I prepared Explosive Runes this morning © V
Автор - Nasu Kinoko
перевод на английский - TakaJun
перевод на русский - lt.Day
читать дальше
Нам удалось выйти на поляну. Посреди густого леса свободная от деревьев поляна была в форме окружности.
Замок, который мне показывала Илия, стоял здесь, такой же, как в моей памяти. Рядом никого не было.
Странно, что никто не наблюдал за входом, но даже если это была ловушка, я не мог отступить.
– Котомине, мы можем забраться по этому дереву на второй этаж?
Даже если мы не знали, где они находятся, было бы самоубийством заходить с главного входа. Возможно, моё предложение было бесполезным, но я старался сделать всё, на что способен.
– Да. Если бы мы хотели проникнуть внутрь, мы должны были пробраться сквозь неиспользуемый водосток, но я думаю, они не из тех людей, что проигнорируют способ проникновения, который требует так много времени. Они заметят вторжение, как только мы проникнем в замок. Я бы хотел пробраться туда, где Илиясфиль находиться в данный момент, захватить её, и немедленно сбежать, но…
Нахмурившись, священник взглянул на замок.
Он закрыл глаза, словно хотел посмотреть сквозь стену, а затем стал смотреть по очереди в каждое окно.
– Как удивительно. Похоже, они действительно не воспринимают нас всерьёз, Эмия, – произнёс он радостным голосом.
– Что?
Я никогда не слышал, чтобы он говорил таким тоном, поэтому мне показалось, что я ослышался.
– Ты о чём, Котомине? Ты что-то нашёл?
– Нашёл. Позволь спросить. Ты когда-нибудь лазил по горам, Эмия Широ?
– Только не говори мне…
– Да, мы заберёмся по стене. Она прямая, там не сложных выступов, и есть за что ухватиться. Есть куда поставить ноги. Мы легко заберёмся по стене, и нам даже не понадобиться оборудование. По сравнению со стеной изо льда, это больше похоже на прогулку по улице.
– Пого…
Котомине положил свою руку на стену до того, как я успел его остановить.
– Че…
Он прильнул к стене, и, напрягшись, полез вверх. Он двигался медленно, но был невероятно устойчив.
– Чего ты ждёшь? Если не видишь за что можно ухватиться, просто копируй мои движения. Ты не выглядишь слабым, так что для тебя не является невозможным забраться на высоту четырёх этажей. О, и оставь здесь Чёрный Ключ. Заберём его, когда спустимся обратно.
Священник говорил, продолжая карабкаться.
– Чёрт, а он серьёзно настроен.
Я кинул на землю меч, и спал подниматься по стене.
Должно быть, он выбирал ту секцию стены, по которой было бы легче карабкаться. Камни здесь были довольно прочными, и я мог ухватиться за них.
Для того чтобы карабкаться, нельзя использовать одну лишь силу. Нужно знать, насколько безопасна следующая точка опоры, знать, выдержит ли тот уступ, за который ты держишься, знать, есть ли другой выступ, за который можно будет ухватиться…
Карабканье вверх - это пазлл импровизации. Даже если твоя цель находиться в метре от тебя, тебе придется спуститься вниз и попробовать другой маршрут, если ты не сможешь найти надёжный выступ.
Добраться до пункта назначения. Техника, которая позволяет видеть тебе на два или три шага вперёд, приходит лишь с опытом.
Его у меня не было, поэтому я в точности копировал то, что делал Котомине. Я мгновенно упаду, если я промахнусь на несколько сантиметров, или недостаточно сильно ухвачусь за выступ.
– Не могу поверить… ты позволил новичку полезть за тобой? – я ворчал на Котомине, продолжая карабкаться.
..Ну, это было нелепо, но не невозможно. Сейчас, это было похоже на карабканье на вершину горы.
Стена – не единственный противник скалолаза. Как и глубины морей, что являются святилищами, куда человеку нет входа, высокие горы так же неприкасаемы.
На высоте свыше 6000 метров уже недостаточно кислорода, и нетренированные люди не могут находиться там больше пары часов.
Тошнота, головокружение, отёк мозга и, наконец, смерть.
Вот с каким адом вам придется столкнуться, если вы задумали забраться высоко в горы.
Плюс невообразимый холод. Если оставить открытым кусочек кожи он мгновенно замёрзнет, и даже небольшая царапина превратится в некроз.
В таких экстремальных условиях проходит поход в горы.
В сравнении с этим, карабкаться по стене было не так сложно.
– Но… всё же...
Мне было тяжело. Я мог использовать лишь кончики пальцев. Мне приходилось опускать вес моего тела на слабый выступ в стене. Если бы не мои тренировки я бы точно за ним бы не поспел…!
– Хм? Погоди, похоже, она движется. Я думал, что она выше, но на самом деле, она уже была под нами. Эмия, спустись к окну на третьем этаже и проберись внутрь.
– Эй, ты спятил?!
Я тебе не паук, я на такое не способен…
– Котомине, я вижу окно. И как я туда попаду?
– Мне всё равно, разбей его.
– Чёрт тебя дери, пародия на священника, если всё так обернулось…
…всё было бы много проще, если бы мы проникли в дом, забравшись по дереву!!!
– ...!!!
Я влетел в замок. Одним движением я разбил стекло, и влетел в окно. Я схватился за выступы обеими руками, оттолкнулся от окна, и ногами разбил стекло.
– Ха… ха…
Я прокатился по роскошному ковру. Я стал падать, как только влетел в замок. Если бы я этого не сделал, то бы врезался в стену, и рухнул бы вниз.
– Чёрт, я б умер, если бы упал на голову с высоты третьего этажа…
Опасно было выбивать окно, а затем переходить в кувырок и катиться по осколкам стекла, но вроде серьёзных порезов не было.
– Широ…
В то мгновение как я поднял взгляд, все заботы выдуло из моей головы.
– Илия.
Я забыл, что я вражеской территории. Я вспомнил то, что случилось во внутреннем дворе. Она попрощалась со мной, с фальшивой улыбкой на лице.
– Невероятно. Зачем ты пришёл, Широ? Ты уже ничего не сможешь сделать. Ты что, хочешь, чтобы твои усилия ушли впустую? – произнесла она ледяным голосом. На её лице была холодная маска.
– …
Я к ней привык. Я привык видеть её такой, но…
– Ты что не понимаешь? Я позабочусь о Сакуре. Это мой долг, так что ты можешь просто пойти домой…
– Дура. Не говори, что разбираться с последствиями – твоя обязанность.
Не в силах сдержаться, я ладонью ударил её по щеке.
– Что… как ты посмел…! Джентльмен не будет бить девушку по лицу! Я-я не прощу тебя, если ты ещё раз так сделаешь!
– Это я тебя не прощу, идиотка! Я бы ударил тебя кулаком, если бы ты была парнем!
Я ответил на её крик своим. Я рад был увидеть её вновь, но сейчас я был ужасно зол.
– Что?! Я не сделала ничего, что могло тебя разозлить! Я пошла с Сакурой, чтобы выполнить свой долг! Это было лучше решение, которое можно было принять, поэтому у тебя нет права жаловаться…!
– Заткнись, мне нет до этого дела…! Послушай, мне нет дела до твоей роли. Я пришёл сюда, чтобы вернуть домой плохую девочку, которая убежала. И ты меня не обманешь, не важно как сильно ты будешь притворяться, делая вид, что с тобой всё в порядке.
– Что… кто это тут притворяется! Я не ненавижу этот выбор. Моё тело было создано, чтобы стать Святым Граалем. Хоть я и не стала ключевой фигурой, я могу использовать силу Грааля, и тогда Сакура…
– Вот это и называется притворством, дура! Послушай, мне нет дела до Грааля! Ты - это ты! Если ты не хочешь этого делать – просто не делай! Не жертвуй своей жизнью ради кого-то!
– …
Она отвернулась. Закусив губу, она прошептала «Но ведь это и к тебе относиться, Широ…»
– Ладно. Предположим, что мне всё это не нравиться. Ну и что? Мы не сможем победить Сакуру и убежать. Невозможно вытащить меня из этого замка. Поэтому Зокен и позволил мне бродить по нему. Он смотрел на тебя сквозь пальцы, но из этого леса тебе со мной не выбраться.
Её красные глаза, отрицали меня, говоря уходить.
– Я всё равно заберу тебя домой. Один я обратно не вернусь.
Мне даже думать об этом не надо. Альтернативы не было.
– …
Илия смотрела на меня удивлённым взглядом. Я взял её за руку.
– Идём, Илия. Пойдём домой, пока они нас не нашли.
Я потянул её маленькое легкое тело и пошёл вперёд.
– Я поражена. Все приведённые мной доводы оказались бесполезны.
Она пошла за мной, не сопротивляясь.
– Ну вот. Теперь из этого точно ничего хорошего не выйдет.
– Чего ты ждёшь?
И вдруг…
Котомине впрыгнул в окно, которое я только что разбил.
– Котомине?!
Илия выдернула свою руку из моей ладони, словно опасаясь священника.
– Погоди, Илия. Он на нашей стороне. Мы объединились с ним только чтобы спасти тебя. Лишь временно.
– Что?! Ты что в одной команде с этим парнем? Широ ты не можешь, ведь он…!
– Поговорим позже. Уходим, пока они нас не поймали.
– Э… кя!!!
Он мгновенно пришёл в движение. Котомине схватил Илию за руку и, не колеблясь, выпрыгнул из окна.
