, она как принтер, который не перестанет печатать, пока не нажать нужную кнопку.
Демонический символ оружейной, но, как правило, её оружия ограничены тем, что «ими может владеть лишь один человек». Её дизайн меняется в зависимости от выбора оружия, но данная конфигурация была установлена около 100 лет назад.

Демон Левой Руки
Класс: Крысиный Король
Герой и идол крысиного мира. Демон, у которого нет никаких способностей к сражению, но есть способности к трансформации. Которые позволяют ему имитировать голоса и формы, пока он в человеческом обличье. В человеческом обществе имеет статус священника, и как третья по красоте крыса в мире, обладает поддержкой тех, кто обитает в портах, на кораблях и за мебелью
«Левая Рука» любит свою работу, и каждый день работает в церкви на благо Мерма, людей и крыс.
- Как смешно. Я же не вкладывал в тебя любовь к людям, когда создавал, так ведь?
- Моё скромное Я будет на стороне людей, пока они будут делать пиццу, - ответила крыса своему хозяину.
Так же, каждый раз встречаясь с ним, крысы спрашивают его:
- Какая часть тебя представляет собой «Великого Демонического Зверя»?
Крысиный Король извиняющимся взглядом смотрит на своих подчиненных и не всегда знает что ответить.
Так же, является официальным представителем Мерма, который застрял в теле ребёнка. Он может превратиться в любого человека, но почему-то всегда оборачивается старым священником.
Если его увидит способный экзорцист, он немедленно возвратится в свою истинную форму.

И да. Мерм не трансформируется. Только крыса. И крыса не может превращать никого другого кроме себя.

№21 Сумире
Бутылка с водой. Апостол, который живёт под водой. Вечно пьяна. Все считают её слабой, но на самом деле она одна из сильнейших. Издревле считалось, что вампиры не выносят воду, но она смогла это преодолеть. Единственная из всех Апостолов, может использовать Мраморный Фантазм. Как только она выйдет из воды, она протрезвеет и сможет использовать свою истинную силу.
Выглядит, как сильно выпившая девушка. У неё есть замок, но он почти пуст. Находится в хороших отношениях с Ритой.

№22 - не занят

№23 - не занят

№24 Эль Нахат
История его сокрыта мраком. Странный вампир, которого можно описать всего двумя словами искажённое уничтожение. В битве один на один он может практически стереть оппонента с лица земли. Однако он при этом уничтожает своё тело, и поэтому после боя ему нужно регенерировать несколько десятков лет. По этой причине, он был обезврежен Церковью.
Является одним из самых сильнейших орудий Церкви против Мёртвых Апостолов.

№25 - не занят

№26 - не занят

№27 - Каубак Алькатраз
Мёртвый Апостол – замок (ударение на О) Миллениума. Стал вампиром в силу магических изысканий. Верит в бога так же как Мерем и Роа. Создал лабиринт, в котором спрятал своё главное достижение – Святое Писание Тритен. Однако он застрял в этом лабиринте и его уже не видели несколько сотен лет. Старый приятель Зелретча. В настоящий момент он выглядит как старый висячий замок.

Без номера: Роа
Змей Акаши. Бесконечный Реинкарнатор. Уроборос. Церковь считает его угрозой равной по силе Прародителям Мёртвых Апостолов, но у него нет номера, так как остальные не считают его (а точнее его цель) достойной вампиров. Он пытался достичь бессмертия, другим путём нежели Мёртвые Апостолы. Он был священником, но, поняв, что у человеческого существа продолжительность жизни ограничена, он стал вампиром. Обманув Арквейд – сильнейшего на то время Истинного Прародителя – он быстро набрал силу и создал огромную армию из оставшихся миньонов незанятых номеров Мёртвых Апостолов. Чтобы сделать новому Апостолу внушение, Алтрог решила переговорить с ним, но была побита – такую силу набрал Роа. В результате, 27 Апостолов оставили его в покое, но через несколько лет он был побеждён Церковью и Арквейд. С того момента, он реинкарнировал 17 раз в теле ребёнка, которого он выбирал, продолжая свою бесконечную битву с Арквейд. Он испытывал к ней сильные чувства, которые запятнали его чистоту, но он так и не понял, что это была любовь… что, разумеется, не значит, он хороший человек, так как он не знал разницы между добром и злом, он был худшим из людей. Как и Неро, чья личность постепенно растворяется в Хаосе, личность роя постепенно теряет свои отличительные черты. Он не слабеет с каждой реинкарнацией, но с каждым разлом он всё меньше напоминает первого Михаэля Роа Вальдамонга.

Был уничтожен Тоно Шики.

@музыка: F/SN OST - Kodoku Na Junrei

@настроение: ужос-ужос-ужос

@темы: Tsukihime, справочная информация, Type-Moon, Fate/stay night, Fate Translations

---

Hellsing ch. 90

Продолжаю верить, что слухи о смерти Алукарда сильно преувеличены.

Интегра беситься, Майор радуется, к ним присоединяется разъярённая Серас, и мне кажется, что Майора уже не спасёт его "гиперпреломляющее стекло".

Пуля Хайнкель наконец-то нашла Волтера.
Вот уж не знаю, но, по-моему, после таких ран не живут.

Но кто знает, этого Волтера... )))

@музыка: F/SN OST - Kodoku Na Junrei

@темы: манга, Hellsing

---

Тресолибриум

Ах да. Забыл сказать.

Нашёл сегодня лицензию "Эквилибриума" по сниженой цене. Не удержался и пересмотрел.

Но боже ты мой, сцена в тёмной комнате - это ужос. Я смотрел и плакал.

Сцена в Торибле и в фильме - ну просто один в один. Разве что глаз у Джона не красный...

P.C. Хм... А правда, что у брата Петра фамилия Орсини?

@музыка: F/SN OST - Kodoku Na Junrei

@темы: жисть, Trinity Blood, фильмы

---

Hollow VII: Patrol and Encounter

Автор - Nasu Kinoko
перевод на английский - Arai
перевод на русский - lt.Day
редактор - Star-stealing Rogue

Патруль и Столкновение

Без аномалий (I)

Ничего примечательного в этой части японского квартала. Никто не ходил по дорогам. Всё было как обычно.

- Вроде ничего необычного. Но я чувствую, что-то не так.
Словно факты противоречили друг другу.

Мы слышали, как из домов доносился тихий шум, говоривший о том, семьи в них спокойно наслаждались ужином. В Старом Городе было много домов, в которых ещё горел свет.

Но если это нормальный вечер, почему мы так никого и не встретили?

- Да, но тут же нет ничего опасного так? Тогда пойдём в следующее место. Да, в другое…

Я развернулся, чтобы пойти к перекрёстку…

- А, Сэйбер, кто-то только что вошёл в этот дом. Похоже, он только что вернулся с работы.

Определённо, тень человека спокойно прошла через ворота, ведущие к одному из домов, и позвонила в дверной звонок.

- Правда? Я никого не заметила.
- Наверное, с твоего места этого просто не видно. Ну ладно, по крайней мере, мы видели хоть одного человека.

Страж врат

У врат в храм не было никаких признаков жизни.
Здесь её и не должно было быть. В конце концов, эта гора находилась в часе ходьбы от города – немудрено, что тут царила тишина.

Я и раньше приходил в Сэйбер в Рюудоджи, но впервые с окончания Войны за Святой Грааль я поднимался с ней по лестнице к храму.
Интересно, почему я так странно себя чувствую? Я спокойно приходил сюда один, но подниматься с ней по этой лестнице было почему-то страшно.
Потому что тогда всё закончилось…

Тем, что я проснулся.

- Широ?
- Прости, я задумался на секунду. Ты что-нибудь чувствуешь, Сэйбер?
- Ничего, что следовало обсуждать. Защита от незваных гостей просто идеальна. Даже если мы и обнаружим здесь что-нибудь странное, сложно поверить в то, что на Рюудоджи когда-нибудь нападут. В конце концов, это дом Кастер. Защита от внешних врагов должна быть идеальной. Даже после окончания Войны, она продолжает опасаться других Слуг.
- Да, я иногда болтаю с ней, когда оказываюсь в Рюудоджи, но она много о себе не рассказывает. А Кузуки-сенсей говорит, что она просто ещё не привыкла к тому, что все вокруг стали друзьями, так что её можно простить.

Ну, для такой как она, которая постоянно что-то замышляет в тени, сложно поверить, что все внезапно прониклись дружбой и пониманием.

- Так что, Сэйбер? Что ты думаешь о Кастер? Она замешана в этом?
- Я не хочу её защищать, но, возможно, это не её рук дело. Просто продолжение Войны ничего ей не даст, так как у неё нет никаких желаний.
- Ты права. Возможно, она даже больше чем мы желает, чтобы всё шло, как идёт. Такой спокойной жизни у неё ещё никогда не было.

…Ладно, об этом можно поговорить позже.

- Ты сказала, что её защита безупречна? Она что, помимо Ассассина ещё и ловушек понаставила?
- Да, что-то вроде защитного барьера поставленного из-за нервозности. Игнорируя то, что Ассассин был призван лишь с целью охраны врат, с каждым месяцем количество барьеров и ловушек лишь увеличивалось…

… этого достаточно, чтобы решить, что она не просто ставит защиту, сколько проверяет защитные системы Рюудоджи. Похоже, у неё хобби такое.

Ха-ха-ха. Вот что заставляет тебя не доверять Кастер. Если предположить, что Сэйбер и Кастер вдруг случайно станут подругами, то они наверняка постоянно будут друг с другом спорить.

- Я не думаю, что нам стоит идти до самого верха. Здесь нет ничего необычного. И я не могу избавиться от ощущения того, что если мы заглянем к ней в гости, то это будет всё равно, что засунуть голову в пчелиный рой.

Я не хочу, чтобы кто-то подумал, что я намереваюсь напасть. Другие Слуги не будут игнорировать внезапно начавшийся бой, и могут решить, что перемирие нарушено.

- Согласна. Мы не будем тревожить Ассассина, который должен исполнять свой долг стражника. С ним конечно, нелегко, но он никому не позволит войти в Рюудоджи без согласия Мастера. Часть его сущности наслаждается смертельной битвой так, словно это для него является представлением, но он так же любит тишину и спокойствие. Не будем ему мешать.

Сэйбер права. Пока Ассассин защищал ворота храма, никто мимо него не пройдёт.

Серебряный скат

Небо так близко.
Самое высокое здание в городе. Я вновь опять на это крыше, ярко освещённой светом луны.
Я не знаю, почему я сюда пришёл.

Я не смотрел на город.
Наоборот, мои глаза смотрели вверх.

Луна так близко.

Такая круглая, что похожа на Грааль. На секунду мне показалось, что я смогу достать её прямо отсюда.

Мне нужна ракета, чтобы добраться до луны. Или же очень длинная лестница.
Без всего этого, я не смогу добраться до неё.

- Все, так же как и раньше. Тут нечего делать.

Но то, что меня манило, так это небо, такое пустое и спокойное.
Даже с этой высокой башни, я не могу достигнуть его, не сейчас, не в самом начале.

