I prepared Explosive Runes this morning © V
Авторы - EvoSpace, Arai
перевод на русский - lt.Day


Если вам кажется что вы читаете бред - вините в этом переводчика, не автора.
По крайней мере в данном случае :alles:

смотреть на свой страх и риск

@музыка: F/SN OST - Kodoku Na Junrei

@настроение: ужос-ужос-ужос

@темы: Tsukihime, справочная информация, Type-Moon, Fate/stay night, Fate Translations

Комментарии
05.02.2008 в 05:50

don't let the blues make you bad © Frank Sinatra
И еще раз огромное пасибо!!!))))особенно за обьяснение насчет мраморного фантазма)А тоя немного не понимала^^"
Гляди какой штук про Пса)))

05.02.2008 в 09:11

I prepared Explosive Runes this morning © V
Starstealing Rogue

О да, это мощный гег :-D
09.02.2008 в 12:33

don't let the blues make you bad © Frank Sinatra
Кстати тебе не кажется что Мерем похож на Вавера?или меняодну глючит?>.<
09.02.2008 в 12:49

I prepared Explosive Runes this morning © V
Есть немного. Но у Мерма причёска чуть другая )
08.09.2009 в 14:37

Дэ-эй, может, ты знаешь коды к компьютеру Зиона что значит "демон Стратвариса" (Фина-Блад Свелтен) Это вообще имеет какое-н значение?
08.09.2009 в 19:15

I prepared Explosive Runes this morning © V
\О_о/

Если б знал - ответил )
09.09.2009 в 15:09

все равно благодарен за ответ.
12.09.2009 в 14:54

часть картинок пропала.
09.07.2010 в 16:50

Похоже, Мерем - ошибка или так тоже верно?
вампиры не выносят оду - воду?)
Единственная из всех Апостолов, может использовать Зеркальный Фантазм - Зеркальный? А не Мраморный? Или я просто не в курсе чего-то?)
13.07.2010 в 15:54

I prepared Explosive Runes this morning © V
stardefender

Спасибо.

ошибка или так тоже верно?

Тоже верно.

А не Мраморный?

Мраморный.
05.11.2011 в 16:53

А по Истинным Предкам такой справки нет? Или из-за их малочисленности затея бессмысленна?
05.11.2011 в 17:07

I prepared Explosive Runes this morning © V
Гость, ну, я лично знаю только Арквейд :D
21.03.2012 в 19:24

А к Багряной Луне вообще применимо понятие пола? А то оно упорно проявляется только в женском облике.
21.03.2012 в 19:50

I prepared Explosive Runes this morning © V
Гость, А то оно упорно проявляется только в женском облике.

В теле Арквейд, ты хочешь сказать?

А насчёт пола - это я не знаю )
06.06.2013 в 11:40

О, и да, ОРТ считает, что сильнейшим существом на этой планете был бывший Мертвый Апостол №5
Не совсем. Он считает, что из всех им съеденных, предыдущий Апостол был "самым вкусным".

Оно позволяет ему управлять ещё 500 хаотичными созданиями в аморфной массе плоти, Не ещё 500, а просто 500 одновременно, сконцентрированными и сжатыми до предела. Для уничтожения столь плотного фамильяра и впрямь нужна нереальная мощность.
06.06.2013 в 15:56

I prepared Explosive Runes this morning © V
Не совсем. Он считает, что из всех им съеденных, предыдущий Апостол был "самым вкусным".

О. Да, так и есть.

Не ещё 500, а просто 500 одновременно, сконцентрированными и сжатыми до предела

Ииии снова да.
09.06.2020 в 10:10

Не спрашивай, по ком звонит колокол: вдруг он звонит по тебе?
Нрвнкуср Неро Хаос
В русском фонетическая запись, а читается это как "Нерон Кесарь". Это отсылка к Числу Зверя, которым, как считается, и закодировали имя этого римского императора. Странная латинизация - потому что это транслитерация в арамейский, где гласных толком нет, а потом обратно.
09.06.2020 в 20:11

I prepared Explosive Runes this morning © V
Aschgrau, спасибо за разъяснение )
21.08.2020 в 13:23

Не спрашивай, по ком звонит колокол: вдруг он звонит по тебе?
Алтрог Брюнстад
Ал(ь)труж - корень французский. Катакана подтверждает.
21.08.2020 в 18:18

I prepared Explosive Runes this morning © V
Aschgrau, окей )
12.07.2023 в 05:11

Не спрашивай, по ком звонит колокол: вдруг он звонит по тебе?
17 - имя произносится "Терафим"
ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%B5%D1%80%D0%B0%...
Тот же глюк с арамейским и латиницей, что у Нерона.
12.07.2023 в 20:38

I prepared Explosive Runes this morning © V
06.08.2023 в 15:13

Из седьмого Потерянного Пояса: ОРТ - Аристотель Облака Оорта, за Меркурий его приняли, потому что в японском "Паук Меркурия" и "Облако комет" произносятся одинаково ("Суйсей но кумо"), каламбур такой.
И наконец-то расшифровали аббревиатуру: ORT - One Radiance Thing. Обозвал его так директор Часовой Башни в 16 веке - очевидно, когда тебе 3 тысячи лет, ты можешь вертеть академичный стиль имен и названий на флагштоке оной Башни.
URL