– Чт… Илия!!!
Я рванул к окну.
Котомине уже приземлился. Илия была в его руках. Она мгновенно выбралась из его рук и отвесила ему пощечину. Она была настолько звонкой, что даже я услышал её, находясь на третьем этаже.
– Чёрт, не время удивляться. Он что, хочет, чтобы я прыгал с такой высоты?
Времени на колебания не было. Я выдержу прыжок с такой высоты, если правильно приземлюсь.
– Ха…
Я направил всю мою магическую энергию в ноги. Я не мог усилить своё собственное тело, но это должно было смягчить приземление…
– Ааааа…!
Я спрыгнул с 20 метров, и ушёл в перекат, как только коснулся земли. Да, это был всего лишь 3-ий этаж, но мы говорим о третьем этаже замка, что довольно высоко. Если это был бы обычный дом, то получается, я прыгал с восьмого этажа.
– Как больно… я уж подумал, что мой мозг вылетел из головы.
Чёрт, мои ноги онемели настолько, что я не мог встать. Но мне повезло, что здесь росла трава. Если бы здесь был асфальт, я бы сломал ноги, и не смог бы бежать.
– Как удивительно. Ты крепкий, Широ.
– Воистину. Удивительно то, что ты прыгнул с такой высоты, не используя волшебства. Ты самоубийца?
Я решил не отвечать на реплику Илии, так как фраза Котомине заставила меня забыть о боли.
– Заткнись! Мне пришлось это сделать, так как ты прыгнул! Я не собираюсь повторять подобное ещё раз! Прыгая, ты должен был ногу сломать. Я чуть не вырубился, увидев, что ты делаешь!
– Но ты невредим. Так что нечего жаловаться. Но это действительно удивительно. Почему ты решил прыгать с такой высоты? Даже волшебник бы не подумал о том, чтобы прыгать с такой высоты, не используя заклинаний.
– Э…
Ну, оставшись один, когда Котомине прыгнул вниз с Илией, я подумал, что буду плохо выглядеть, если не поступлю так же…
– Широ не виноват. Рука Арчера влияет не только на его разум, но и тело. Поэтому его тело так прочно. Он думал, что он сможет выдержать подобный прыжок, так как Арчер бы определённо смог.
– Э? Что это значит, Илия?
– Ясно. Как обнадеживает. Пожалуйста, веди себя столь же стойко в битвах. Твой меч.
Он бросил мне в руки меч, который я оставил, перед тем как лезть наверх.
– Ой.
– Бежать можешь? Сейчас от этого зависят наши жизни.
Котомине повернулся к воротам, всем своим видом говоря, что больше нет времени для разговоров.
И словно вторя ему… странный звук встряхнул старинный замок.
– Я так и знала. Ты оставила его в этом мире, Сакура?
Это был сигнал к началу охоты. И он означал, что ужасный гончий пёс был спущен с поводка. Это было похоже на смертный приговор, который был назначен сбежавшему заключенному, благородным, но бессердечным лордом.
– …Берсеркер.
– …
Тревога заполнила мой разум.
Берсеркер. Как только я услышал имя, излучающее опасность, в моём теле не осталось ни капли самообладания.
– Котомине.
– Отступаем. Мы ничего не сможем сделать, если вступим с ним в бой. Мы будем убиты в тот момент, как он нас догонит.
Котомине рванул вперёд, показывая путь к главным воротам.
– Не смотри назад, Илия! Забудь о нём. Берсеркер уже не тот, что был раньше!
Я схватил Илию за руку и побежал.
Мы не могли относиться к этому легкомысленно. Если за нами был послан сумасшедший воин, единственный способ выжить – пробежать изо всех сил эту трёхчасовую дистанцию по лесу!
Дышать было трудно.
Тьма, которую нельзя было игнорировать, догоняла нас.
– …!
Я бежал по лесу. Я не видел ничего, что было за нами. Всё что я слышал – это порывы ветра.
Преследователь не был псом, он был огромным монстром. И так как он не мог проскользнуть между деревьев, он просто сшибал всё, что стояло у него на пути.
Словно нас преследовала бурильная установка, которой бурили тоннели.
Словно за нами плыла чёрная стена, которая хотела нас поглотить.
– Ха… ха… ха… нет, я не могу бежать так быстро!
– …!
Я стал бежать медленней, чтобы дать Илии передохнуть.
…Это плохо. Наша скорость и скорость преследователя были почти равны. Он поймает нас через минуту, если я побегу, неся Илию на руках.
– Нет, Широ, я останусь здесь, убегай сам!
– Он нас ещё не поймал! Садись мне на спину. Твой вес для меня ничего не значит!
– Идиот, это не правда! Даже если ты это сделаешь, он точно будет за нами бежать!
– …!
Что же делать? Должен ли я взять Илию на руки и бежать, или же…
…сразиться с этим монстром?
А я даже не мог драться на равных с Ассассином.
Бой один на один с сильнейшим из Слуг, с мечом церковников?
– А…
Нет.
Не надо.
Пожалуйста, не заставляйте меня.
Я ни за что не смогу победить этого монстра!!!
Я умру, если я остановлюсь. Он точно меня убьёт. В тот момент, когда я к нему повернусь, моё тело будет рассечено надвое, торс – разорван с нечеловеческой силой, всё это пока я буду в сознании и…
– В этом нет нужды. Я понесу Илиясфиль.
– Что?
Мы оба обернулись. У меня даже не было времени, чтобы удивиться. Котомине подбежал к нам, взял Илию на руки и продолжил бег.
– …!
А он быстр!
Котомине был хорошо сложён. С его ростом, он мог легко нести Илию и бежать.
Но мы были в лесу. Даже если земля и была более-менее ровной, повсюду же были ветки деревьев, а он даже не замедлял бега!
– Котомине!
Я бежал за ним на полной скорости.
Теперь наша скорость была равной.
Котомине нёс Илию, а я бежал рядом, так как меня ничего не задерживало.
В лесу, где можно было запнуться и рухнуть в любой момент, мы пробежали 100 метров за 7 секунд.
– …!
Моё сердце очень часто билось. Это не нормально. Я слишком быстро бегу. Невозможно для человека бежать со скоростью 50 километров в час по такой местности.
Моя левая рука пульсировала, словно разрастаясь под погребальной тканью.
Возможно, об этом и говорила Илия. Не только опыт Арчера вливался в меня. Его сила и способности так же передавались мне.
Передозировка наркотиками, которые повышали силу. Яд, который вливался в моё тело, помогал мне демонстрировать то, что было за пределами моих возможностей.
Но это нормально. Даже если согласно счетчику Гейгера я окажусь радиоактивным, сейчас я буду этому только рад.
Но вот Котомине – это другое дело.
Я не чувствовал, что он использовал волшебство. От него даже не веяло магической энергией.
Это было невероятно, но он бежал с Илией на руках без применения волшебства!!!
– Эй, да ты вообще человек!?
– Не такой как ты. Но ты заметил? Мы сможем убежать, если продолжим двигаться с этой скоростью. Похоже, с его глаза нас не видят.
– Что? Он нас не видит?
– Единственное разумное объяснение. Он быстрее. Деревья этого леса – для него ничто. Но если он до сих пор нас не поймал, значит, с ним что-то не так, – ответил он открыто.
Я не знал, почему он говорил так отрешённо, но…
– Мы сможем убежать… значит, всё зависит от твоей дыхалки?
– Нет. Похоже, всё не будет так просто.
Его голос был наполнен враждебностью.
И не успел я понять, что он этим хотел сказать…
– Ассассин!
Мою левую руку скрутило от боли.
– …!
Я увидел белый череп. Ассассин скользил меж деревьев, смеясь над нашей попыткой убежать.
– Чёр…
Не успел я понять, в какие неприятности мы влипли – было уже поздно.
На другой стороне, Ассассин поднял свою левую руку над головой и…
– ...?!
Кто-то отбил кинжал, который был брошен в мою голову.
– …
Я сглотнул. Лишь один человек был на это способен. Котомине, который всё ещё нёс Илию, отбил мгновенно выполненную атаку.
– Как это раздражает. Он никогда не появится, когда у тебя свободны руки, но мгновенно оказывается рядом, как только они заняты.
Котомине замедлил темп. Он нахмурился и бросил взгляд на чёрного Ассассина, который продолжал нас преследовать.
– Котомине?
– Оставляю Илиясфиль на тебя. Взамен, я позабочусь о нём. Я ведь священник, в конце концов. Я знаю, как изгонять злых духов.
Он остановился и отпустил Илию.
– Ты что серьёзно?!
Я подтянул изумлённую девочку к себе. И в этот момент, три кинжала вылетели, словно пули!
– Котомине!
– Быстро, но слишком очевидно. Траектории атак слишком легко проследить. И это Ассассин?
Я не верил своим глазам. Ассассин метнул три вспышки. А священник легко сбил их!
Бешеный рёв раздался совсем рядом.
– …!
Берсеркер! Чёрт, он действительно близко! Он догонит нас, если мы продолжим здесь стоять!
Не время для нерешимости. Я должен уходить с Илией!
– Всё нормально? Я пошёл, Котомине!
– Я тебе это уже сказал. Не беспокойся обо мне.
Я прижал к себе Илию. Я не мог бежать так же быстро, как и Котомине, но всё равно это быстрее, чем, если бы я позволил бежать ей рядом со мной.
Я повернулся к священнику спиной. Громкий рёв шёл из другой части леса. И он приближался вместе со звуком уничтожения всего, что стояло на пути преследователя.