Мирный Синто

На станции не было много людей. Час-пик, когда люди возвращались с работы, прошёл несколько часов назад.
Со станции выходило несколько человек каждые полчаса.

Но всё же.
Да, здесь было немного людей, и все они были живы. Но всё же что-то здесь было не так.

- Широ? Что-то тебя беспокоит? Каждый раз, когда ты смотришь на меня, ты хмуришься.

Да, это неправильно. Ведь в Мияма мы так никого не встретили. Но носить доспехи прямо перед железнодорожной станцией, из которой выходили люди – было слишком.

- Не обращай внимания. Похоже, здесь нет ничего необычного. Пойдём дальше.
- Но мы только что пришли. Во время Войны мы патрулировали весь офисный квартал и промышленный район…

…это не похоже на тебя Широ, ты никогда не отлынивал от патруля. Что сталось с твоей обычной скрупулезностью?
- Гррр…то есть да, ты права.

Это на меня непохоже.
Но сложно осуществлять патрулирование по ярко освещённым улицам, в поисках того, что и следовало искать.
Мне стало интересно, что Сэйбер думает поэтому поводу.

- Скажи, Сэйбер, что ты думаешь об этих патрулях?
- Я участвую в них, потому что таким образом я могу тебе помочь, но если ты хочешь знать… у меня есть собственное мнение насчёт аномалий в городе. Мне кажется, что именно они заставляют город меняться. Наоборот, эти аномалии...

Она внезапно замолчала.

- Сэйбер? Ой, да ладно, скажи мне. Я же не Тосака. Не бойся, я не разозлюсь.
- Нет… я даже и не думала… но, в этом случае, существует враг, вся злоба которого направлена на тебя, Широ. Как Арчер напал на тебя, так и другие Слуги могут это сделать.

- Ха. В смысле, да, перспектива не из приятных, но ты же знаешь, что я уже переговорил со всеми. Они сказали, что не хотят драться, так что всё в порядке. Исключением был Арчер, так как лишь он видел во мне врага.

- …Понятно… Арчер смотрел на тебя только как на врага… - пробормотала Сэйбер, и глубоко задумалась.

- Широ, всё сходиться. Мы должны тщательно провести расследование. Мы ничего не нашли в Старом Городе, но в Синто мы можем напасть на какой-нибудь след.

Сказав это, Сэйбер в темпе марша пошла вперёд по площади.

Решительно настроенная Сэйбер – это уже само по себе пугающее зрелище, но ещё более пугающим было идти с ней рядом, когда она в таком состоянии.

Сейчас её просто невозможно было остановить.

Ну ладно. Возможно, мне стоит встряхнуться, и осмотреть офисный квартал.

Берег, где можно всегда его найти.

В гавани всё было спокойно.
Это владения Лансера. Я бы очень удивился, если бы нашёл здесь что-либо подозрительное.

- Лансера… здесь нет, ха. Я думал, что он разбил здесь палатку, сидит у костра и ест из походного котелка.

- Да, похоже, что он может жить где угодно. Исходя из того, что говорит Тайга, сейчас он должен быть на том побережье.

Оооо, вот там значит?

Жители города не ездят туда даже летом. Наверное, это что-то вроде убежища для Лансера.
…Но если он там обоснуется, то это придёт к появлению новой городской легенде о странном ниндзя, живущим на окраине Фуюки.

- В гавани всё тихо. Миледи, предлагаю оставить всю дикость Крокодилу Данди и вернуться в цивилизацию.

- Широ, ты неправильно понял. Да, Лансеру нравится так жить, но он понимает современную эру намного лучше меня. Слово «мужественный» подходит к ему и в физическом плане и в ментальном.

..Ну, с этим я не спорю. В этом аспекте, я даже восхищаюсь им.

Но всё же.

Говоря это, мне действительно понравилось, что Сэйбер не стала отрицать то, что Лансер самый настоящий «Крокодил Данди».

@темы: Fate/hollow ataraxia, Fate/stay night, Fate Translations

---

Hollow IV: Kotomine and his amazing friends - Night of possession

Автор - Nasu Kinoko
перевод на английский - Arai
перевод на русский - lt.Day
редактор - Star-stealing Rogue

То, что случилось в ночь одержимости.

Как только я спустился с холма, город вновь изменился. Свет везде был погашен, на улице не было не единого человека.
Но даже пустота издавала странный шорох, который напоминал дыхание множества существ.

- ….!!!
Словно шёпот.
Бессмысленный гнев стал нарастать в моей душе. В воздухе витал запах животных. Я чувствовал сильный гнев к противнику, которого мне ещё предстояло увидеть.

- Широ, внутри этих домов никого нет. Все люди в Фуюки просто исчезли.

Слово «исчезли» подходило больше, чем «вырезаны». Похоже, Сэйбер увидела лишь сцены убийств, в которых не было ни крови, ни трупов. Лишь обстановка говорила о том, что произошло в домах.

- …!!!

- Вот уж действительно загадка. Эта работа того, кто решил возобновить Войну за Святой Грааль?
- Да, возможно. Другие Слуги этого не сделали бы. Но что более важно… Сэйбер, что ты думаешь об этих голосах?
- Голосах? Я не уверена, что я что-то… нет, я слышу кое-что. Это…собачий лай? – Сэйбер нахмурилась, пытаясь разобрать то, что она едва слышала.

- ….!!!

Голоса становились громче и громче. Этот звук отражался от стенок моего черепа и шёл мне непосредственно в мозг, заставляя мои инстинкты приходить в действие.

- Широ, что с тобой. Ты побледнел. Возможно, воздух пропитан ядом?

- …!!!

Да. Как только ты это сказала, я понял, что их голоса и были ядом.

- Я могу сопротивляться этому яду, так как на мне доспехи, но ты, Широ, беззащитен. Мы должны немедленно возвращаться. Да, Райдер осталась в доме. Но я всё равно беспокоюсь…
- Не беспокойся. Лучше давай узнаем, чьи это голоса. До того, как этот день закончится, осталось всего 2 часа. Мы должны найти источник этих голосов, пока не настал следующий день.
- Широ, я понимаю, что ты чувствуешь, но у нас нет ни одной зацепки. Разве не лучше просто вернуться?

Это было не похоже на Сэйбер. Я слышал их ещё раньше, как только мы вышли из дома.

- Райдер позаботится о доме. Мы будет искать источник голосов.
- Ши… Широ!

Я побежал вперёд как сумасшедший, одурманенный дыханием монстров.

- …!!!

Судя по громкости их воя, уже было недалеко.

Но сейчас, со мной – Сэйбер. Я не проиграю, с кем бы мне не довелось сразиться…

Вой превратился в рёв. Он шёл оттуда, и мне уже не нужно было ничего говорить Сэйбер.

Враг был прямо перед нами.

Это он уничтожил всех людей в Фуюки. И вместе с ним была девочка, которую я никогда не видел.

- Они… я…

Я видел их раньше, но я не мог вспомнить – когда?

Ещё немного. Когда наступит двенадцать часов, я всё вспомню, или мне кто-нибудь скажет об этом, но…

Чёрная масса пришла в движение. Издав звук, который я не должен был слышать, монстр зашевелился.

Я УБЬЮ ВАС.

Монстр поднял свою голову. Расправив свои когти, он ринулся в атаку.

- Широ, назад! – Сэйбер рванула вперёд.

И рассекла монстра надвое.
Я не знаю, сколь много было этих монстров, но они не шли ни в какое сравнение с Сэйбер. Сэйбер уничтожит их без каких либо проблем.

- В этом случае…
Я заметил, как девочка, что до этого смотрела на нас, пошла в парк. Она точно была реальной, и, скорее всего это она ответственна за этих монстров!

Я проскочил между теми монстрами, что окружили Сэйбер.
- Что ты делаешь, Широ?! Стой, ты должен быть рядом со мной!

Монстры продолжали атаковать Сэйбер. Они инстинктивно нападали на неё, понимая, что она была самой сильной в нашей паре.
Я не хотел бросать Сэйбер одну, но это был мой единственный шанс.
Те монстры не смогут причинить вреда Сэйбер, не важно, сколь много их нападёт. Всё что они могли – задержать её ненадолго.
Я должен догнать их Мастера.

Она остановилась и повернулась ко мне лицом.

Я справлюсь. Она не выглядит опасной. Поэтому я знал, что мне удастся поймать её.

- А ты неплохой Мастер. Я не ожидала, что ты оставишь Сэйбер разбираться с ними одну, - сказала она безжизненным голосом. Её одежда делала её похожей на куклу.

Потом поговорим о глупостях. Я должен…
Я схватил её за руку.

- Попалась! Кто ты вообще такая? Нет, сперва отзови этих монстров! Если ты их не остановишь, то я…

Я хотел сказать, что я причиню ей боль. Однако.

- … ты меня изнасилуешь? Я не против, разве что подобные мысли очень не похожи на тебя, ты не согласен, Эмия Широ? – ответила она, и мне вновь стало не по себе.
- Ты знаешь меня… значит, это ты возобновила Войну?!
- Да, я та, кто возобновила её с этого момента. Если хочешь всё исправить – поймай меня. Однако тебя вновь постигла неудача. Мы не должны были встретиться здесь.
- Что…?! – мой взор на секунду затуманился.

- Noli Me Tangere.

- Гаааааа!!!
Мои конечности оказались связаны какой-то тканью.
- Что за чёрт!!!

Моё тело меня не слушалось. Ткань всего лишь связывала мои руки и ноги, и другой конец этой ткани держала эта девушка, так почему же я не могу дышать?!

- Не сопротивляйся. Не один мужчина не сможет порвать Погребальную Ткань Магдалы.

Моё тело дёргалось, словно дверь на сквозняке. Ткань сдерживала моё тело, но, слава Богу, она была не настолько сильна, чтобы разорвать его на части.

…Хотя, я не прав. Эта ткань была специально зачарована чтобы связывать жертву – не убивать её.

- Я не хочу тебя убивать. Раз уж эта встреча не удалась, просто оставайся здесь…

Лицо девушки скривилось. Я услышал отрывистый звук. Словно нож рассек чью-то плоть. Запах крови стал ясно ощущаться в воздухе.

- …!!!

Её лицо исказилось от боли.

Что происходит?

Я даже её не ударил, но сквозь её одежду стали проявляться пятна крови.

- Эй, ты в порядке? Что с тобой?

Да, я был связан, но, видя то, как ей было плохо, я напрочь забыл об этом.

- Ради бога, сними это с меня! Тебе ведь плохо? Я не сделаю хуже. Только помогу…!

Интересно, поверила ли она мне?

Девушка медленно пошевелила своим распадающимся телом.

- Как моё тело могло так быстро…так я и знала… ты и вправду…

Сказав это, она стала уходить сильно прихрамывая.

- Не двигайся, если тебе больно, дура! Ты собираешься уйти вот так, даже не сняв с меня это?!

