Посмотрел вместе со
Star-stealing Rogue.
Говоря о фильме «Облачный Атлас» нельзя не упомянуть книгу, на которой он был основан. И хотя фильм по определённым причинам отличается от книги, я могу с уверенностью сказать, что дух, заложенный в романе Дэвида Митчелла передать смогли, а это как мне кажется - самое главное.
читать дальшеОднако как говорил Уробучи, нельзя адаптировать произведения под другой формат, используя те же инструменты выражения своей мысли. То, что в романе было чётко структурированной схемой, в фильме представлено вперемешку, что напоминает пятый роман Кары и соотвественно пятый фильм Сада Грешников. Это хорошая новость. Плохая новость, так это то, что помимо идеи о том, что люди связаны как со своим прошлым, так и со своим будущим, идея о том, как всё может закончиться для человечества, если оно будет продолжать жить по принципу «сильный съест слабого» и будет жить под гнётом корпораций и угнетателей, ушла на второй план, оставляя на первом плане тему вечной любви. В каждой истории что-то вырезано, и само повествование - как это не странно - подано в более оптимистичном стиле.
Если забыть о романе, и концентрироваться на подаче сюжетной линии, можно с уверенностью сказать что фильм про шестерых человек, чьи истории перекликаются друг с другом, может оказаться очень интересным, особенно если учитывать, что по отдельности ничем особенным не выделяется. Чтобы связать всё это на экране в единое повествование очень сложно, но создателям удалилось это сделать, и смотреть этот фильм приятно как человеку, который не читал книгу, так и человеку который знаком с её содержанием. Свою роль здесь играет и продолжительность фильма – практически три часа – что как бы тоже говорит нам о том, что экранизировать всю книгу может бы и получилось, но смотреть бы нам пришлось гораздо дольше.
Что интересно – если книга заканчивается на том месте, где Адам Юинг уезжает чтобы способствовать делу освобождения рабов, то фильм оканчивается на позитивной ноте, где Закри сидит на другой планете с кучей детишек. Конечно, приятно думать, что в будущем всё будет хорошо, но эй, мы должны сами его делать, как делал его мистер Юинг.
В общем, несмотря на все мои придирки – фильм хороший и мне понравился.
Те, кто ещё не смотрел – приятного просмотра, а те, кто загорелся желанием прочитать роман Митчелла – сделайте это. Оно определённо того стоит )
@темы:
книги,
жисть,
катто,
фильмы