Мне нечего было сказать Котомине. Доверить ему свою спину, и начать со всей скорость убегать – вот лучший ответ, который я мог ему дать.
…И когда я уже напрягся…
– Эмия. Не отнимай жизнь спасённую тобой, если она принадлежит женщине. Если она умрёт на твоих глазах, это сильно ударит по твоей самооценке.
Священник произнёс нечто странное, в то время как в его голосе отчётливо слышалась насмешка над самим собой.
– Э?
– Так, глупости. Спеши. Теперь за тобой гонится лишь Берсеркер, и ты сможешь убежать. Оставшаяся битва ляжет на твои плечи, Эмия Широ.
– …
Я кивнул и рванул вперёд.
Их тени стали быстро исчезать. Его спина так далеко. И у меня нехорошее предчувствие.
Словно живым я больше никогда его не увижу.
Вообще-то, это неожиданно…
Но изгонять злых духов не является долгом священника. Священник проповедует учения Господа, но злых духов не изгоняет.
Бог един и абсолютен. Всезнающ и всемогущ. Святой дух, который создал идеальный мир. Бог бы ни за что не создал зло, которое это мир запятнало.
Но оно существует, совращая людей и извращая мир. Мир созданный Богом, был оскорблён тем, чего не должно было существовать.
Поэтому им пришлось примириться с противоречием. Даже если зло и угрожает человечеству, оно – часть мира. Оно достойно любви.
В этом смысле – зло – это посланник небес. Если что-то святое дарует добро, то злобу людям несёт зло. И зло, и добро – есть посланники Божьи. И тот, кто проповедует учения Господа – священник – не имеет права их уничтожать.
Но.
Зло существует, совращая людей и извращая землю, создавая трагедии, которые превосходят человеческие знания.
В такие времена, подобные испытания показали людям, насколько Бог беспомощен. Нечеловеческая злоба заставила людей желать чуда Божьего.
И поэтому было сделано исключение. Апостолы, люди которые несут Волю Божью, вместо того чтобы нести Его Слово…
Процессы, за которыми следовало наблюдать.
Ересь, которая должна быть уничтожена.
Люди, которые обладали тем, чего не должно было существовать – Ассамблея 8-го Таинства.
Экзекуторы, уничтожители Зла, созданные коллегией из 120 Кардиналов.
Они бились с тьмой, уничтожая всё то, что не было частью учения Господа. И так как они охотились за тем, что не существовало в их учениях, они этими учениями не были связаны.
Их аморальность – простительна. Лишь одно они должны защищать – великое имя Господа Бога.
И ради этой цели они уничтожали зло, которое Богом было создано.
Вот то единственное, что отличало их от экзорцистов.
– Экзекуторы, да? Я слышал, что Церковь учит быть фривольным как голубь и гибким как змея. Ты, похоже, не исключение.
Белый череп рассмеялся. Священник Котомине Кирей не ответил, но проверил своё вооружение. По пять Чёрных Ключей на руку, и Командные Заклинания на правой руке неиспользованные с прошлой Войны. Подобное больше подходило для боя с обычным духом. Но даже если он попадёт во врага, таким оружием Слугу не убить.
Даже если у него и не было имени, Ассассин был Героической Душой. Он не сможет победить Героя, если только у него не было «Писания» - оружия, которым обладали лишь некоторые Агенты.
– Что не так? Похоже твоё оружие тоже метательное. Не хочешь посоревноваться?
Священник не двигался. Он смотрел на череп, который мелькал среди деревьев и слушал звуки леса.
Шуршание листвы. Дыхание под маской-черепом. Звук медленно разлагающейся плоти. И сумасшедший воин, который прорывался сквозь лес.
– Он пошёл за ними, как я и думал. Похоже, у тебя не всё так хорошо с Мато Сакурой, а, Макири Зокен? – сказал он, смотря на белую маску-череп.
– Ха, ха-ха-ха, ха-ха-ха-ха-ха-ха! Ясно, ты почувствовал моё присутствие, Кирей. Почему же ты остановился? Ты мог бы использовать мальчика как приманку и сбежать. Почему ты решил совершить столь доброе дело, и сам стал приманкой? Не говори, что ты подобрел за последнее время!
Смех эхом звучал сквозь лес. Белый череп колыхнулся. Священник и бровью не пошевелил.
– Я не собирался спасать Эмию Широ. Просто у меня здесь есть неоконченное дело, – сказал он без враждебности в голосе.
– О? У тебя есть ко мне дело?
– Конечно. Так или иначе, ни я, ни Эмия этот лес не покинем. Мы оба всё равно умрём. Что значит – не лучше ли покончить со всеми делами до того, как умрешь?
– Хм? То есть тебя не волнует то, что случиться с Илиясфиль? Ты же пришёл её спасти, так?
– Не волнует. Я не смогу ничего сделать, даже если убью Ассассина и поспешу мальчику на помощь. Не справится ли Эмия Широ или преуспеет – это уже меня не касается.
В его руке был три Чёрных Ключа. Священник продолжал смотреть на белый череп, держа в руке клинки странной формы.
– О. Значит, ты остался, чтобы…
– Да, я должен был держать Илиясфиль подальше от тебя или…
Враждебность испарилась. Белый череп бесследно исчез.
– … или убить тебя здесь.
Клинки столкнулись. Клинок священника и кинжал Ассассина высекли сноп искр!
– Ха, ха-ха-ха-ха-ха-ха! Ясно, понятно, почему ты пришёл умереть! Ладно, Кирей. Нас обоих связывают неприятные воспоминания. Что же, посмотрим, насколько хорошо экзекутор Святой Церкви!
Смех вновь эхом пронёсся по лесу. Святой человек, который уничтожал зло, вступил в схватку с Малаком аль Маутом, зная, что ему не победить…
– Ха… ха… ха... ха
Я бежал по лесу с Илией на руках. Я не мог оглянуться назад. Словно чёрная стена, что плыла за мной, убьёт моё желание спастись живым, если я оглянусь назад.
Я не мог тратить свою энергию на это. Он догонит меня, если моя решимость поколеблется. Он догонит нас и убьёт обоих.
– Ха… ха… ха... ха
Мне казалось, что мои ноги оторвутся. Может Илия и лёгкая, но то, что я нёс кого-то, определённо меня тормозило. Что ещё хуже – лес совсем не то место, в котором можно спокойно бегать. Я почти падал, делая следующий шаг.
– Ха… ха… ха... ха
Быстрее. Быстрее. Быстрее. Быстрее.
Он догонит нас, если я не буду бежать быстрее.
Дыхание за мной приближалось с каждой секундой.
Не время расслабляться. Я должен быть быстрее – быстр как Котомине, и убежать с Илией!
– …!!!
Моё сердце готово было взорваться.
Мне больно.
Я не мог дышать. Мускулы моих ног словно рвались, а кости кричали от боли.
Мне больно.
Как долго я уже бегу?
Я просто бежал сквозь лес с Илией на руках. Я пробежал уже около пяти километров. Но мне не хватало кислорода настолько, что я не мог думать, так то возможно я пробежал вдвое больше.
Я бежал на полной скорости, не останавливаясь.
Бешеный рёв.
– А…
Но оно было там же. Я бежал со всей скоростью. Моё сердце и мускулы готовы были умереть, но шумное дыхание за моей спиной лишь нарастало.
– Кух.
Илия была тяжёлой.
Кислород был тяжёлым.
Ноги были тяжёлыми.
Смерть была тяжёлой.
Я умру, если он меня догонит. Я был скован страхом перед тем, что я буду убит одним ударом.
– Широ!!!
Я мысленно пнул себя, чтобы не вырубиться.
Беги.
Не думай и просто беги. Какая разница оторвутся мои ноги или нет? Смысл волноваться? Будем думать об этом, когда это на самом деле произойдёт.
Сейчас, я должен выбежать из леса как можно скорее.
Наполнить мою грудь горючим. Повернуть ключ зажигания и запустить двигатель, который скован страхом. Переключить сцепление. Отпустить тормоза.
– Ха… ха… ха...
– Широ, нет!!!
Беги. Беги. Беги.
Беги, чтобы избавиться от этого бешеного взгляда в спину.
Беги, чтобы забыть страх, что летит за тобой.
Беги, чтобы у тебя не было времени на то, чтобы думать о смерти!
Бешенный рёв.
Заткнись. Не ори мне на ухо. Мои барабанные перепонки уже готовы взорваться лишь от звука моего дыхания. Я не могу тратить силы на то, чтобы слышать твой рё…
– Нет, остановись Широ!!!!!
– ...?!
Илия закричала.
И я остановился. Моя нога соскользнула с грязи, но я смог поставить Илию на ноги.
– Trace…
Я выхватил меч, который был прикреплён к поясу и создал магическую цепь со скоростью 200 миль в час.
– …On!!
В моей голове было пусто.
Анализ концепции, анализ внутренней структуры.
Модификация концепции, укрепление внутренней структуры.
Мгновенно я выполнил все процессы, даже не задумываясь о них.
– АААААААААА!!!
Я контратаковал со всей своей силой. Вихрь приближался с боку. Преследователь атаковал с боку, сметая всё на своём пути.
И меня снесло. Моё оружие не выдержало и одного удара. Чёрный Ключ – оружие, которое было усилено мною до прочности алмаза – погнулся, словно растаявший леденец.
Удар передался через меч мне и потряс меня с головы до ног.