Красная ткань продолжала держать меня связанным. Даже после того, как её обладатель ушёл.
Я не мог двигаться, я не мог дышать, и вот когда я уже был готов потерять сознание…

- Широ, ты в порядке?

Меч Сэйбер рассёк Ткань Святой Магдалы.

…Вокруг нас было ещё полно монстров. Она пришла спасти меня, но битва ещё была не окончена. Встав между мною и монстрами, Сэйбер встала в боевую стойку, поднимая клинок остриём вверх.

- Что это за ткань? У этих монстров нет такой способности…
- Понятия не имею. В любом случае, я ничего не пойму, пока не спасу… то есть на поймаю ту девчонку.
- Что? Ты сказал «девчонку»?
- Она пошла в ту строну. Прости, Сэйбер, но позаботься об этих парнях, пока я её разыщу...!

Оставив Сэйбер прикрывать мою спину, я побежал вперёд.
Я не знал, в чём была причина, но та девушка была ранена. Я хотел знать, кто она такая, но сперва я должен был позаботиться о её ранах.

Следы крови привели меня на берег реки.
Она истекала кровью. Если я не сделаю что-нибудь, то вскоре она умрёт.

- Ку… кха…

В её голосе слышалась агония. Похоже, она пряталась рядом с кустом.

- Эй, ты там, не так ведь? Не убегай, я не сделаю тебе ничего плохого. Я просто хочу тебя кое о чём спросить, но сперва я осмотрю твои раны.

- Оста…новись… убегай…

Вновь этот тошнотворный звук рассекающейся плоти.

- …!!!

У меня не было времени думать о ловушках или западне. Чуя запах крови, я обошёл куст.

- Ха…ха…ха…

Её состояние ежесекундно ухудшалось.
Я не знал, чем это было вызвано… нет, что произойдёт дальше, но я продолжал подходить к ней, так как не мог видеть, как она страдает.

- Стой… не смотри….

Её страдания усилились. Похоже, они усиливались по мере того, как я подходил к ней.

Сравнение, конечно, было не очень, но она выглядела так, как если бы занималась любовью.

Её дыхание становилось всё более сладострастным. Словно с каждым шагом, я всё плотнее входил в её тело. Шаг за шагом, я тонул в ней.

В таком случае, в тот момент, когда я подойду к ней, она достигнет оргазма.

- Не… на…

Ещё один шаг.
Сделав его, я понял, что моё сознание разделилось.
Часть меня хотело вылечить её тело.

- Нет! Не подходи ближе!

Другая часть меня не хотела походить к ней, так как подсознательно я понимал – если я подойду к ней – я умру.

- Ха… что это…

Что-то красное стало толчками литься из моего рта.
Я посмотрел на оружие, что пронзило мой живот.

- Ха… ха…, да, это определенно…

Я многое видел в своей жизни, но то состояние, в котором сейчас прибывала девушка, было для меня настоящим шоком.

Огромные костяные когти росли из ей истерзанного тела.

Её раны были нанесены изнутри.
Девушка, которая лежала на земле, стоная от боли, превратилась в этого монстра и пронзила меня, как только я подошёл.

Мой разум стал постепенно угасать. Я умру здесь, не дожив до следующего часа.
Но то, что я понял, было ужасно.
Это было не то место. Я не мог встретить её здесь. Чтобы узнать её имя, я должен пойти туда, где всё началось.
Хорошенько запомнив это, я понял, что моё сознание всё ещё было привязано к телу.

…И перед тем как я умер.
Глядя, на форму оружия, в которое превратилась девушка, я вспомнил демона из сказки…

@темы: Fate/hollow ataraxia, Fate/stay night, Fate Translations

---

Hollow IV: Kotomine and his amazing friends - Visitor

Автор - Nasu Kinoko
перевод на английский - Arai
перевод на русский - lt.Day
редактор - Star-stealing Rogue

Посетитель

Когда я подошёл к резиденции семьи Мато, расположенной на холме, я заметил Сакуру, которая стояла перед входом в дом.

- Ой, семпай. Тебе что-то нужно?
- Нет, всё в порядке. Я просто проходил мимо. А что с тобой, Сакура? Ты потеряла ключи?
- Я-я в порядке. Возможно, я бываю неловкой, но я не теряю важные вещи так часто. К тому же, даже если я и потеряю ключи, я смогу открыть дверь сама.

Хм? Система автоматического открывания дверей? Скорее всего, это было то же заклинание, которым Тосака запирала свой дом. Очень полезное заклинание, когда у тебя под рукой нет ключей, но…

- Слушай, а как тогда Синдзи может попасть в дом?
- Что значит - как? У брата должны быть ключи от входной двери, гостиной, ванной и своей собственной комнаты.
- …
То есть если Синдзи потеряет ключи, то ему придётся ошиваться на улице.

Кроме того, в этом доме всё двери имеют врезные замки. Довольно строгое поместье, ничего не скажешь.
К тому же не думаю, что у меня получится самому войти внутрь.
А если я и войду, то лучше не отходить от Сакуры ни на шаг.

- Ха-ха, да это объясняет, почему ключи Синдзи похожи на ключи тюремщика. Скажи, пожалуйста, почему ты стоишь у входной двери, если ты не потеряла ключ и он вообще тебе не нужен?
- Умм… дедушка велел мне подождать за дверью, так как к нему прибудет гость. Он упомянул о том, что гость прибудет из-за границы. Так же он сказал, что ему бы хотелось её выпроводить, но он должен хотя бы выказать уважение.
- Довольно запутано. Гость к Зокену?
- Ну, по идее она должна была отправиться к сестре, но так как её нет в городе, она будет говорить с дедушкой, как представителем волшебников этого города.

Ага. Значит кто-то из Ассоциации или Церкви просто проверяет обстановку в городе.

- Лучше мне не попадаться никому на глаза. Я уйду до того, как они обратят на меня внимание.
- Спасибо тебе. Сестра говорит, что тебе лучше не контактировать ни с Ассоциацией, ни с Церковью. «Он словно редкое животное, которого непременно поместят под охрану» - вот как мне кажется, она сказала.

Животное, ха? Такого от Тосаки я ещё не слышал. В следующий раз, когда я её увижу я как следует обо всём её расспрошу.

- Я пойду домой. Если ты задержишься, позвони мне, и я тебя заберу.
- Да, я непременно позвоню.

Я помахал её рукой, и собрался уходить.
…но из-за моего врождённого любопытства, я не мог уйти просто так.

- Слушай, Сакура, а что за человек ваш гость?
- Я слышала, что она новый Наблюдатель. Дедушка сказал, что она переедет в церковь и будет официальным священником в городе Фуюки, до назначения нового священника.

Что означало – эта иностранка вернётся в свою страну после того, как будет назначен новый священник. Было бы странно, если такая важная особа заняла бы место обычного священника в Фуюки.

- Сакура, ты что, огорчена что она уедет? Похоже, она испытывает к тебе интерес.
- Да, но я слышала, что она останется здесь, пока новый священник не будет назначен в Церковь Котомине.

Ага. Значит, этот церковник здесь с инспекцией по поводу Войну за Святой Грааль. Он не мог оставаться здесь по различным причинам.

Моё любопытство было удовлетворено, поэтому я покинул резиденцию семьи Мато.

Эпилог.

Сакура потратила половину дня, прождав того, кто так и не показался.

@темы: Fate/hollow ataraxia, Fate/stay night, Fate Translations

---

Hollow II: Reunion

Автор - Nasu Kinoko
перевод на английский - Arai
перевод на русский - lt.Day
редактор - Star-stealing Rogue

Воссоединение

… Таков был сон, который я увидел…

Я проснулся в 6 часов утра. Свет, проникавший через окно, был ещё недостаточно ярким, и ветер, что проходил сквозь щели сарая, заставлял съежиться.
- О, чёрт. Я вновь заснул здесь.
Тёплое лето прошло так быстро, что я даже не заметил, как настал октябрь. Осенью проблематично спать без одеяла. К тому же в сарае.
- Что я делал прошлой ночью? – пробормотал я, разминая затёкшую шею.
Прошлой ночью я починил велосипед №1, и поменял цепь на велосипеде №2. Потом работы больше не нашлось, я расслабился и поэтому не заметил, как уснул.
- Ой… если я продолжу спать на земле, это когда-нибудь плохо кончиться… будет ещё хуже когда придёт зима… нужно принести сюда футон…
Я расправил плечи и глубоко вдохнул.

В поместье семьи Эмия завтрак начинается в 06:30. Время было ещё предостаточно, но это для тех, кто собирался этот завтрак есть. Те, кто этот завтрак готовят, встают на полчаса раньше.

- Сакура теперь стала будить меня после того, как приготовит завтрак. Когда она стала человеком, который получает удовольствие оттого, что не даёт людям заниматься своим хобби?

Наверняка, это влияние её старшей сестры.
В любом случае, в этом доме, тебе нужно встать в 6 часов утра, чтобы приготовить завтрак, иначе тебя здорово поколотят.
Как хозяин этого дома, и как её учитель, я не мог допустить, чтобы ученик превзошёл меня.

Как только я взошёл на веранду, я почувствовал запах готовящегося завтрака. Шум на кухне достиг моих ушей. Судя по этому, завтрак был готов на 80%.

Как обычно… всё та же уютная домашняя обстановка…

- О, доброе утро, Широ. Ты сегодня заспался?
Я посмотрел на её улыбку.
- Широ, почему ты молчишь? У меня что-то с лицом?

Погода назад. Тогда ещё было холодно… я…

- Ты бледен… боже мой, ты опять всю ночь провёл в сарае? Широ, хоть твоя решимость помогать другим и достойна восхищения, но то, как ты пренебрегаешь своим здоровьем, говорит о том, что тебе нужно больше тренироваться.

Да. В конце концов, я всё ещё тренируюсь. Прошло лишь полгода с Войны за Святой Грааль. Люди так быстро не меняются.

- Ты меня слушаешь, Широ? Я должна присматривать за тобой, так мне приказала Рин. Если ты будешь продолжать пренебрегать здоровьем, я это исправлю.

Именно.

Так как Тосака уехала, Сэйбер была оставлена здесь защищать этот дом.
Но если не принимать это во внимание…

- Что ты задумала?
- Широ, у тебя проблемы, с которыми нужно разобраться. У меня нет выбора, кроме как тщательно тебя проинструктировать, так как ты не прислушиваешься к моим словам. Если ты не исправишься, я перееду в соседнюю с твоей комнату…
- Ой.
Не говори о таких страшных вещах с улыбкой на лице.

Комната Сэйбер была расположена в гостевом крыле. Она переехала из той комнаты, которая была рядом с моей…

Тогда она сказала:
- Я не собираюсь переезжать в другую комнату. Для этого нет причин.
Мне стоило большого труда уговорить эту упрямицу, но я упирал на то, что Война была закончена, и что меня больше не нужно было охранять.

Это случилось несколько дней назад. Когда я решил вести «здоровый образ жизни».