Я улетел. Атака, в которую я вложил все свои силы, была отражена, словно её не было.
Я ему не ровня.
Я ему не ровня.
Эмии Широ не было позволено даже замедлить этого монстра.
Моё тело парило в воздухе.
Нет, я летел.
Словно запущенное копьё, которое было брошено на десятки метров одним броском.
Я мог прилететь обратно в замок. Вот как он был силён. Побег был невозможен.
Время остановилось. Я всё ещё летел, но я умру в тот момент, как упаду на землю.
Столкнувшись с такой разницей в силе, я принял свою судьбу, но…
– Невозможно… нет, Берсеркер…
Я увидел Илию, которая плакала, не веря своим глазам, и монстра, что стоял прямо перед ней.
– Гах!!!
И я остановился. Я остановил своё тело, врезавшись в дерево, которое затем упало на землю вместе со мной.
Я чувствовал себя так, словно меня ударили огромным молотом. Моё сердце, которое уже и так было на пределе своих возможностей, билось ещё чаще. Оно кричало от боли, говоря мне, что ещё немного, и оно взорвется.
– Ха...
Я смог вздохнуть лишь раз. Мне нужен был кислород, но я взорвусь, если вдохну ещё раз.
– Ха, гах… ха…
Но тело двигалось. Всего один вдох, дал мне силы двигаться. Я использовал магическую цепь, чтобы заставить свои мускулы сокращаться и…
– Эй, что с тобой, Берсеркер? Это же я. Ты меня не узнаёшь?
Илия говорила с ним, словно была в трансе. Её голос был слаб, словно она не верила в существование бесформенной и чужой фигуры, что стояла перед ней.
Вот она – истинная сущность чёрного преследователя. Котомине сказал, что его глаза не могли видеть. Он был прав, но лишь отчасти. У Слуги не было глаз, носа или ушей. Его сияющие красные глаза существовали лишь для того, чтобы светиться злобой. Его тело было покрыто чёрной жижей, и рана которую он получил от Сэйбер, так и не зажила.
Поэтому он разительно отличался от себя самого. Поглощённый черной жижей, он превратился в монстра, который мог только разрушать. Он даже не видел, кого он атакует. Сумасшедший воин не мог увидеть фигуру Илии, чего уж говорить о моей.
Издав рёв полный бешенства, он поднял каменный меч, чтобы уничтожить живое существо, стоящее перед ним.
Священник готовился проститься с жизнью.
Котомине Кирей стоял, прислонившись к стене, и смотрел на белый череп.
Его сутана была разорвана. Он тяжело дышал, сжимая в руке три последних Чёрных Ключа.
– Хм. Похоже, это конец. Прими мои поздравления с тем, что так долго продержался в бою против Слуги.
Голос старого волшебника звучал под ясным небом.
В отличие от своего разговорчивого Мастера, Ассассин молчал. Сражение – это лишь работа для него. Кинжалы, которые бросались в жизненно важные точки противника так же были способом измерить силу оппонента.
Он оценил подвижность противника, бросив первый кинжал.
Он понял технику противника, бросив второй.
Он всегда сохранял дистанцию в семь метром между собой и противником. Он сохранял дистанцию, потому что лишь используя метательное оружие, он мог оценить умения противника. Если он не мог убить противника одним ударом, он должен загнать его туда, где сможет. Он загонит свою цель в угол, изранив его конечности и, заставив выдохнуться.
Для Ассассина кинжалы лишь подготовка к смертельной атаке. Он использовал их, чтобы оценить противника, создавал возможность для удара, и пронзал цель рукой Шайтана. Для Ассассина это была рутинная работа, которая совсем не приносила ему удовольствие.
Да, это была рутина, но священник оказался лучшим противником, чем он ожидал. Он уже отбил около 20-ти кинжалов. Хоть Ассассин и использовал кинжалы, чтобы оценить противника, каждый из них означал верную смерть. Священник отбивал их и отступал к руинам.
Он считал священника обычным человеком, но его способности были достойны восхищения.
– Ха… ха… ха… ха…
Но это конец. Полностью истощённый, священник прислонился к стене и посмотрел на Ассассина. У него осталось лишь три Чёрных Ключа. Те семь, что он метал в противника, в цель не попали.
– Значит, это конец. Окажи ему честь, Ассассин.
Белый череп стал размытым. Не произведя заметных движений, Ассассин метнул три кинжала.
Висок, поджелудочная железа, диафрагма. Священник отразил эти три вспышки Чёрными Ключами.
«Смертельная Атака» – вот как это называется. Удар, который убьёт, удар который принесёт победу.
Вот оно.
Три кинжала были отвлекающим манёвром.
Котомине Кирей умрёт в то мгновение, как только он отразит их.
Крыло было расправлено. Проклятая рука – крылатое копьё – распрямилось.
Эту атаку было нельзя отразить. Ассассин знал способности священника. Он выдохся и ранен.
Поэтому атаки не избежать. Цель должна была предотвратить смерть от кинжалов. Но и только. Даже если у него и была энергия для контратаки, он не сможет уйти от удара. Отразив кинжалы, священник мог лишь отпрыгнуть в сторону.
Только на три метра в сторону. Ему не избежать удара руки!
Проклятая рука вытянулась вперёд.
Священнику был неведом страх. Он был готов к этому. Он знал, что кинжалы были отвлекающим маневром, и что он будет убит, как только их отразит, и что у него не было иного выбора.
Неважно, что он сделает – он умрёт.
И поэтому…
– Set…
Всё что он мог сделать, так это забрать противника с собой!
– Ха, – усмехнулся белый череп. Проклятая рука и чёрные ключи встретились. Но проблемы в этом не было. Рука Ассассина попадёт точно в цель. Чёрные Ключи же могут в него попасть. Но даже если они были усилены с помощью волшебства, они не смогут убить Ассассина. Три клинка пронзят Ассассина и пригвоздят его к дереву, стоящему за ним.
Но и только.
Священник ранит его, но взамен у него будет вырвано сердце!
Рука Ассассина первой сделала своё дело. Его Небесный Фантазм – Забания, пронзило грудь священника, создавая фальшивое сердце. Но ожидаемого отклика не последовало. Сердце священника никак не отреагировало, словно оно было пусто.
– Че…
И в этот момент Ключи попали в него.
– ...ГООООООО?!?!?!
Удивлёны были два человека. Один был удивлён потому, что Чёрные Ключи лишили его возможности двигаться.
А второй было удивлён из-за того, что…
– Невозможно! Почему ты не мертв, Кирей?!
– …
Полы сутаны священника развивались по воздуху. Он прыгнул. Нечеловеческая реакция была подобна выстрелу из пушки.
Собрав всю свою силу в кулак, и выпустив её, он преодолел десять метров за одно мгновение.
Наверх, на деревья.
Он мгновенно, взял в захват голову Мато Зокена, который до этого наблюдал за битвой.
– Хм… что ты делаешь, Ассассин?!
Даже говорить об этом не стоит. Его телохранитель был пригвождён к дереву Чёрными Ключами. Для Ассассина – это лишь царапина. Но эти святые клинки не позволят ему спасти старика.
– Я убиваю. Я даю жизнь. Я калечу и лечу. Никто не избежит моих рук. Никто не скроется от моих глаз.
Почему он решил противостоять противнику, которого не мог победить? Это было его невысказанным намерением с самого начала.
– Будь ты проклят!
– Помолчи. Язык прикусишь.
Схватив волшебника за голову, священник спрыгнул на землю.
– Ги…!
– Будь раздавлен. Я принимаю тех, кто повзрослел и потерялся на своём пути. Предай себя мне, учись у меня, подчинись мне.
Отдохни. Не забывай песнь, не забывай молитву и не забывай меня. Я есть свет и отпущение твоих грехов.
Он не знал жалости. Священник бросил тело волшебника на землю, ломая ему кости, и приложил его головой о стену.
– Ха-ха, хочешь убить меня? Да пожалуйста! Но что это изменит? Думаешь, твоё желание исполниться?
– Не притворствуй. Воздаяние за прощение, предательство за доверие, отчаянье за надежду, тьма за свет, смерть за жизнь.
Он шёл вперёд, оставляя за собой дорожку из крови.
– Ха-ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха-ха-ха-ха!!!! Какой неудачник! Всё ещё ищешь своё счастье?! Ты что ещё не понял, что этой вещи для тебя не существует!
Плоть и кровь остались на стене, словно уродливая картина. Всё что осталось от волшебника – это его голова. Его тело было отброшено в сторону. А от его головы не осталось и половины. Даже когда его мозг был размозжен камнями стены, волшебник продолжал заливаться смехом.
– Освобождение в моих руках. Я узнаю о твоих грехах и нанесу отметину. Вечная жизнь даётся лишь через смерть. Моли о прощении. И, клянусь, оно будет даровано.
– Ты никогда его не найдёшь! Кирей, ты ущербен с рождения! Просто стой в стороне и смотри, как человек, который не подходит этому миру!!!
Смех оборвался. И то, что было незримо человеческому глазу, улетело далеко-далеко.
Святое слово. Основанное на системе волшебства, оно было одним из основных учений Господа, и считалось величайшим оружием против духов.
Молитва, которая уничтожала блуждающих духов, милосердно исполнила желание пятисотлетнего волшебника.
перевод на английский - TakaJun
перевод на русский - lt.Day
читать дальше
Нам удалось выйти на поляну. Посреди густого леса свободная от деревьев поляна была в форме окружности.
Замок, который мне показывала Илия, стоял здесь, такой же, как в моей памяти. Рядом никого не было.
Странно, что никто не наблюдал за входом, но даже если это была ловушка, я не мог отступить.
– Котомине, мы можем забраться по этому дереву на второй этаж?
Даже если мы не знали, где они находятся, было бы самоубийством заходить с главного входа. Возможно, моё предложение было бесполезным, но я старался сделать всё, на что способен.
– Да. Если бы мы хотели проникнуть внутрь, мы должны были пробраться сквозь неиспользуемый водосток, но я думаю, они не из тех людей, что проигнорируют способ проникновения, который требует так много времени. Они заметят вторжение, как только мы проникнем в замок. Я бы хотел пробраться туда, где Илиясфиль находиться в данный момент, захватить её, и немедленно сбежать, но…
Нахмурившись, священник взглянул на замок.
Он закрыл глаза, словно хотел посмотреть сквозь стену, а затем стал смотреть по очереди в каждое окно.
– Как удивительно. Похоже, они действительно не воспринимают нас всерьёз, Эмия, – произнёс он радостным голосом.
– Что?
Я никогда не слышал, чтобы он говорил таким тоном, поэтому мне показалось, что я ослышался.
– Ты о чём, Котомине? Ты что-то нашёл?
– Нашёл. Позволь спросить. Ты когда-нибудь лазил по горам, Эмия Широ?
– Только не говори мне…
– Да, мы заберёмся по стене. Она прямая, там не сложных выступов, и есть за что ухватиться. Есть куда поставить ноги. Мы легко заберёмся по стене, и нам даже не понадобиться оборудование. По сравнению со стеной изо льда, это больше похоже на прогулку по улице.
– Пого…
Котомине положил свою руку на стену до того, как я успел его остановить.
– Че…
Он прильнул к стене, и, напрягшись, полез вверх. Он двигался медленно, но был невероятно устойчив.
– Чего ты ждёшь? Если не видишь за что можно ухватиться, просто копируй мои движения. Ты не выглядишь слабым, так что для тебя не является невозможным забраться на высоту четырёх этажей. О, и оставь здесь Чёрный Ключ. Заберём его, когда спустимся обратно.
Священник говорил, продолжая карабкаться.
– Чёрт, а он серьёзно настроен.
Я кинул на землю меч, и спал подниматься по стене.
Должно быть, он выбирал ту секцию стены, по которой было бы легче карабкаться. Камни здесь были довольно прочными, и я мог ухватиться за них.
Для того чтобы карабкаться, нельзя использовать одну лишь силу. Нужно знать, насколько безопасна следующая точка опоры, знать, выдержит ли тот уступ, за который ты держишься, знать, есть ли другой выступ, за который можно будет ухватиться…
Карабканье вверх - это пазлл импровизации. Даже если твоя цель находиться в метре от тебя, тебе придется спуститься вниз и попробовать другой маршрут, если ты не сможешь найти надёжный выступ.
Добраться до пункта назначения. Техника, которая позволяет видеть тебе на два или три шага вперёд, приходит лишь с опытом.
Его у меня не было, поэтому я в точности копировал то, что делал Котомине. Я мгновенно упаду, если я промахнусь на несколько сантиметров, или недостаточно сильно ухвачусь за выступ.
– Не могу поверить… ты позволил новичку полезть за тобой? – я ворчал на Котомине, продолжая карабкаться.
..Ну, это было нелепо, но не невозможно. Сейчас, это было похоже на карабканье на вершину горы.
Стена – не единственный противник скалолаза. Как и глубины морей, что являются святилищами, куда человеку нет входа, высокие горы так же неприкасаемы.
На высоте свыше 6000 метров уже недостаточно кислорода, и нетренированные люди не могут находиться там больше пары часов.
Тошнота, головокружение, отёк мозга и, наконец, смерть.
Вот с каким адом вам придется столкнуться, если вы задумали забраться высоко в горы.
Плюс невообразимый холод. Если оставить открытым кусочек кожи он мгновенно замёрзнет, и даже небольшая царапина превратится в некроз.
В таких экстремальных условиях проходит поход в горы.
В сравнении с этим, карабкаться по стене было не так сложно.
– Но… всё же...
Мне было тяжело. Я мог использовать лишь кончики пальцев. Мне приходилось опускать вес моего тела на слабый выступ в стене. Если бы не мои тренировки я бы точно за ним бы не поспел…!
– Хм? Погоди, похоже, она движется. Я думал, что она выше, но на самом деле, она уже была под нами. Эмия, спустись к окну на третьем этаже и проберись внутрь.
– Эй, ты спятил?!
Я тебе не паук, я на такое не способен…
– Котомине, я вижу окно. И как я туда попаду?
– Мне всё равно, разбей его.
– Чёрт тебя дери, пародия на священника, если всё так обернулось…
…всё было бы много проще, если бы мы проникли в дом, забравшись по дереву!!!
– ...!!!
Я влетел в замок. Одним движением я разбил стекло, и влетел в окно. Я схватился за выступы обеими руками, оттолкнулся от окна, и ногами разбил стекло.
– Ха… ха…
Я прокатился по роскошному ковру. Я стал падать, как только влетел в замок. Если бы я этого не сделал, то бы врезался в стену, и рухнул бы вниз.
– Чёрт, я б умер, если бы упал на голову с высоты третьего этажа…
Опасно было выбивать окно, а затем переходить в кувырок и катиться по осколкам стекла, но вроде серьёзных порезов не было.
– Широ…
В то мгновение как я поднял взгляд, все заботы выдуло из моей головы.
– Илия.
Я забыл, что я вражеской территории. Я вспомнил то, что случилось во внутреннем дворе. Она попрощалась со мной, с фальшивой улыбкой на лице.
– Невероятно. Зачем ты пришёл, Широ? Ты уже ничего не сможешь сделать. Ты что, хочешь, чтобы твои усилия ушли впустую? – произнесла она ледяным голосом. На её лице была холодная маска.
– …
Я к ней привык. Я привык видеть её такой, но…
– Ты что не понимаешь? Я позабочусь о Сакуре. Это мой долг, так что ты можешь просто пойти домой…
– Дура. Не говори, что разбираться с последствиями – твоя обязанность.
Не в силах сдержаться, я ладонью ударил её по щеке.
– Что… как ты посмел…! Джентльмен не будет бить девушку по лицу! Я-я не прощу тебя, если ты ещё раз так сделаешь!
– Это я тебя не прощу, идиотка! Я бы ударил тебя кулаком, если бы ты была парнем!
Я ответил на её крик своим. Я рад был увидеть её вновь, но сейчас я был ужасно зол.
– Что?! Я не сделала ничего, что могло тебя разозлить! Я пошла с Сакурой, чтобы выполнить свой долг! Это было лучше решение, которое можно было принять, поэтому у тебя нет права жаловаться…!
– Заткнись, мне нет до этого дела…! Послушай, мне нет дела до твоей роли. Я пришёл сюда, чтобы вернуть домой плохую девочку, которая убежала. И ты меня не обманешь, не важно как сильно ты будешь притворяться, делая вид, что с тобой всё в порядке.
– Что… кто это тут притворяется! Я не ненавижу этот выбор. Моё тело было создано, чтобы стать Святым Граалем. Хоть я и не стала ключевой фигурой, я могу использовать силу Грааля, и тогда Сакура…
– Вот это и называется притворством, дура! Послушай, мне нет дела до Грааля! Ты - это ты! Если ты не хочешь этого делать – просто не делай! Не жертвуй своей жизнью ради кого-то!
– …
Она отвернулась. Закусив губу, она прошептала «Но ведь это и к тебе относиться, Широ…»
– Ладно. Предположим, что мне всё это не нравиться. Ну и что? Мы не сможем победить Сакуру и убежать. Невозможно вытащить меня из этого замка. Поэтому Зокен и позволил мне бродить по нему. Он смотрел на тебя сквозь пальцы, но из этого леса тебе со мной не выбраться.
Её красные глаза, отрицали меня, говоря уходить.
– Я всё равно заберу тебя домой. Один я обратно не вернусь.
Мне даже думать об этом не надо. Альтернативы не было.
– …
Илия смотрела на меня удивлённым взглядом. Я взял её за руку.
– Идём, Илия. Пойдём домой, пока они нас не нашли.
Я потянул её маленькое легкое тело и пошёл вперёд.
– Я поражена. Все приведённые мной доводы оказались бесполезны.
Она пошла за мной, не сопротивляясь.
– Ну вот. Теперь из этого точно ничего хорошего не выйдет.
С этими словами она счастливо сжала мою ладонь.
– Чего ты ждёшь?
И вдруг…
Котомине впрыгнул в окно, которое я только что разбил.
– Котомине?!
Илия выдернула свою руку из моей ладони, словно опасаясь священника.
– Погоди, Илия. Он на нашей стороне. Мы объединились с ним только чтобы спасти тебя. Лишь временно.
– Что?! Ты что в одной команде с этим парнем? Широ ты не можешь, ведь он…!
– Поговорим позже. Уходим, пока они нас не поймали.
– Э… кя!!!
Он мгновенно пришёл в движение. Котомине схватил Илию за руку и, не колеблясь, выпрыгнул из окна.
– Чт… Илия!!!
Я рванул к окну.
Котомине уже приземлился. Илия была в его руках. Она мгновенно выбралась из его рук и отвесила ему пощечину. Она была настолько звонкой, что даже я услышал её, находясь на третьем этаже.