- Я… раскаиваюсь. Я начну спать в своей постели с сегодняшней ночи.
- Очень хорошо. Хоть мне и не понравилось, какой эффект на тебя произвела эта угроза, но это для твоего же блага. Я беспокоюсь о том, что не смогу быть с тобой рядом, если тебе понадобится моя помощь, но тут уж ничего не подделаешь. Поэтому, пожалуйста, попытайся хотя бы спать здоровым сном.

Сэйбер развернулась, и бесшумно пошла по направлению к гостиной.

Конечно, она была бесшумной! Почему кто-то должен делать что-то не так в каждодневной спокойной домашней обстановке?

Ах да, я забыл сказать ей… я должен…

- Сэйбер… доброе утро, и спасибо за всё.
- Пожалуйста, Широ. Следи за своим здоровьем.

Я пошёл с Сэйбер в гостиную. Почему-то мой взор затуманился. Удивившись, я протёр глаза…

- Что?

Глаза были мокрыми.
Та же старая добрая домашняя обстановка.
Казалось до этого, я зевал от скуки, потому что всё вокруг было так мирно, но сейчас…

Утро.

- Итадакимааас!

Звук, с которым все присутствующие за столом соединили ладони, эхом отразился от стен.
Основным блюдом была жареная рыба, разделённая на шесть человек.

- Так или иначе, Сакура проснулась очень рано, и приготовила завтрак. Все, особенно люди, сидящие в центре, поблагодарите её и приступайте к трапезе.

Сэйбер и Райдер серьёзно кивнули.
Нет, девочки, я не о вас, я имел в виду Фуджимуру и Илию, которые обменивались блюдами.

- Тут очень много натто! Ещё до завтрака я сказала, что не хочу их есть, но Сакура была так настойчива. Тайга, ты будешь натто? Меняю их на варёные яйца.
- Я не возражаю, но ты должна привыкнуть к натто. Не будь столь разборчивой, когда тебе дают бесплатно поесть, так что можешь взять половину вареных яиц.
Чавк-чавк. Как жаль, что ты не можешь понять, как вкусна жареная курица с рисом и натто…
- Половина… я согласна. Я меняюсь. Я всё равно не смогу все их съесть. Давай Тайга, кушай до тех пор, пока ты не станёшь такой как Сакура.
- Итак, решено! Половина моих яиц в обмен на половину натто Илии. И что ты имела в виду под «такой как Сакура»?
- О, здесь не о чем беспокоится. Я сосчитала количество калорий. Если тщательно разжевывать и тренироваться, то ты не растолстеешь. Правильно, Сэйбер-сан?
- Все так, как говорит Сакура. Хоть я и не могу правильно это объяснить, так как наши тела разительно отличаются, но если говорить о том, чтобы потяжелеть после завтрака, Тайга будет не единственной.
- Видишь? Сэйбер-сан согласна. Ешь сколько влезет. Тут ещё много осталось!
- Вовсе мне необязательно об этом говорить. Сакура, пожалуйста, одну тарелку.
-…
-…
Мои глаза встретились с глазами Райдер. Похоже, она хотела мне о чём-то сказать, но есть вещи, о которых лучше было не говорить в слух.
- Райдер? Твоя тарелка пуста. Ты хочешь ещё?
- Спасибо, меня вполне устроило это количество еды. У меня не так хорошо развита система, перерабатывающая такие неэффективные источники энергии, как у Сэйбер. Но чаю я выпью. Так что Сакура, пожалуйста, продолжай завтракать, - сказала Райдер, наливая себе чай. После чего стала спокойно его пить.
- Неэффективные источники энергии… я не могу игнорировать твои слова, Райдер. Я могу наесться всего одной тарелкой. Однако нельзя допустить, чтобы что-то из столь вкусно приготовленного завтрака осталось невостребованным. Еда не должна пропадать впустую.
- Чавк-чавк, салат из редиски просто божественен. Эй, Сэйбер-чан, если ты не будешь его, то отдай свою порцию мне.
- Ни за что.
- Ай-яй?!
- Этот завтрак был приготовлен Сакурой для нас. Мне будет не приятно, если я не попробую всё то, что она для меня приготовила. Великолепно приготовленная еда должна быть съедена с чувством благодарности, что идёт от души.

С такой логикой сложно было поспорить. Мне казалось, что точка зрения Сэйбер была правильной.

Если бы только лишь она не просила добавки уже в третий раз…

…Люди, старайтесь делать всё в меру…

- О? Сегодня у мисо другой вкус. Широ, ты ведь не помогал сегодня с завтраком, так ведь? С этим супом, похоже, что-то не так. Даже если ингредиенты порезаны толстыми ломтиками, картошка порезана очень аккуратно. Не очень искусно, но достойно похвалы; словно этот суп готовил новичок.
- А… ну… опыт - лучший учитель. Нельзя же всё время делать всё одинаково.
- Да? Я люблю обычный суп, но у этого мисо определёно есть будущее. Японское блюдо должно обладать именно таким вкусом.

Райдер облегчённо вздохнула.
…Я не соврал.
Что я пытался скрыть, так это то, что сегодняшнее мисо приготовила Райдер.

Когда мы вошли на кухню этим утром, Райдер и Сакура уже были там. И пока я и Сэйбер накрывали на стол, мы стали свидетелями отчаянной битвы Райдер с кастрюлей супа.

- Ой, Фуджимура–сенсей, вам уже пора выходить. Собрание комитета по подготовке к культурному фестивалю вот-вот должно начаться.
- Так. Рюудо-кун будет в бешенстве, если я опоздаю. Что, я как учитель уже не имею права на последнюю чашку чая? – Фуджи-нее поднялась из-за стола, держа в руках шлем от своего скутера «Тигр».
- Сакура-чан, увидимся в школе. Широ, не опоздай. Если ты не собираешься поступать в колледж, это ещё не значит, что ты можешь прогуливать школу!

И вот, наша двадцатилетняя, незамужняя учительница английского языка, помахав нам, выбежала из дома. Так как скоро должен был начаться фестиваль, Фуджи-нее приходилось уходить рано, чтобы попасть на собрание комитета. То же самое относилось и к новому преуспевающему капитану клуба по стрельбе из лука, но из-за фестиваля утренние тренировки превратились в короткие встречи, поэтому у Сакуры было около 30-ти минут свободного времени.
- Скоро начнётся фестиваль. Надеюсь, что сестра успеет вернуться к его началу…
- Ага. Она сказала, что у неё будут каникулы летом, но уже октябрь. Интересно, что же случилось с Тосакой?

..Надеюсь, она там ничего не устроила.

- Хм. Рин заслужила, чтобы подольше задержаться в Ассоциации. Это не из тех дел, которые можно решить за один месяц. Она ведь облажалась с копией Кристального Меча. Чтобы управлять им, ей нужно ещё изучать волшебство, по крайней мере, 100 лет, но раз она умудрилась взорвать Меч Второй Магии, который контролировал параллельные миры. Кто знает, что ещё могло произойти? – проворчала Илия расстроено.

…Я думаю, она имела полное право злиться, так как взрыв произошёл именно в её замке.

Вернёмся на два месяца назад. Однажды, когда у Тосаки были весенние каникулы, она была оживлённей обычного.
- В следующем году мне понадобиться моя козырная карта. Они говорят, что в последнее время к ним зачастили чудики с дальнего Востока, поэтому я и покажу кое-что, что заставить их поверить в моё благородство.

…Ну, или она говорила об этом в шутку? Так или иначе, она, как и ожидалось, серьёзно подготовилась – она собиралась сделать кулон, который был бы миниатюрной версией Кристального Меча, который мог собирать энергию из параллельных миров…
И она облажалась так, что нам - обычным людям - и не снилось.

В результате: вся информация и ингредиенты, которые она собрала, включая деньги, которые она заняла у Сакуры, чтобы приобрести их – ушли в никуда.

Если верить Илии, то этот взрыв мог бы пережить только настоящий монстр, но это монстр превратился в бледного как сама смерть человека, когда Тосака проверила своё финансовое состояние.

- Эмия-кун… найди мне работу…

Ну, если подумать, всё оказалось не так страшно, но однажды произошло что-то странное.
Это было ценой за игры со Второй Магией. Это было поворотной точкой.

…И вот…

- Теперь у меня большие проблемы, - сказала она. – Меня даже могут «запечатать». Но до этого я исправлю всё, что натворила.

Сказав это, она отправилась в Часовую Башню - в штаб-квартиру Ассоциации Волшебников.

- Я всё-таки не понимаю. Что на самом деле произошло? Илия, я думал, что единственная проблема была в полнейшем беспорядке в твоём замке.

- Широ, ты просто не понимаешь, что на самом деле не так. Рин не просто взорвала меч в моём замке, она превратила целый город в закрытое пространство, где физические законы стали действовать неправильно. Может быть фразы «неисправность в системе», «феномен пересечения миров» или «будущее, ведущее к прошлому» будут тебе более понятны?
- То есть мир превратился в мир, где реализовалась каждая вероятность?
- Не совсем так, но если говорить простым языком – то да. Если сказать точно « в этом городе смешались параллели вероятных вариантов будущего».

Хм… Смешение вариантов будущего…
Что-то вроде, выиграть во всемирную лотерею, или вторжение инопланетян, или достижение истинного бессмертия… или все вдруг внезапно захотели меня убить…
Другими словами, если был хоть один единственный шанс того, что это произойдёт, он будет иметь место в этом городе.

- Хм… похоже я понял-таки, что произошло. Но мне кажется, что тут всё несколько по-иному.

Я хотел сказать, что этот мир больше напоминал сказку. То есть, я, словно Алиса, попал в Страну Чудес. Точнее, это походило на Лабиринт жизни и смерти в реальном времени.

- … Мы так же были удивлены произошедшим. Рин пыталась сделать то, что было за пределами человеческих возможностей. Даже Третьей Магии - Прикосновению Небес (Heaven’s Feel) - вместилище которой представлял Грааль, не под силу подобное, - спокойно произнесла одна из жертв взрыва.

Если быть точным, то не только Райдер, но и все кто находился здесь плюс ещё один человек, были жертвами этого взрыва.

- Что случилась, Сакура? Тебе нехорошо?
- Нет, ничего важного… просто Райдер сказала…
Сакура замолчала. Ну ладно, раз уж она так говорит, оставим эту тему…
…точнее, я хотел так поступить.

- Грааль, Прикосновение Небес. Вот на что отреагировала Сакура. И хотя я видела, что ты этого не заметил, но подозрение у тебя зародилось, не так ли?

Дитя зимы не упустила из виду изменений на лице Сакуры.

- Война за Святой Грааль? Причём тут она, Илия? Она ведь закончилась полгода назад.
- Разве? Хм, Посмотрим, считают ли так же Слуги. Сэйбер, Райдер, вы обе должны ощущать изменения.
- …
- …
- Райдер? Ты и Сэйбер-сан, знаете - что происходит?
- Н-нет, я не знаю. Но, как и сказала Илия, я ощущаю, как в городе начинает собираться магическая энергия, и я чувствую враждебность. Это лишь беспокойство на бессознательном уровне. Поэтому я хотело рассмотреть всё тщательней сама…

Беспокойство? Враждебность? Что это она говорит? Почему Райдер сказала об этом, прямо и не таясь?

- Что насчёт тебя, Сэйбер? Ты понимаешь, что хочет сказать Райдер?
- …Да, у меня есть кое-какие подозрения, но это лишь подозрения. Ты хочешь их выслушать?

Я лишь кивнул.

- Ладно. Если говорить напрямую, то враждебные эмоции исходят не от города, но от Слуг… так, Райдер? Несколько дней назад, у нас появилось чувство слабой враждебности друг к другу. Наши инстинкты – не разум - говорят нам, что враг должен быть уничтожен. Другими словами…
- Это тоже ощущение, что мы испытывали в Войне за Святой Грааль? Я не хочу это признавать, но я пришла к такому же умозаключению.

Сэйбер и Райдер смотрели друг на друга.
То, что они говорили, было очень просто понять.

- В общем, говоря простым языком, в данный момент инициировалась Война за Святой Грааль.
Мы не стали спрашивать «как?» и «почему?»
Это было доказательством, выведенным из разговора.
- Это невозможно! Это ведь очень странно, семпай! Святого Грааля больше нет! И да, если бы и началась бы новая Война, Церковь должна была предупредить нас!
- Да, мы до сих пор ничего не получили. Но может… может это не новая Война? Может быть это Пятая, начавшаяся заново? Это похоже на правду

В конце концов, большинство Мастеров было живо, Слуги были здесь, а наши командные заклинания были на месте. У меня всё ещё было одно на руке.

- Хм… довольно правдоподобная версия. Победителем в пятой Войне был Широ, но ты не использовал Грааль, и поэтому Слуги остались. Грааль, возможно, стремиться к тому, чтобы бить использованным.
- Ха, что-то вроде матча-реванша? Но, Илия, кто решил, что победителем в Пятой Войне стал Широ? Мне казалось, что никто не вышел победителем.

…Райдер не жаловалась на то, что я победил. Это было замечание по поводу того, что меня делали победителем в битве, где победителей не было.

- Решение о том, кто победил в Войне, принимает Святой Грааль. Не важно, что произошло в конце, Грааль признал Широ победителем. А так как я и есть Святой Грааль, не думаю, что я ошиблась в своих суждениях.

- …Понятно. Тогда позволь задать вопрос той части тебя, что является Святым Граалем. Что мы должны делать?
- Э?

Райдер серьёзно посмотрела на Илию.

Если начнётся бой, Сакура будет в опасности. Поэтому Райдер понимала всю опасность «возобновления Войны».

- Постой, Райдер. Это не значит, что мы обязаны что-то делать. Даже если Война возобновилась, нам не нужен Грааль. Нет причин сражаться.
- Ты стал довольно сообразительным. Да, ты абсолютно прав, Широ. Пока в Фуюки всё идёт своим чередом, беспокоиться не о чем.
- А если подумать, Слуги, которые остались после завершения Войны – это ведь необычно так? Ты согласен на эти аномалии?
- Ладно-ладно. Какая разница, если найдётся тот, который не будет таким сговорчивым как все остальные? В конце концов, Слуги, против которых он будет что-то замышлять, разберутся с ним.
- Ты знаешь, что такое быть сильным? Те, кто быстро наживают себе врагов - не доживают до конца, а те, кто способен защитить всех от первых – те и считаются сильными. Тот, кто наживает себе врагов – просто любит насилие.
Я посмотрел на Сэйбер и Райдер.
- Чтобы вы меня поняли. Насколько я знаю – вы обе сильные.
- Ты вновь угадал, Широ. Сегодня Широ получает пять с плюсом за догадливость.

Я должен танцевать от радости? Ну, надо признать, что обычно я конкретно не въезжаю в текущую ситуацию…

- Поэтому, если у кого и будут проблемы, так это у вас двоих. Сэйбер, Райдер, вы хотите возобновить бой?
- Н-нет… но я соглашусь, если Райдер будет настаивать на бое…
- Это моя реплика. Я не раз тебе проигрывала. Если ты предложишь мне возможность, я не буду возражать против того, чтобы сравнять результаты.
- Ой-ёй.
Казалось, от их взглядов сейчас искры посыплются… хоть они и могли ужиться вместе, старые обиды всё же у них были. Как я и думал.
- В таком случае, я рада. Вы не сорвиголовы, поэтому я не думаю, что вы слетите с катушек без причины. Так же вы не будете убивать людей из скуки.
- Илиясфиль, у меня есть свои причины для боя. Я не какой-то вампир. С другой стороны, я не могу сказать в её защиту чего-либо, так как ей приходилось нападать на людей.
- Хм.
Райдер хотела, но не смогла ответить на фразу Сэйбер. Иногда Сэйбер могла вести себя как рассерженная львица.

- Кхм. Так к чему, в конце концов, мы пришли?
- Если другие Мастера не будут атаковать, то мы должны немного подождать. Пока ничего важного не произошло, так что нет нужды осуществлять наблюдение.
- Ты прав. И как насчёт того, чтобы спросить других Слуг о том, что они чувствуют? К примеру - Лансер-сан, я часто вижу его в городе.

Сакура сказала что-то странное. Но я не возражал по этому поводу. Да. Похоже, Лансер действительно мог мне рассказать о том, что он думает обо всём этом.

- В этом случае, я разберусь с этим, как только мне представится возможность. Кстати, Сакура. Тебе уже пора выходить.
- Ой. Ты прав! Прости, я сейчас всё уберу!
- Не беспокойся, я всё сделаю, Сакура. Просто расслабься и иди в школу.
- Я-ясно. Спасибо, Райдер. Позаботься о доме, пока я не приду.

Сакура стала собираться в школу.
Ну а я? Так как у меня было ещё 30 свободных минут, я решил помочь Райдер с уборкой.

- Всё, я пошла! Семпай, не пропускай школу.
Сакура вышла из дома.
Это означало окончание утра.

- Так, можете оставить всё в раковине. Я вымою посуду после того, как переоденусь.
- …Спасибо. Если честно, я не очень хорошо мою посуду.

Райдер не была неловкой, она просто не могла держать тарелку в руках, и сдерживать при этом свою силу. Она била тарелки так же часто, как и Сэйбер, но по другой причине.

В любом случае, мне нужно было пойти в комнату, чтобы переодеться.

Хм?

- Широ… учитывая недавний разговор, если ты собираешься идти в патруль вечером – сообщи мне. Илиясфиль может и не беспокоится, но меня кое-что волнует.

Я был благодарен Сэйбер за её предложение. Я был рад, что она об этом сказала. Мой разум говорил мне, что я не должен об этом думать, но часть меня вспомнила те чувства, что имели место полгода назад.

- …Ладно. Если у меня будет возможность, я сообщу тебе, когда я пойду в патруль. Что-то весёлое твориться в городе. Поэтому мы обязательно выйдем прогуляться ночью. Но кроме этого. Я не могу представить, что пойду в патруль с кем-то другим, кроме как с тобой.
- Ты прав. Я ожидала, что ты это скажешь, Широ.

Это моя реплика.
Если рядом со мною будет Сэйбер – убить меня будет не так просто.

Уже было около 07:30
Тааак… теперь что я буду делать? Пойти ли мне в школу или отдохнуть?
Жизнь стала внезапно такой странной… но даже если я и полезу в самую гущу событий, вряд ли я сразу доберусь до истинной причины вот так сразу.

- Ну ладно. Я разберусь с этим, когда почувствую в этом необходимость.

К счастью, после этого дня у нас было три выходных. Не всегда преследовать удовольствие было неприятно. Так что я должен был закончить то, что мне нужно было сделать в этот день, ничего страшного в этом не было.

Конец четвёртой ночи.

Когда я решил выйти на улицу, мне внезапно стало нехорошо. Было ли это предчувствием или страхом, о котором я уже знал? Чувство страха поселилось в моей душе, когда пришло время выйти на улицу.
- Нужно… узнать, что происходит… в городе.

Медленным шагом я подошел к двери и положил руку на дверную ручку.
В последний раз…
Я обернулся, что бы запомнить то, как выглядела моя комната.

Ночь была холодной. В тот момент, когда я вышел из дома, я словно попал в другую реальность.
Лишь мой дом был похож на настоящий, всё остальное в Фуюки выглядело как иллюзия.

УХОДИ. УХОДИ. УХОДИ.

Я слышал дыхание множества животных.
Не было и следа человеческого присутствия на улицах города. Я не знал, чем это было вызвано, но я должен был в этом разобраться.

УБЬЁМ ТЕБЯ. УБЬЁМ ТЕБЯ. УБЬЁМ ТЕБЯ.

Такое ощущение, что живых в городе не было.
Все в этом мире умерли.

Дом передо мной стал местом бойни. Дверь была выбита. Стёкла в окнах – разбиты. Внутренний двор был полностью уничтожен.
А если я загляну внутрь…
…то я не увижу ни следа крови.
И это странно.
Я не видел ни частей тел, не трупов - ничего. Словно их унесли куда-то. Или съели…
- …
Эмоции, которых я почти никогда не ощущал, заполнили меня.
Гнев и ненависть смешались, вместе образуя неплохой баланс.
Я уже ненавидел этого убийцу.

НЕ ВИЖУ. НЕ ВИЖУ. НИЧЕГО НЕ ВИЖУ.

- Кто вы? Кто, чёрт возьми, вы такие?!

Я шёл на звук голосов. Этот казавшийся беззвучным вой был направлен на меня. Враждебность, гнев, мольба и зависть слышались отовсюду. Меня начало мутить.

НЕНАВИЖУ. НЕНАВИЖУ. НЕНАВИЖУ.

Вой превратился в рёв. Я не мог поверить, но сомневаться причин не было. Источник этого воя был непосредственно передо мной.

- Что ты такое?

Мне казалось, я видел его раньше, но я не мог вспомнить когда.
Ещё чуть-чуть. В тот момент, когда наступит 12 октября, возможно, я вспомню, или кто-то освежит мою память, но…

- !!!!!
Раздался завывающий визгливый рёв. Я почти не слышал его, ибо он был произведён на неслышимой моему уху частоте. Не один человек не смог бы его услышать.

ТЫ ДУМАЕШЬ, ЧТО ТЕБЕ УДАСТСЯ СПАСТИСЬ?

Чёрный зверь поднял голову. Продолжая смотреть на меня, он пополз ко мне, скребя когтями о землю.

- !!!
Я прыгнул назад, чтобы избежать атаки зверя, что нанёс удар. Если он попадёт по мне – я труп. Но я оказался лучше, чем предполагал. По сравнению с атаками Сэйбер, это больше напоминало детские игры.

Но даже если у зверя не было шанса меня поразить, он всё равно продолжал атаковать. Его руки, которые продолжали увеличивать скорость атак, заставляли меня думать, что не было конца его возможностям.

ЛИШЬ ТЫ, ЛИШЬ ТЫ, ЛИШЬ ТЫ

Голос что шёл из его пасти был облечён во тьму.