– Чёрт, не время удивляться. Он что, хочет, чтобы я прыгал с такой высоты?
Времени на колебания не было. Я выдержу прыжок с такой высоты, если правильно приземлюсь.
– Ха…
Я направил всю мою магическую энергию в ноги. Я не мог усилить своё собственное тело, но это должно было смягчить приземление…
Или нет!!!
– Ааааа…!
Я спрыгнул с 20 метров, и ушёл в перекат, как только коснулся земли. Да, это был всего лишь 3-ий этаж, но мы говорим о третьем этаже замка, что довольно высоко. Если это был бы обычный дом, то получается, я прыгал с восьмого этажа.
– Как больно… я уж подумал, что мой мозг вылетел из головы.
Чёрт, мои ноги онемели настолько, что я не мог встать. Но мне повезло, что здесь росла трава. Если бы здесь был асфальт, я бы сломал ноги, и не смог бы бежать.
– Как удивительно. Ты крепкий, Широ.
– Воистину. Удивительно то, что ты прыгнул с такой высоты, не используя волшебства. Ты самоубийца?
Они посмотрели на меня сверху.
Я решил не отвечать на реплику Илии, так как фраза Котомине заставила меня забыть о боли.
– Заткнись! Мне пришлось это сделать, так как ты прыгнул! Я не собираюсь повторять подобное ещё раз! Прыгая, ты должен был ногу сломать. Я чуть не вырубился, увидев, что ты делаешь!
– Но ты невредим. Так что нечего жаловаться. Но это действительно удивительно. Почему ты решил прыгать с такой высоты? Даже волшебник бы не подумал о том, чтобы прыгать с такой высоты, не используя заклинаний.
– Э…
Ну, оставшись один, когда Котомине прыгнул вниз с Илией, я подумал, что буду плохо выглядеть, если не поступлю так же…
– Широ не виноват. Рука Арчера влияет не только на его разум, но и тело. Поэтому его тело так прочно. Он думал, что он сможет выдержать подобный прыжок, так как Арчер бы определённо смог.
– Э? Что это значит, Илия?
– Ясно. Как обнадеживает. Пожалуйста, веди себя столь же стойко в битвах. Твой меч.
Он бросил мне в руки меч, который я оставил, перед тем как лезть наверх.
– Ой.
– Бежать можешь? Сейчас от этого зависят наши жизни.
Котомине повернулся к воротам, всем своим видом говоря, что больше нет времени для разговоров.
И словно вторя ему… странный звук встряхнул старинный замок.
– Я так и знала. Ты оставила его в этом мире, Сакура?
Это был сигнал к началу охоты. И он означал, что ужасный гончий пёс был спущен с поводка. Это было похоже на смертный приговор, который был назначен сбежавшему заключенному, благородным, но бессердечным лордом.
– …Берсеркер.
– …
Тревога заполнила мой разум.
Берсеркер. Как только я услышал имя, излучающее опасность, в моём теле не осталось ни капли самообладания.
– Котомине.
– Отступаем. Мы ничего не сможем сделать, если вступим с ним в бой. Мы будем убиты в тот момент, как он нас догонит.
Котомине рванул вперёд, показывая путь к главным воротам.
– Не смотри назад, Илия! Забудь о нём. Берсеркер уже не тот, что был раньше!
Я схватил Илию за руку и побежал.
Мы не могли относиться к этому легкомысленно. Если за нами был послан сумасшедший воин, единственный способ выжить – пробежать изо всех сил эту трёхчасовую дистанцию по лесу!
Дышать было трудно.
Тьма, которую нельзя было игнорировать, догоняла нас.
– …!
Я бежал по лесу. Я не видел ничего, что было за нами. Всё что я слышал – это порывы ветра.
Преследователь не был псом, он был огромным монстром. И так как он не мог проскользнуть между деревьев, он просто сшибал всё, что стояло у него на пути.
Словно нас преследовала бурильная установка, которой бурили тоннели.
Словно за нами плыла чёрная стена, которая хотела нас поглотить.
– Ха… ха… ха… нет, я не могу бежать так быстро!
– …!
Я стал бежать медленней, чтобы дать Илии передохнуть.
…Это плохо. Наша скорость и скорость преследователя были почти равны. Он поймает нас через минуту, если я побегу, неся Илию на руках.
– Нет, Широ, я останусь здесь, убегай сам!
– Он нас ещё не поймал! Садись мне на спину. Твой вес для меня ничего не значит!
– Идиот, это не правда! Даже если ты это сделаешь, он точно будет за нами бежать!
– …!
Что же делать? Должен ли я взять Илию на руки и бежать, или же…
…сразиться с этим монстром?
А я даже не мог драться на равных с Ассассином.
Бой один на один с сильнейшим из Слуг, с мечом церковников?
– А…
Нет.
Не надо.
Пожалуйста, не заставляйте меня.
Я ни за что не смогу победить этого монстра!!!
Я умру, если я остановлюсь. Он точно меня убьёт. В тот момент, когда я к нему повернусь, моё тело будет рассечено надвое, торс – разорван с нечеловеческой силой, всё это пока я буду в сознании и…
– В этом нет нужды. Я понесу Илиясфиль.
– Что?
Мы оба обернулись. У меня даже не было времени, чтобы удивиться. Котомине подбежал к нам, взял Илию на руки и продолжил бег.
– …!
А он быстр!
Котомине был хорошо сложён. С его ростом, он мог легко нести Илию и бежать.
Но мы были в лесу. Даже если земля и была более-менее ровной, повсюду же были ветки деревьев, а он даже не замедлял бега!
– Котомине!
Я бежал за ним на полной скорости.
Теперь наша скорость была равной.
Котомине нёс Илию, а я бежал рядом, так как меня ничего не задерживало.
В лесу, где можно было запнуться и рухнуть в любой момент, мы пробежали 100 метров за 7 секунд.
– …!
Моё сердце очень часто билось. Это не нормально. Я слишком быстро бегу. Невозможно для человека бежать со скоростью 50 километров в час по такой местности.
Моя левая рука пульсировала, словно разрастаясь под погребальной тканью.
Возможно, об этом и говорила Илия. Не только опыт Арчера вливался в меня. Его сила и способности так же передавались мне.
Передозировка наркотиками, которые повышали силу. Яд, который вливался в моё тело, помогал мне демонстрировать то, что было за пределами моих возможностей.
Но это нормально. Даже если согласно счетчику Гейгера я окажусь радиоактивным, сейчас я буду этому только рад.
Но вот Котомине – это другое дело.
Я не чувствовал, что он использовал волшебство. От него даже не веяло магической энергией.
Это было невероятно, но он бежал с Илией на руках без применения волшебства!!!
– Эй, да ты вообще человек!?
– Не такой как ты. Но ты заметил? Мы сможем убежать, если продолжим двигаться с этой скоростью. Похоже, с его глаза нас не видят.
– Что? Он нас не видит?
– Единственное разумное объяснение. Он быстрее. Деревья этого леса – для него ничто. Но если он до сих пор нас не поймал, значит, с ним что-то не так, – ответил он открыто.
Я не знал, почему он говорил так отрешённо, но…
– Мы сможем убежать… значит, всё зависит от твоей дыхалки?
– Нет. Похоже, всё не будет так просто.
Его голос был наполнен враждебностью.
И не успел я понять, что он этим хотел сказать…
– Ассассин!
Мою левую руку скрутило от боли.
– …!
Я увидел белый череп. Ассассин скользил меж деревьев, смеясь над нашей попыткой убежать.
– Чёр…
Не успел я понять, в какие неприятности мы влипли – было уже поздно.
На другой стороне, Ассассин поднял свою левую руку над головой и…
– ...?!
Кто-то отбил кинжал, который был брошен в мою голову.
– …
Я сглотнул. Лишь один человек был на это способен. Котомине, который всё ещё нёс Илию, отбил мгновенно выполненную атаку.
– Как это раздражает. Он никогда не появится, когда у тебя свободны руки, но мгновенно оказывается рядом, как только они заняты.
Котомине замедлил темп. Он нахмурился и бросил взгляд на чёрного Ассассина, который продолжал нас преследовать.
– Котомине?
– Оставляю Илиясфиль на тебя. Взамен, я позабочусь о нём. Я ведь священник, в конце концов. Я знаю, как изгонять злых духов.
Он остановился и отпустил Илию.
– Ты что серьёзно?!
Я подтянул изумлённую девочку к себе. И в этот момент, три кинжала вылетели, словно пули!
– Котомине!
– Быстро, но слишком очевидно. Траектории атак слишком легко проследить. И это Ассассин?
Я не верил своим глазам. Ассассин метнул три вспышки. А священник легко сбил их!
Бешеный рёв раздался совсем рядом.
– …!
Берсеркер! Чёрт, он действительно близко! Он догонит нас, если мы продолжим здесь стоять!
Не время для нерешимости. Я должен уходить с Илией!
– Всё нормально? Я пошёл, Котомине!
– Я тебе это уже сказал. Не беспокойся обо мне.
Я прижал к себе Илию. Я не мог бежать так же быстро, как и Котомине, но всё равно это быстрее, чем, если бы я позволил бежать ей рядом со мной.
Я повернулся к священнику спиной. Громкий рёв шёл из другой части леса. И он приближался вместе со звуком уничтожения всего, что стояло на пути преследователя.