- Чёрт, я не должен…

Я мог продолжать уклоняться, но я бесстрашно контратаковал. Я ушёл в сторону, чтобы избежать его когтей и нанёс удар ногой прямо ему в живот….

Так я и знал. Он не был достаточно опасен.
Странный зверь рухнул на четвереньки и зашелся тяжёлым кашлем.

ИСПО… …ЛНИ

- Если ты понимаешь, что я говорю – отвечай. Это ты виновен в том, что стало с Фуюки?

Невозможно.

Да. Большинство людей было бы убито, даже не успев опомниться. Но он не мог один сотворить это со всем городом.
Да, это существо могло опустошить город, но как минимум за час!

ИСПОЛНИ

- Кретин. Я не об этом тебя спрашивал. Кто ты та…?

Но перед тем как мне удалось закончить предложение…
- Что?
…я обнаружил, что всё вокруг заполонили похожие твари.

ИСПОЛНИ
ИСПОЛНИ
ИСПОЛНИ

Они все взвыли одновременно, образуя тем самым единый хор. Их было так много, что они могли заполнить собой целый парк.

- Чёрт… при таком количестве, они бы могли уничтожить город за двадцать минут…

Волна цунами из этих зверей приготовилась обрушиться на меня. Они напоминали мне муравьев, что поедали человеческий труп или человека что упал на гору гвоздей.

ИСПОЛНИ
ИСПОЛНИ
ИСПОЛНИ

Они разорвут меня на части.
Моё тело, мои глаза, мой череп, будут превращены в кровавое месиво.
Мне осталось лишь молиться Господу.
Даже если я знал, что моя смерть – неизбежна.

ИСПОЛНИ
ИСПОЛНИ
ИСПОЛНИ

Чёрт возьми, заткнитесь. Если вы хотите убить меня - сделайте это. Повторяете одно слово, словно идиоты. Если у вас есть что сказать мне – просто сделайте это.

- Ты не понимаешь? Они просят тебя исполнить их желание.

Я обернулся на звук голоса. Этот голос был таким красивым и звонким.
В центре этой оравы монстров уничтоживших город, стоял некто.

- Ты…

Я знаю её. Я знаю эту женщину. Но я узнаю её спустя лишь час. Какое разочарование. У меня есть части головоломки, но…

- Но ты не справился. Похоже, ты пришёл сюда слишком рано.

Монстры стали приближаться. Смерть придёт за мной, не смотря ни на что. Даже если я попытаюсь убежать, я ничего не смогу изменить.

- Изыди, грешник. Нет места, где бы ты смог остаться.

Это был ультиматум, который был произнесён словно молитва.
Девочка закрыла глаза, и монстры-звери, словно подчиняясь её приказу, разорвали тело Эмии Широ на части.

Количество злобных созданий продолжало увеличиваться.

В завершении ночи 11 октября…
Город Фуюки встретил свой конец, будучи заваленным горой трупов.

@темы: Fate/hollow ataraxia, Fate/stay night, Fate Translations

---

Hollow: Prologue - Ryuudouji ghost story

Автор - Nasu Kinoko
перевод на английский - Arai
перевод на русский - lt.Day
редактор - Star-stealing Rogue

Пролог: Страшилки в Рюудоджи

Он говорил, что он боится ночи.

Район Синто, жилой комплекс Семина, 11 этаж, квартира №2. Вот где он жил.
Как его звали? Ну, допустим, А.
А. был студентом, которому недавно исполнилось двадцать, и он переехал в эту квартиру в начале весны.
Впервые он переезжал в другое место, впервые он начал жить самостоятельно, и он впервые был в незнакомом городе.
А. был интровертом, и хоть он и чувствовал, что в городе Фуюки было что-то не так, он пытался приспособиться к жизни в этом городе. Сперва это не доставляло ему неудобств, так как ему было всё равно - есть ли у него какие-то друзья или вокруг одни незнакомые лица.
Он предпочитал одиночество.
А., который отгородился ото всех, живя в своей комнате, определённо ни о чём не волновался и не нуждался ни в семье, ни в друзьях.
У него не было никаких проблем с новой жизнью, за исключением двух.
Первой был длинный-длинный коридор, что вёл к выходу из квартиры. Второй проблемой была непроходимая глупость семьи, что жила в квартире №1.

Вот что доставало его… нет, не так. Это беспокоило его с самого начала, но не более.
Квартира, которую сняли для него родители, была четырёхкомнатной - с гостиной, кухней и обеденной комнатами.
Размер помещений был идеален. Так как А. любил быть один и любил удобства, по-другому он жить не мог. Скромное жильё для него не подходило.
Чем больше – тем лучше.
Для человека, который ненавидел окружающий мир, его квартира была похожа на крепость.
Большая и удобная. В которую не так то просто попасть.
Он бы не смог спать спокойно, если бы было наоборот.

Ну… не то чтобы бы А. любил быть один.
Он просто боялся быть рядом с другими людьми, и не любил, чтобы кто-то вторгался в его личное пространство.
Именно поэтому он выбрал этот дом.
Между гостиной и выходом было очень большое расстояние, первая и последняя преграда, которую надо было преодолеть, чтобы войти в квартиру или выйти из неё.
От двери коридор вёл непосредственно в гостиную и был длиной в 4 метра. Это был просто коридор, там не было ни шкафов, ни двери в ванную комнату.
Подобное было редкостью для квартиры, но А. это понравилось. Пространство коридора было просто идеально. Удалённость выхода служила как бы своеобразным барьером между его квартирой и окружающим миром.
И это было неестественно. Как барьер мог заканчиваться дверью?

… Но всё же, когда он начал жить здесь, этот коридор почему-то стал его беспокоить.
Он понял, что в нём было не так лишь тогда, когда прожил в этой квартире месяц.

Всё было просто.
Коридор не был освещён.

Изъян в проектировке дома не давал возможности провести в коридор свет. В остальных квартирах всё было в порядке, но вот вторая квартира на одиннадцатом этаже не имела света в коридоре.

Что за идиот.

Не рабочий, что при строительстве забыл провести кабель, а А., который заметил это лишь спустя месяц.
Теперь, когда он подумал об этом, он понял, что ошибся, когда не заметил, что в коридоре отсутствует.

Настала осень, и в соседнюю квартиру въехали новые жильцы. Они были обычной счастливой семьёй, что состояла из молодых мужчины и женщины и трёхлетней дочурки. Общение с ними было ограничено до того, что он лишь поприветствовал их, когда они лишь въехали в квартиру.
Всё что А. о них знал, так это их фамилию, и то, что девочку звали *#.

Дом, в котором жил А. был L-образной формы, и на каждом этаже было по две квартиры.
Таким образом, в «центре» буквы L был вход в здание, и квартиры находились по разные стороны «буквы». На входе, один коридор вёл к лифтам, второй – к пожарной лестнице.

Иногда А. встречал семью ХХ на входе, но чаще он встречал *# одну.

- Мистер, вы не могли бы нажать кнопку? – просила она каждый раз, когда они встречались, так как кнопка вызова лифта находились выше, чем она сама. Она могла бы нажать на кнопку, если бы потянулась вверх, но по какой-то причине она никогда не поднимала руки выше плеч.
Хоть он и находил, что странно для трёхлетней девочки гулять одной, он всегда делал то, что она просила. Он встречал её не только на одиннадцатом этаже, но и на первом.
Девочка стояла у лифта, приходил ли А. домой, или уходил, затем, заметив, что А. здесь, она поднимала взгляд и говорила «Мистер, нажмите кнопку».

После того, как это повторялось снова и снова, А запомнил имя девочки. Ну, не то чтобы он его знал, так как обычно, А. не испытывал интереса к другим людям. Он просто звал её «маленькая красная шапочка», так как она всегда носила красный капюшон.

Я повторюсь – А. был интровертом. Пока его ничего не касалось, ему не было дела до окружающего мира. Его не интересовало то, что сквозь стены доносились звуки скандала, плачь маленькой девочки, крик женщины, который как вопль иначе было описать нельзя. Ему было безразлично то, что девочка не поднимала своих рук из-за того, что они были сломаны и что ей не оказывали должной медицинской помощи, или потому что она носила капюшон, чтобы скрыть следы побоев, так как ей приказал её отец…

Определённо, он считал, что это было не его дело.
Не то чтобы соседи очень громко ругались, их квартира располагалась в метре от его двери. Но этот длинный коридор, казалось, не существовал.
Он не мог притворяться, что не слышит этих криков, пока смотрел телевизор, так как их источник был в нескольких метров от него.

Но в этот вечер шум был необычайно громок.
Были слышны крики и звуки бьющегося стекла. Истеричный плач. Хлопок двери, открывшейся наотмашь.
Звуки того, как кто-то барабанил в его дверь.

Всё это сильно мешало А., который спокойно смотрел ночной выпуск новостей в 2 часа ночи.
Он был почти готов встать, пойти и попросить их вести себя как нормальные люди. Он даже встал с кресла, но затем сел обратно.

…Всё равно, вскоре это должно закончиться.

А. не должен был вмешиваться в чужие дела. К тому же он сам этого не хотел, и поэтому просто предпочёл об этом не думать.
Было бы глупо иметь с ними какие-нибудь отношения.
Раз они так себя ведут, значит, это они во всём виноваты. Люди должны сами решать свои проблемы. Поэтому А. просто взял пульт и повысил звук на пять делений.
Когда он выключил телевизор и пошёл спать, всё уже успокоилось.

На следующий день, открыв дверь, А. узнал, что вся семья была убита. Впервые в жизни его допрашивала полиция.
Прошлой ночью, миссис ХХ в споре убила ножом мистера ХХ. Затем, она ударила ножом дочь, и покончила с собой.
Когда полицейский спросил его о прошлой ночи, А. ответил, что он спал.
Офицер поблагодарил А. за содействие и собрался уходить. Когда он почти вышел из квартиры, А. задал ему вопрос:

- Простите, но что случилось с дочерью?
Опустив взгляд, офицер произнёс:
- Исходя из осмотра орудия убийства, нам удалось установить, что она была ранена ножом. Судя по следам крови на ноже и стенах – рана была смертельной. Но… - неловко пробормотал офицер. – Мы не нашли тела. Ни в квартире, ни на лестнице.

Что было дальше, представить было легко.
После того, как её пырнула мать, она выбежала из квартиры. Однако следы крови не говорили, куда она направилась. Последнее следы говорили о том, что она остановилась у лифта.

- Почему она не воспользовалась лифтом? Почему она не побежала к вам за помощью? Не важно, как она была напугана, она должна была суметь нажать дверной звонок.

Мистер, нажмите кнопку.

А. не мог заставить себя сказать, что девочка не могла позвонить в дверь, так как её сломанные руки не могли дотянуться до кнопки.

Когда офицер ушёл, А. остался стоять у двери, думая о маленькой девочке, которая плакала, отчаянно барабаня кулачками в его дверь, убежав от своей спятившей матери.

Труп девочки так и не был найден.

И спустя несколько дней, он услышал похожий шум, что слышал в ту ночь.
Он не был громким. Если бы он не обратил на него внимания. Он бы, наверное, мог его просто не заметить. Он о нём практически не думал. Возможно, это ветер сильно дул в окно?

Он слышал этот шум каждую ночь.
Тук-тук.
Этого шума, этого стука казалось не существовало, но он определённо действовал на нервы.

Мистер, откройте дверь.

Потом он понял, что стук идёт не от окна, а из-за двери.
Тук-тук.
Из-за двери через длинный-длинный коридор.
- Кто там? – спросил он через домофон.
Ответа не было.
Как только А. отошёл от двери, стук, который до этого был таким тихим…
ТУК-ТУК.
Он подошёл и посмотрел в глазок. Там была лишь пустая лестничная клетка. Ничего необычного не было, кроме кровавых следов…
ТУК-ТУК.
Его барабанные перепонки казалось, вот-вот взорвутся. Но перед дверью никого не было.
ТУК-ТУК.
Стук продолжался. А. внимательней посмотрел в глазок. Может быть, кто-то там всё же и был. Глазок ведь не охватывал всю лестничную клетку.
Стук продолжался.
Может быть, этот кто-то стоял вне поля зрения глазка прямо перед дверью?

Открой дверь.

Кто-то, кто носил красный капюшон стоял под дверью.

А. отбежал от двери. Пронёсся по длинному коридору.
Наручные часы показывали два часа ночи.

Эти ночные визиты повторялись каждую ночь. Стук повторялся.
А. никогда не открывал дверь.
Он прекрасно слышал стук, хоть он и не был очень громким. Он бы мог просто его игнорировать, если бы он не стал частью его воображения.

«Мне страшно».

Странное чувство поселилось в его мозгу, натягивая нервы до предела.
С каждым днём, А. всё больше замыкался в себе.

Осень закончилась.
Он слышал этот стук независимо от времени.
Однажды ночью, он решил всё выяснить; узнать, кто стучится в дверь.

Он прошёл по длинному коридору, который был освещён лишь светом, который отражался от гладкой поверхности двери.
Открой… открой… открой…
И он открыл дверь.

Там никого нет.

И в правду, там никого не было.
Стук, который отражался эхом внутри его черепа, исчез.
Конечно, там никого не было. Это было бы просто невозможно. Не было ни шума, ни красного капюшона.
- Ха-ха-ха-ха-ха.
Смех и облегчение смешались друг с другом. Его окоченевшее от страха тело, стало наливаться теплом.

Это была иллюзия.

Удивительно, но, скорее всего он действительно был обеспокоен убийством. Не осознавая этого, он чувствовал свою вину, и это стало причиной паранойи.

Но сейчас всё закончилось. Это закончилось в тот момент, когда он открыл дверь.

- Фью…
Он вытер пот со лба, и закрыл дверь. После того как он повернул ключ в замке, он развернулся, поднял взгляд…

Перед ним, в конце длинного-длинного коридора… того самого коридора, из-за которого он выбрал этот дом…
Его зрачки расширились.
В коридоре перед ним стоял труп в красной кофте с капюшоном. Он не двигался.

Похоже, А. что-то защищало. По какой-то причине, А. знал что умрёт, если услышит то, что она хотела сказать.

ТУК-ТУК.

Он видел, как во тьме приоткрылся её рот. Он был похож на арбуз, из которого только что вырезали кусочек.

Затем, раздался голос, от которого у А. застыла в жилах кровь.
- Мистер, нажмите…

АААААААААА!!!

Макидера Каеде: Стоп, стоп, стоп, стоп! Не так должно было быть, совсем не так! Это избитый приём! Слишком много деталей, Митцузури. Слишком уж складно! Слишком длинно! И почему А. так себя странно вёл? Парень, не будь идиотом, вали из квартиры, съезжай!

Одиннадцатое октября. Заполночь. Комнаты, которые были выделены в Храме Рюудоджи для членов клуба по стрельбе из лука и команды по лёгкой атлетике. Ненормальный крик Макидеры Каеде мог обрушить не только потолок, но и небеса.

Аяко: Если бы он просто съехал, он бы ничего не решил. Сколько ты уже говоришь, что собираешься съехать из своей квартиры? Сколько лет ты там уже живёшь? Люди обычно привязываются к своему жилью. Даже если у них с ним связаны не очень хорошие воспоминания. Если все покидали свои дома из-за призраков, Япония бы опустела.

Химуро Кане: Всё равно, слишком много деталей. Да, истории о призраках уже давно стали частью нашей жизни. Между прочим, как поживает гейша в твоём коридоре?

Каеде: У нас её нет! И нет, в наш коридор не просачивается вода, когда на улице нет дождя! И мои предки не были пиратами!

Аяко: Ага, значит твой дом довольно старый? Может быть, это история как Кимон для тебя?

Каеде: Заткнись, я не боюсь каких-то там коридоров! Я просто хочу переехать в новую стильную квартиру! И… что такое Кимон? Что-то типа чакры?

Иссей: Как ты можешь знать о чакре, и не знать о Кимоне? Кимон означает неправильное направление, или дурное предзнаменование. Если быть точным, это северо-восток. Другими словами…

Рюудо Иссей. Сын главы Храма Рюудоджи и президент школьного совета. Он был здесь, чтобы удостоверится, что мы не наделаем в храме глупостей, и сейчас смотрел на северо-восток.

Каеде: О, понятно. Вы храмовники, разбираетесь в этом. Но нет, спасибо. Я больше хочу услышать об историях связанных с космосом, а не глупости о призраках. Ну, вы знаете, типа как метеор рухнул на дом Тосаки, или огромная пещера под Рюудоджи… ну вы знаете, то, что реально может произойти.

Кане: Мне кажется, что история вполне правдоподобна. Скорее всего, на самом деле, А. и был убийцей, и он спрятал труп в коридоре, так?

Юкика: Э… Кане-чан, мне кажется, что гибель главного персонажа является главной составляющей историй про призраков.

Аяко: Ты хочешь рассказать мне правдивую историю? Ну, Макидера, какой, по-твоему, должна быть страшилка? Ладно, если ты хочешь услышать псевдо-правдивую историю, подождём очереди Тосаки.

Рин: Прости, но я не знаю не одной.

Как всегда она ответила вежливо. Она всегда была вежливой на людях.

Аяко: Ну ладно. Как насчёт тебя, Мато? Мне говорили, что новый капитан клуба по стрельбе из лука в гневе может испугать кого угодно.

Сакура: Я-я? Простите, но… я-я не люблю страшилки, я… привыкла к ним. Между прочим, Митцузури-семпай, кто вам это сказал?

Рин: Сакура, ты должна понять, какая часть твоего характера пугает окружающих.

Она произнесла это тише обычного. Она вела себя так, потому что почти никто из присутствующих не знал, что они были сёстрами.

Иссей: Я не возражаю, если вы будете развлекаться, но мы лишь начали. Вы будете продолжать или нет? И да, я немедленно прекращу это, если Макидера и впредь будет орать.

Аяко: Да, мы не намерены будить спящих монахов. Если Макидера перестала кричать, мы продолжим.

Каеде: Я не кричала. Я просто критиковала историю Митцузури.

Рин: Ты можешь покритиковать её позже. Но мне придётся признать, что таких людей как ты, Макидера, нельзя заставить себя контролировать. Поэтому, Макидера, ты можешь задержать дыхание?

Каеде: Кончено, я могу! После бега, вторым моим хобби является плаванье!

Рин: Видите? Давайте продолжим. Ну, Саегуса, твоя очередь.

Юкика: Ла…ладно. Но…я ещё никогда не рассказывала страшилок…

Рин: Не беспокойся. У тебя получится. Безвкусная история Аяко на самом деле основана на реальных событиях. Макидера так испугалась, потому что она знает, что на самом деле случилось в жилом комплексе Семина.

Юкика: Пра-авда?

Рин: Да, в жилом комплексе Семина действительно была убита семья. Спустя месяц, их сосед пропал, и полиция объявила его в розыск.

Каеде: Хватит, ПРЕКРАТИТЕ! Старший брат А. сказал, что тот отправился путешествовать по какой-то причине, по веской причине! Он вернется, когда станет настоящим мужчиной! Как ты можешь называть такую глупую и невозможную причину исчезновения такого прекрасного человека как А.! Ты прогнила насквозь, Митцузури Аяко!

Юкика: Он… действительно пропал?

Кане: Администратор комплекса так и сказал. Так, Митцузури-сан?

Аяко: Да, я подумала, что можно использовать эту историю в качестве основы для рассказа. Макидера боится подобных рассказов, поэтому ты Саегуса-сан должна придерживаться похожей линии.

Юкика: О, я знаю несколько. Кто-нибудь знает историю о приведении в окне? Это началось как слух и теперь все на втором годе обучения знают о нём.

Рин: Впервые слышу.

Сакура: Слух о европейском доме с приведениями? Мне кажется, несколько учеников из клуба упоминали о нём.

Юкика: Да, дом с приведениями. Поместье в Фуюки, и если пойти к этому дому можно увидеть странную тень в окне второго этажа…

Каеде: Тень? Что за тень, Юки-чан? И что значит «поместье в Фуюки»?

Юкика: Я не знаю. Всё что я знаю, что это поместье люди предпочитают обходить. Человек, который нашёл его – потерялся в лесу. Он сказал, что поместье было окружено деревьями, и что призрак на втором этаже был призраком женщины…

Каеде: Пустое поместье, где живёт лишь одна девушка… разве это не дом Тосаки? Тосака! Ты живёшь в доме с приведениями?!

Юкика: О… простите. Тосака-сан. Это ваш дом?

Рин: Не нужно извиняться, Саегуса-сан. Не в первый раз мой дом называют домом с приведениями. Я привыкла к этому с помощью беспочвенных обвинений Макидеры.

Ну… «беспочвенные обвинения» не совсем правильная фраза. Поместье Тосаки как раз подходило под определение «Дом с Приведениями».

Юкика: Ну… тогда давайте поговорим о Синто! Эта история о том, что если поздно-поздно ночью смотреть в небо над Синто можно увидеть луч света.

Саегуса Юкика внимательно посмотрела в глаза всем присутствующим. Похоже, она искала свидетелей.

Юкика: Ну… кто-нибудь видел подобный луч?

Кане: Я слышала об этом раньше, но, к сожалению никогда не видела.

Рин: погоди, ты сказала, поздно вечером? А там не было… ну… тени на крыше Центрального Здания?

Аяко: Хе-хе-хе, довольно известный случай. Недавно я слышала историю про красную тень на крыше самого высокого здания в Синто, но похоже, Саегуса-сан хочет рассказать о другом.

Она странно посмотрела на Тосаку, словно что-то знала. Тосака, которая всегда предпочитала одежду в которой преобладал красный цвет, отвернулась с кислым выражением на лице.

Хоть уже и прошло около полугода после того, как закончилась Пятая Война, она продолжала патрулировать город по ночам.

Сакура: А Макидера–семпай видела его?

Каеде: Нет. Но это должно быть НЛО.