Мне нечего было сказать Котомине. Доверить ему свою спину, и начать со всей скорость убегать – вот лучший ответ, который я мог ему дать.
…И когда я уже напрягся…
– Эмия. Не отнимай жизнь спасённую тобой, если она принадлежит женщине. Если она умрёт на твоих глазах, это сильно ударит по твоей самооценке.
Священник произнёс нечто странное, в то время как в его голосе отчётливо слышалась насмешка над самим собой.
– Э?
– Так, глупости. Спеши. Теперь за тобой гонится лишь Берсеркер, и ты сможешь убежать. Оставшаяся битва ляжет на твои плечи, Эмия Широ.
– …
Я кивнул и рванул вперёд.
Их тени стали быстро исчезать. Его спина так далеко. И у меня нехорошее предчувствие.
Словно живым я больше никогда его не увижу.
Интерлюдия 15-2
Вообще-то, это неожиданно…
Но изгонять злых духов не является долгом священника. Священник проповедует учения Господа, но злых духов не изгоняет.
Бог един и абсолютен. Всезнающ и всемогущ. Святой дух, который создал идеальный мир. Бог бы ни за что не создал зло, которое это мир запятнало.
Но оно существует, совращая людей и извращая мир. Мир созданный Богом, был оскорблён тем, чего не должно было существовать.
Поэтому им пришлось примириться с противоречием. Даже если зло и угрожает человечеству, оно – часть мира. Оно достойно любви.
В этом смысле – зло – это посланник небес. Если что-то святое дарует добро, то злобу людям несёт зло. И зло, и добро – есть посланники Божьи. И тот, кто проповедует учения Господа – священник – не имеет права их уничтожать.
Но.
Зло существует, совращая людей и извращая землю, создавая трагедии, которые превосходят человеческие знания.
В такие времена, подобные испытания показали людям, насколько Бог беспомощен. Нечеловеческая злоба заставила людей желать чуда Божьего.
И поэтому было сделано исключение. Апостолы, люди которые несут Волю Божью, вместо того чтобы нести Его Слово…
Процессы, за которыми следовало наблюдать.
Ересь, которая должна быть уничтожена.
Люди, которые обладали тем, чего не должно было существовать – Ассамблея 8-го Таинства.
Экзекуторы, уничтожители Зла, созданные коллегией из 120 Кардиналов.
Они бились с тьмой, уничтожая всё то, что не было частью учения Господа. И так как они охотились за тем, что не существовало в их учениях, они этими учениями не были связаны.
Их аморальность – простительна. Лишь одно они должны защищать – великое имя Господа Бога.
И ради этой цели они уничтожали зло, которое Богом было создано.
Вот то единственное, что отличало их от экзорцистов.
– Экзекуторы, да? Я слышал, что Церковь учит быть фривольным как голубь и гибким как змея. Ты, похоже, не исключение.
Белый череп рассмеялся. Священник Котомине Кирей не ответил, но проверил своё вооружение. По пять Чёрных Ключей на руку, и Командные Заклинания на правой руке неиспользованные с прошлой Войны. Подобное больше подходило для боя с обычным духом. Но даже если он попадёт во врага, таким оружием Слугу не убить.
Даже если у него и не было имени, Ассассин был Героической Душой. Он не сможет победить Героя, если только у него не было «Писания» - оружия, которым обладали лишь некоторые Агенты.
– Что не так? Похоже твоё оружие тоже метательное. Не хочешь посоревноваться?
Священник не двигался. Он смотрел на череп, который мелькал среди деревьев и слушал звуки леса.
Шуршание листвы. Дыхание под маской-черепом. Звук медленно разлагающейся плоти. И сумасшедший воин, который прорывался сквозь лес.
– Он пошёл за ними, как я и думал. Похоже, у тебя не всё так хорошо с Мато Сакурой, а, Макири Зокен? – сказал он, смотря на белую маску-череп.
– Ха, ха-ха-ха, ха-ха-ха-ха-ха-ха! Ясно, ты почувствовал моё присутствие, Кирей. Почему же ты остановился? Ты мог бы использовать мальчика как приманку и сбежать. Почему ты решил совершить столь доброе дело, и сам стал приманкой? Не говори, что ты подобрел за последнее время!
Смех эхом звучал сквозь лес. Белый череп колыхнулся. Священник и бровью не пошевелил.
– Я не собирался спасать Эмию Широ. Просто у меня здесь есть неоконченное дело, – сказал он без враждебности в голосе.
– О? У тебя есть ко мне дело?
– Конечно. Так или иначе, ни я, ни Эмия этот лес не покинем. Мы оба всё равно умрём. Что значит – не лучше ли покончить со всеми делами до того, как умрешь?
– Хм? То есть тебя не волнует то, что случиться с Илиясфиль? Ты же пришёл её спасти, так?
– Не волнует. Я не смогу ничего сделать, даже если убью Ассассина и поспешу мальчику на помощь. Не справится ли Эмия Широ или преуспеет – это уже меня не касается.
В его руке был три Чёрных Ключа. Священник продолжал смотреть на белый череп, держа в руке клинки странной формы.
– О. Значит, ты остался, чтобы…
– Да, я должен был держать Илиясфиль подальше от тебя или…
Враждебность испарилась. Белый череп бесследно исчез.
– … или убить тебя здесь.
Клинки столкнулись. Клинок священника и кинжал Ассассина высекли сноп искр!
– Ха, ха-ха-ха-ха-ха-ха! Ясно, понятно, почему ты пришёл умереть! Ладно, Кирей. Нас обоих связывают неприятные воспоминания. Что же, посмотрим, насколько хорошо экзекутор Святой Церкви!
Смех вновь эхом пронёсся по лесу. Святой человек, который уничтожал зло, вступил в схватку с Малаком аль Маутом, зная, что ему не победить…
Конец интерлюдии
– Ха… ха… ха... ха
Я бежал по лесу с Илией на руках. Я не мог оглянуться назад. Словно чёрная стена, что плыла за мной, убьёт моё желание спастись живым, если я оглянусь назад.
Я не мог тратить свою энергию на это. Он догонит меня, если моя решимость поколеблется. Он догонит нас и убьёт обоих.
– Ха… ха… ха... ха
Мне казалось, что мои ноги оторвутся. Может Илия и лёгкая, но то, что я нёс кого-то, определённо меня тормозило. Что ещё хуже – лес совсем не то место, в котором можно спокойно бегать. Я почти падал, делая следующий шаг.
– Ха… ха… ха... ха
Быстрее. Быстрее. Быстрее. Быстрее.
Он догонит нас, если я не буду бежать быстрее.
Дыхание за мной приближалось с каждой секундой.
Не время расслабляться. Я должен быть быстрее – быстр как Котомине, и убежать с Илией!
– …!!!
Моё сердце готово было взорваться.
Мне больно.
Я не мог дышать. Мускулы моих ног словно рвались, а кости кричали от боли.
Мне больно.
Как долго я уже бегу?
Я просто бежал сквозь лес с Илией на руках. Я пробежал уже около пяти километров. Но мне не хватало кислорода настолько, что я не мог думать, так то возможно я пробежал вдвое больше.
Я бежал на полной скорости, не останавливаясь.
Бешеный рёв.
– А…
Но оно было там же. Я бежал со всей скоростью. Моё сердце и мускулы готовы были умереть, но шумное дыхание за моей спиной лишь нарастало.
– Кух.
Илия была тяжёлой.
Кислород был тяжёлым.
Ноги были тяжёлыми.
Смерть была тяжёлой.
Я умру, если он меня догонит. Я был скован страхом перед тем, что я буду убит одним ударом.
– Широ!!!
Я мысленно пнул себя, чтобы не вырубиться.
Беги.
Не думай и просто беги. Какая разница оторвутся мои ноги или нет? Смысл волноваться? Будем думать об этом, когда это на самом деле произойдёт.
Сейчас, я должен выбежать из леса как можно скорее.
Наполнить мою грудь горючим. Повернуть ключ зажигания и запустить двигатель, который скован страхом. Переключить сцепление. Отпустить тормоза.
– Ха… ха… ха...
– Широ, нет!!!
Беги. Беги. Беги.
Беги, чтобы избавиться от этого бешеного взгляда в спину.
Беги, чтобы забыть страх, что летит за тобой.
Беги, чтобы у тебя не было времени на то, чтобы думать о смерти!
Бешенный рёв.
Заткнись. Не ори мне на ухо. Мои барабанные перепонки уже готовы взорваться лишь от звука моего дыхания. Я не могу тратить силы на то, чтобы слышать твой рё…
– Нет, остановись Широ!!!!!
– ...?!
Илия закричала.
И я остановился. Моя нога соскользнула с грязи, но я смог поставить Илию на ноги.
– Trace…
Я выхватил меч, который был прикреплён к поясу и создал магическую цепь со скоростью 200 миль в час.
– …On!!
В моей голове было пусто.
Анализ концепции, анализ внутренней структуры.
Модификация концепции, укрепление внутренней структуры.
Мгновенно я выполнил все процессы, даже не задумываясь о них.
– АААААААААА!!!
Я контратаковал со всей своей силой. Вихрь приближался с боку. Преследователь атаковал с боку, сметая всё на своём пути.
И меня снесло. Моё оружие не выдержало и одного удара. Чёрный Ключ – оружие, которое было усилено мною до прочности алмаза – погнулся, словно растаявший леденец.
Удар передался через меч мне и потряс меня с головы до ног.