Аяко: Я так и знала. Каеде, ты не знаешь что такое страшилки? Там нет места инопланетянам.

Кане: Именно. Сейчас мы говорим о потустороннем, но не о пришельцах. Мне не хочется говорить тебе этого, Маки, но сегодня ты не услышишь своих любимых историй об инопланетянах.

Каеде: Нуууу. Я-я-я-я не читаю подобной чепухи. Книги о призраках – полная туфта!

Кане: Ну, не все истории такие уж глупые. Ну, так что о луче в небе над Синто?

Все отрицательно покачали головой.

К сожалению, свидетелей не было.

…Разве что…

Я помнил что-то похожее, но как об этом сказать…?

Иссей: Раз уж все вспомнили о городских легендах, я расскажу про слух, который я слышал. Все слышали о замке на окраине леса в городе Фуюки? Так вот, ходят слухи, что если в него кто-нибудь войдёт, появляются призраки солдат старой имперской армии и нападают на вошедшего. Если ты смог справится с призраками, о твоей жизни позаботятся две служанки.

Что?!

Рин: Рюудо-кун, ты что, домолился до того, что твой мозг превратился в воду?

Иссей: Что ты…?! Конечно, я считаю, что это неправда, но этот замок видели люди! Если ты думаешь, что я вру – иди и проверь сама!

Ха.
Чёрт.
Это действительно смешно.

Аяко: Ну а что ты, Эмия думаешь об истории Рюудо?

Митцузури перевела все стрелки на меня. До сих пор мне оставалось сидеть, не привлекая к себе внимания. Честно - я не знал, что об этом всём сказать, поэтому просто молчал. Но теперь, мне не оставили выхода.

Широ: Иссей не может лгать. Храм Рюудоджи расположен очень близко к лесу, так что, скорее всего, можно случайно на него наткнуться.

Честно, я прекрасно знал, что это за замок.
Ладно, хоть мне не нравиться нарушать атмосферу таким образом, но мне нужно было выйти в ванную.

Широ: Мне нужно в ванную. Вы и не заметите, как я вернусь, так что продолжайте. Я приду, чтобы побольше напугать Макидеру, когда вы решите всё таки перейти к страшилкам.

Каеде: Ах ты! Только попробуй! Хоть я и девушка, но я не испугаюсь твоих россказней, Эмия!

Макидера как всегда странно отреагировала на мои слова.

Она стала себя так вести с того момента, как я стал обедать в школе с Тосакой.

Как только я вышел на улицу, меня обдало холодом. В горах ночью было холоднее, чем в городе.
Под действием холодного воздуха, мои мысли прояснились, и я почувствовал себя чуть более живым.
Посмотрев в ночное небо, я вздохнул. Я уже отошёл от нашей комнаты метров на двадцать. Идя по коридору храма, я обнаружил, что все мысли из мой головы напрочь выдуло.

О чём я хотел поразмыслить? Я попытался вспомнить, как я мог допустить, чтобы подобное произошло.

Среди всего прочего, в моей голове была сегодняшняя ночёвка в храме. Плюс приближающийся культурный фестиваль, Сакура, которая стала капитаном школьного клуба по стрельбе из лука, Митцузури, которая осталась в клубе, чтобы присмотреть за Сакурой, и эти странные отношения с командой по лёгкой атлетике.

После долгого спора, показательные выступления клубов были перенесены на культурный фестиваль. По идее, ребята должны были обсуждать программу выступлений, но всё вылилось вот в это.
Иссей предложил место, где будет проведено «собрание», меня пригласили в качестве дешевой рабочей силы. Если говорить более прямо – я был ответственен за еду.

Конечно, это было не очень приятно, но это было обыденным – вот почему мне это нравилось.

Полгода назад, закончилась Война за Святой Грааль.
Что-то было потеряно навсегда, а что-то приобретено. Прошло уже достаточно месяцев, чтобы я стал забывать об этих событиях.
В конце концов, я уже привык.
Грааль остался в прошлом. И теперь в Фуюки больше не будет никаких Войн. Грааль исчез, Слуги исчезли, мёртвые не возвратятся к жизни, жизнь продолжалась, и все проблемы остались в прошлом.
Мне не хотелось ничего менять.

Всё что мне хотелось помнить, так это то, с чем у меня были связаны хорошие воспоминания.
Человек, который смотрит в будущее, не забывая о прошлом, но, не живя им, легко наблюдает за изменениями…

- А…
Внезапно поток мыслей оборвался.

(рядом прошла Карен)

Есть ли нормальная причина тому, что я вышел сюда?
- Что это было?
Я был уверен, что я видел кого-то… за пределами храма… нет, внутри его, но рядом с деревьями… это было не так близко, но моя спина покрылась мурашками.

Я…

Возможно, это был монах или кто-то ещё.
В конце концов, мы же не одни были в храме Рюудоджи. Мне не нужно было заострять на этом внимание.

- К тому же, кто-то тут собирался в ванную.

Ускорив свой шаг, я почти прыгнул за угол и…

Ой.

Я врезался в чьё-то плечо.

Широ: Извините меня, я…
Кастер: Простите, я задумалась на секунду.

Мой разум застыл.
Я был так удивлён, что я даже не понял, что же меня так удивило.

Кастер: Но тебе тоже нужно быть поосторожней, мальчик. Здесь не очень то одобряют беготню по коридорам.
Затем она улыбнулась мне и пошла дольше.

Как всегда, она была идеальна и саркастична, но я был удивлён, увидев её без капюшона.
Хотя… не этим я был удивлён. Меня удивило то…
- Ах да… Кастер стала очень привлекательной…

Мозг вновь стал замерзать, как только я начал этот глупый разговор сам с собой, поэтому я тряхнул головой и просто пошёл в ванную

Мой разум словно помутился.
Я умылся и пошёл обратно.

- И вот, Яхачи был призван с Того Света. Это было вызвано сумасшествием матери, которая хотела ещё раз увидеть своего сына. Ради этого она принесла в жертву многих жителей деревни.
Но Яхачи, хоть и был воскрешен, не имел жизненно важных органов и частей тела. Ни рук, ни ног, ни внутренних органов, ни мозга. Чтобы найти замену, она каждую ночь использовала пойманных жителей деревни…

Глаза Иссея светились ярким светом. Я и не ожидал иного от сына монаха. Когда дело касалось кладбищ, трупов, кармы – ему не было равных.
Естественно, можно было без сомнения предсказать, как отреагирует Макидера, но Химуро, Митцузури и даже Тосака тихо ожидали развязки истории.

Все затихли.

Ну, кроме Макидеры.

Так. Стойте. Что-то не так.

Кузуки-сенсей, тоже сидел рядом и внимательно слушал рассказ Иссея. А наш храбрый лидер, Фуджи-нее…

«Почему вы думаете, тигры такие крутые? Потому что они вообще ничего не боятся! У них есть антиген к страшилкам! Поэтому вам придется вырабатывать похожий ген самим!» – почти плача, сказала она нам перед тем, как мы пошли в Рюудоджи.

Сейчас она, наверное, уже спала. Можно сказать, это было своеобразным отречением от лидерства.
Но так как она не могла позволить группе молодых людей вместе отдыхать в изолированных комнатах, она попросила Кузуки-сенсея присмотреть за нами.

Иссей: И вот, мёртвый Яхачи обрёл разум. Но когда он уже смог произнести имя своей матери, она уже была мертва.
Чёрные крысы съели её тело.
Яхачи был опечален. Он не мог чувствовать радости, как могли это делать живые люди. Всё что у него было так это печаль за мать, которая прошла через такую ужасную агонию, пытаясь вернуть его к жизни.
Поэтому, он пытался возродить её к жизни так же, как она возродила его. Но сколько раз он не пытался – он терпел неудачу за неудачей. Не важно, сколько раз он повторял деяния совершённые своей матерью, не важно, сколько плоти и крови он извёл, его мать не ожила.

Макидера Каеде: П-п-п-почему? З-з-зомби же должны делать новых зомби! Они же офигительно быстро размножаются! Разве не странно, что он хотел видеть свою мать, а не десять новых зомби! И, господин президент школьного совета, почему ты говоришь как старик?

Иссей: Почему…! Не перебивай меня! Эта традиция семьи Рюудо рассказывать историю именно так… простите меня. Есть определённое отличие в том, как мать Яхачи воскресила его, и как он сам пытался воскресить свою мать. Проблема была в нём самом. Ведь… лишь живые могут вернуть мёртвых к жизни. Мёртвые же создают лишь больше мёртвых. Они дают рождение не людям, а кровожадным монстрам.

Это был хороший урок. Он был прав – желания умерших уже никогда не исполнятся. Лишь живые могут изменить этот мир. Если мёртвому дадут шанс ожить, он всё равно останется мёртвым.

Всегда было так. Лишь живые могли возрождать мёртвых к жизни.

Иссей: Но Яхачи так этого не понял. Он продолжал собирать конечности и органы для своей матери. Говорят, что по сей день, он продолжает собирать их с кладбища этого храма…

Это была история о человеке по имени Мукурозука Яхачиро и кладбища Кагеяма.

Иссей закончил рассказ. Порыв ветра задул свечу.

Рин: Да, признаю, что ты меня подловил. Я не ожидала, что сын монаха расскажет историю о кладбище, которое находится рядом с этим храмом. Аплодирую твоему ребячеству.

Иссей: Ха. Это мой родной дом. Чтобы уничтожить подобных еретиков, что пытаются воскресить мёртвых, мы пойдём на всё.

Ну и кто следующий? Мы уже обсудили все городские легенды. Пересказали все страшилки и истории о приведениях. Не говорите мне, что сейчас мы начнём всё заново…

Аяко: Эй, Эмия, похоже твоя очередь. Мы знаем, что поддерживаешь Иссея во всём, но всё же постарайся нас напугать.

Сакура: Не волнуйтесь, Митцузури-семпай. Семпай просто великолепно рассказывает страшилки, ведь так? Этим летом он здорово напугал Фуджимуру-сенсея.

Все сразу же посмотрели на меня.

Ну… вообще-то я неплохо рассказываю страшилки, но впервые у меня было столько слушателей. К тому же я не люблю рассказывать их посторонним. Я просто не мог выбрать подходящую страшилку, которая понравилась бы всем…

Рин: Эмия-кун, сделай глубокий вдох. Просто думай, что ты сейчас в своём сарае. Ты справишься.

Чёрт, ты заставляешь меня краснеть, Тосака.

Ну ладно.

Я не очень этого хочу, но это часть представления.

Нужно подвести итог этой ночи.

- Предупреждаю, история будет долгой.

И не колеблясь, я начал рассказывать историю, которую ещё никто никогда не слышал.

@темы: Fate/hollow ataraxia, Fate/stay night, Fate Translations

---

Решил всё-таки перевести что-нить про Дед Апостолов.

Мерем жжот )))

Но к сожалению там много, поэтому скоро не ждите (если вообще кому-то интересно)

@музыка: F/SN Game OST - Emyia

@темы: Tsukihime, Type-Moon, Fate/stay night