Я улетел. Атака, в которую я вложил все свои силы, была отражена, словно её не было.
Я ему не ровня.
Я ему не ровня.
Эмии Широ не было позволено даже замедлить этого монстра.
Моё тело парило в воздухе.
Нет, я летел.
Словно запущенное копьё, которое было брошено на десятки метров одним броском.
Я мог прилететь обратно в замок. Вот как он был силён. Побег был невозможен.
Время остановилось. Я всё ещё летел, но я умру в тот момент, как упаду на землю.
Столкнувшись с такой разницей в силе, я принял свою судьбу, но…
– Невозможно… нет, Берсеркер…
Я увидел Илию, которая плакала, не веря своим глазам, и монстра, что стоял прямо перед ней.
– Гах!!!
И я остановился. Я остановил своё тело, врезавшись в дерево, которое затем упало на землю вместе со мной.
Я чувствовал себя так, словно меня ударили огромным молотом. Моё сердце, которое уже и так было на пределе своих возможностей, билось ещё чаще. Оно кричало от боли, говоря мне, что ещё немного, и оно взорвется.
– Ха...
Я смог вздохнуть лишь раз. Мне нужен был кислород, но я взорвусь, если вдохну ещё раз.
– Ха, гах… ха…
Но тело двигалось. Всего один вдох, дал мне силы двигаться. Я использовал магическую цепь, чтобы заставить свои мускулы сокращаться и…
– Эй, что с тобой, Берсеркер? Это же я. Ты меня не узнаёшь?
Илия говорила с ним, словно была в трансе. Её голос был слаб, словно она не верила в существование бесформенной и чужой фигуры, что стояла перед ней.
Вот она – истинная сущность чёрного преследователя. Котомине сказал, что его глаза не могли видеть. Он был прав, но лишь отчасти. У Слуги не было глаз, носа или ушей. Его сияющие красные глаза существовали лишь для того, чтобы светиться злобой. Его тело было покрыто чёрной жижей, и рана которую он получил от Сэйбер, так и не зажила.
Поэтому он разительно отличался от себя самого. Поглощённый черной жижей, он превратился в монстра, который мог только разрушать. Он даже не видел, кого он атакует. Сумасшедший воин не мог увидеть фигуру Илии, чего уж говорить о моей.
Издав рёв полный бешенства, он поднял каменный меч, чтобы уничтожить живое существо, стоящее перед ним.
Интерлюдия 15-3
Священник готовился проститься с жизнью.
Котомине Кирей стоял, прислонившись к стене, и смотрел на белый череп.
Его сутана была разорвана. Он тяжело дышал, сжимая в руке три последних Чёрных Ключа.
– Хм. Похоже, это конец. Прими мои поздравления с тем, что так долго продержался в бою против Слуги.
Голос старого волшебника звучал под ясным небом.
В отличие от своего разговорчивого Мастера, Ассассин молчал. Сражение – это лишь работа для него. Кинжалы, которые бросались в жизненно важные точки противника так же были способом измерить силу оппонента.
Он оценил подвижность противника, бросив первый кинжал.
Он понял технику противника, бросив второй.
Он всегда сохранял дистанцию в семь метром между собой и противником. Он сохранял дистанцию, потому что лишь используя метательное оружие, он мог оценить умения противника. Если он не мог убить противника одним ударом, он должен загнать его туда, где сможет. Он загонит свою цель в угол, изранив его конечности и, заставив выдохнуться.
Для Ассассина кинжалы лишь подготовка к смертельной атаке. Он использовал их, чтобы оценить противника, создавал возможность для удара, и пронзал цель рукой Шайтана. Для Ассассина это была рутинная работа, которая совсем не приносила ему удовольствие.
Да, это была рутина, но священник оказался лучшим противником, чем он ожидал. Он уже отбил около 20-ти кинжалов. Хоть Ассассин и использовал кинжалы, чтобы оценить противника, каждый из них означал верную смерть. Священник отбивал их и отступал к руинам.
Он считал священника обычным человеком, но его способности были достойны восхищения.
– Ха… ха… ха… ха…
Но это конец. Полностью истощённый, священник прислонился к стене и посмотрел на Ассассина. У него осталось лишь три Чёрных Ключа. Те семь, что он метал в противника, в цель не попали.
– Значит, это конец. Окажи ему честь, Ассассин.
Белый череп стал размытым. Не произведя заметных движений, Ассассин метнул три кинжала.
Висок, поджелудочная железа, диафрагма. Священник отразил эти три вспышки Чёрными Ключами.
«Смертельная Атака» – вот как это называется. Удар, который убьёт, удар который принесёт победу.
Вот оно.
Три кинжала были отвлекающим манёвром.
Котомине Кирей умрёт в то мгновение, как только он отразит их.
– Умри.
Крыло было расправлено. Проклятая рука – крылатое копьё – распрямилось.
Эту атаку было нельзя отразить. Ассассин знал способности священника. Он выдохся и ранен.
Поэтому атаки не избежать. Цель должна была предотвратить смерть от кинжалов. Но и только. Даже если у него и была энергия для контратаки, он не сможет уйти от удара. Отразив кинжалы, священник мог лишь отпрыгнуть в сторону.
Только на три метра в сторону. Ему не избежать удара руки!
Проклятая рука вытянулась вперёд.
Священнику был неведом страх. Он был готов к этому. Он знал, что кинжалы были отвлекающим маневром, и что он будет убит, как только их отразит, и что у него не было иного выбора.
Неважно, что он сделает – он умрёт.
И поэтому…
– Set…
Всё что он мог сделать, так это забрать противника с собой!
– Ха, – усмехнулся белый череп. Проклятая рука и чёрные ключи встретились. Но проблемы в этом не было. Рука Ассассина попадёт точно в цель. Чёрные Ключи же могут в него попасть. Но даже если они были усилены с помощью волшебства, они не смогут убить Ассассина. Три клинка пронзят Ассассина и пригвоздят его к дереву, стоящему за ним.
Но и только.
Священник ранит его, но взамен у него будет вырвано сердце!
Рука Ассассина первой сделала своё дело. Его Небесный Фантазм – Забания, пронзило грудь священника, создавая фальшивое сердце. Но ожидаемого отклика не последовало. Сердце священника никак не отреагировало, словно оно было пусто.
– Че…
И в этот момент Ключи попали в него.
– ...ГООООООО?!?!?!
Удивлёны были два человека. Один был удивлён потому, что Чёрные Ключи лишили его возможности двигаться.
А второй было удивлён из-за того, что…
– Невозможно! Почему ты не мертв, Кирей?!
– …
Полы сутаны священника развивались по воздуху. Он прыгнул. Нечеловеческая реакция была подобна выстрелу из пушки.
Собрав всю свою силу в кулак, и выпустив её, он преодолел десять метров за одно мгновение.
Наверх, на деревья.
Он мгновенно, взял в захват голову Мато Зокена, который до этого наблюдал за битвой.
– Хм… что ты делаешь, Ассассин?!
Даже говорить об этом не стоит. Его телохранитель был пригвождён к дереву Чёрными Ключами. Для Ассассина – это лишь царапина. Но эти святые клинки не позволят ему спасти старика.
– Я убиваю. Я даю жизнь. Я калечу и лечу. Никто не избежит моих рук. Никто не скроется от моих глаз.
Почему он решил противостоять противнику, которого не мог победить? Это было его невысказанным намерением с самого начала.
– Будь ты проклят!
– Помолчи. Язык прикусишь.
Схватив волшебника за голову, священник спрыгнул на землю.
– Ги…!
– Будь раздавлен. Я принимаю тех, кто повзрослел и потерялся на своём пути. Предай себя мне, учись у меня, подчинись мне.
Отдохни. Не забывай песнь, не забывай молитву и не забывай меня. Я есть свет и отпущение твоих грехов.
Он не знал жалости. Священник бросил тело волшебника на землю, ломая ему кости, и приложил его головой о стену.
– Ха-ха, хочешь убить меня? Да пожалуйста! Но что это изменит? Думаешь, твоё желание исполниться?
– Не притворствуй. Воздаяние за прощение, предательство за доверие, отчаянье за надежду, тьма за свет, смерть за жизнь.
Он шёл вперёд, оставляя за собой дорожку из крови.
– Ха-ха-ха-ха-ха, ха-ха-ха-ха-ха-ха!!!! Какой неудачник! Всё ещё ищешь своё счастье?! Ты что ещё не понял, что этой вещи для тебя не существует!
Плоть и кровь остались на стене, словно уродливая картина. Всё что осталось от волшебника – это его голова. Его тело было отброшено в сторону. А от его головы не осталось и половины. Даже когда его мозг был размозжен камнями стены, волшебник продолжал заливаться смехом.
– Освобождение в моих руках. Я узнаю о твоих грехах и нанесу отметину. Вечная жизнь даётся лишь через смерть. Моли о прощении. И, клянусь, оно будет даровано.
– Ты никогда его не найдёшь! Кирей, ты ущербен с рождения! Просто стой в стороне и смотри, как человек, который не подходит этому миру!!!
- Господи помилуй.
Смех оборвался. И то, что было незримо человеческому глазу, улетело далеко-далеко.
Святое слово. Основанное на системе волшебства, оно было одним из основных учений Господа, и считалось величайшим оружием против духов.
Молитва, которая уничтожала блуждающих духов, милосердно исполнила желание пятисотлетнего волшебника.
Конец интерлюдии
@темы: Fate/stay night, Fate Translations, Heaven's feel (route)
